Fallece Roger Dubuis

　Roger Dubuis, cofundador de Roger Dubuis, falleció el 17 de octubre de 2017. Tras su fallecimiento, Roger Dubuis hizo el siguiente anuncio:

Nuestro fundador, Roger Dubuis, falleció hoy a los 79 años. Su extraordinaria experiencia en la alta relojería, su visión innovadora y sus valores humanos permanecerán siempre en nuestros corazones, y todos estamos comprometidos a mantener vivo su espíritu único en la marca. El fallecimiento de Roger es una gran pérdida para nosotros y para la comunidad relojera, y nuestros pensamientos están con su familia y sus seres queridos. (Traducido por el equipo editorial de Chronos)

　Roger Dubuis fundó su empresa junto con el empresario Carlos Díaz en 1995. Dejó Roger Dubuis en 2004, pero regresó en 11 cuando la empresa pasó a formar parte del Grupo Richemont. Desde entonces, ha asesorado activamente en el desarrollo de productos y movimientos. Por ejemplo, muchos de los relojes complicados lanzados por Roger Dubuis en los últimos años fueron desarrollados por el diseñador Gregory Bretin con su asesoramiento.

　Roger Dubuis poseía una experiencia extraordinaria y una gran pasión por los relojes. Fue uno de los relojeros más importantes, conectando el pasado y el presente de la relojería. Ofrecemos nuestras más sinceras condolencias.