El CITIZEN, el modelo más alto de los relojes Citizen, cuenta con papel washi Tosa en la esfera.

2018.06.02
El CITIZEN, un reloj de alta calidad con una precisión excepcional, lanzará dos nuevos modelos el 14 de junio. Estos modelos incorporan el sistema Eco-Drive, el más preciso del mundo, alimentado por luz, con una precisión anual de ±5 segundos. Incorporan la caja y la correa de Super Titanium, exclusivas de Citizen, así como papel washi Tosa, uno de los tres principales tipos de papel washi de Japón, para la esfera.


 Desde su lanzamiento en 1995, The Citizen se ha convertido en la cúspide de la marca Citizen, buscando el máximo rendimiento relojero, bajo el lema "Mantener la hora exacta de forma continua. Comunicar la hora con claridad. Mantener esta misión a largo plazo". Ensamblado por los maestros de Citizen, los artesanos de más alto rango, The Citizen es un modelo de vanguardia que combina personas y tecnología.

El Ciudadano (AQ4030-51A)
Eco-Drive con energía solar. Precisión de ±5 segundos al año. Caja de Super Titanium (38.4 mm de diámetro). Esfera blanca con papel washi. Sumergible hasta 100 m. Precio: 37 yenes (sin impuestos).

El Ciudadano (AQ4030-51E)
Eco-Drive con energía solar. Precisión de ±5 segundos al año. Caja de Super Titanium (38.4 mm de diámetro). Esfera negra con papel washi. Sumergible hasta 100 m. Precio: 37 yenes (sin impuestos).


 Mientras investigábamos y desarrollábamos un material de esfera Eco-Drive alimentado por luz que fuera adecuado para "The Citizen", nos inspiramos en las pantallas japonesas tradicionales que proporcionan luz, como las pantallas shoji.
Centrándose en el papel washi, utilizado para capturar la belleza natural del reloj, la compañía logró usar "Tosa Washi", uno de los tres tipos principales de papel washi de Japón, por primera vez en 2017. Las esferas de los dos modelos lanzados en esta ocasión se fabrican tejiendo las fibras de "Tosa Washi" con mayor finura que las de las esferas convencionales, lo que permite una textura única que evoca el negro intenso y el blanco nieve, creando una textura nunca antes vista.

 Equipado con un movimiento Eco-Drive alimentado por luz que alcanza la máxima precisión del mundo, con una desviación anual de ±5 segundos, el reloj se aloja en una caja de diseño atemporal y está fabricado con el Super Titanium patentado por Citizen, ligero y resistente a los arañazos. La fusión de la artesanía tradicional japonesa del papel y la tecnología de vanguardia de Citizen da como resultado un modelo Citizen único con un toque japonés.


Información de contacto: Centro de consulta de Citizen Customer Watch Tel. 0120-78-4807