La segunda colaboración de Ghibli entre "Seiko Presage" y "Castle in the Sky"

NOTICIAS Noticias
2021.07.02

Presage de Seiko ha lanzado una nueva colaboración con "El Castillo en el Cielo" de Studio Ghibli. El reloj expresa la visión del mundo de la película, basándose en el concepto de "heredarse de los sentimientos" que ambas obras comparten. Saldrá a la venta el 23 de julio de 2021 con una edición limitada de 1200 piezas.

Modelo de edición limitada en colaboración con Studio Ghibli Laputa: Castle in the Sky

"El Castillo en el Cielo" es un largometraje de animación estrenado por Studio Ghibli en 1986. La película narra las aventuras de un niño llamado Pazu que hereda el sueño de su padre y, junto con una niña llamada Sheeta que cae del cielo, superan todo tipo de obstáculos en su camino hacia el "Laputa" flotante. Incluso ahora, 35 años después de su estreno, la película sigue siendo admirada en todo el mundo.


Expresar la cosmovisión de la obra

 La colección Seiko Presage de Seiko, que transmite sensibilidades estéticas japonesas, ha lanzado un modelo de edición limitada inspirado en una de las obras maestras de Studio Ghibli, "El castillo en el cielo".

 La marca colaboró ​​con Studio Ghibli por primera vez en 2020, lanzando un modelo "Porco Rosso" equipado con Spring Drive que causó sensación. Esta segunda colaboración se ha basado en la filosofía de "artesanía japonesa auténtica" que tanto la marca Presage como Studio Ghibli aprecian.

Modelo de edición limitada en colaboración con Studio Ghibli Laputa: Castle in the Sky

Seiko Presage "Modelo de edición limitada en colaboración con Studio Ghibli: El castillo en el cielo"
Movimiento automático (Cal. 6R31). 24 rubíes. 21.600 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 70 horas. Caja de acero inoxidable (diámetro de 40.5 mm, grosor de 12.4 mm). Hermético a 10 bar. Edición limitada a 1200 ejemplares en todo el mundo. Precio: 40.700 yenes (impuestos incluidos). Lanzamiento previsto para el 23 de enero de 2021.

 Esta pieza evoca el nostálgico mundo de la película. La esfera de esmalte con números romanos fue elaborada a mano bajo la supervisión del artesano Mitsuru Yokozawa y presenta una cálida paleta de colores. A las 6 en punto se encuentra el escudo de armas del colgante que Sheeta lleva al cuello.

 La corona está adornada con el mismo escudo que el colgante, y el cristal abovedado está estratificado para recrear la piedra voladora. La parte trasera de cristal transparente del reloj muestra una foto tomada por el padre de Pazu cuando descubrió Laputa. La parte metálica de la parte trasera lleva inscrito el hechizo para liberar el poder de la piedra voladora: «Rete Ratbarita Urs Ariaros Bal Netrir (Palabras de Laputa: 'Ayúdame, luz, revive')».

Modelo de edición limitada en colaboración con Studio Ghibli Laputa: Castle in the Sky

 La correa está hecha de cordobán marrón con costuras blancas a juego con la esfera, y el reverso presenta un patrón grabado en un monumento de piedra dentro del castillo de Laputa.

 El movimiento utilizado es el calibre 6R31, con una reserva de marcha de aproximadamente 70 horas. Cabe destacar la adopción de un nuevo movimiento sin función de calendario. La ausencia de ventana en la esfera le da una impresión más sencilla, realzando aún más la nostálgica visión del mundo de la película.


Un mensaje del director Hayao Miyazaki

 También se ha preparado una caja especial para esta película. Al abrir la tapa, se imprime en papel metálico una imagen imaginaria de Laputa, previamente dibujada, que crea una sensación especial. Dentro de la caja se incluye una tarjeta con un mensaje del director Hayao Miyazaki: «Vivamos sin estar atados por el tiempo».

Modelo de edición limitada en colaboración con Studio Ghibli Laputa: Castle in the Sky

 El modelo de edición limitada de la colaboración Studio Ghibli Laputa: Castle in the Sky, limitado a 1200 unidades en todo el mundo, está previsto que salga a la venta a partir del 23 de julio de 2021.


Información de contacto: Servicio de atención al cliente de relojes Seiko Tel. 0120-061-012


Seiko [Nuevo lanzamiento 2021] Presentamos la nueva serie Presage "Style60's" que recrea el estilo vintage

http://www.webchronos.net/news/64851/
[Nuevo reloj 2020] Seiko "Presage Porco Rosso Edition"

http://www.webchronos.net/news/42709/
Resumen de los nuevos relojes de Seiko para 2021

http://www.webchronos.net/features/63203/