¡La clave de Cartier es la fabricación propia! Las capacidades técnicas que hacen posible una relojería extraordinaria.

La exposición exhibirá la excelencia de la relojería Cartier, utilizando ejemplares de la colección de relojes insignia de Cartier, el Santos de Cartier, y el Santos-Dumont, una versión moderna del Santos original. El excelente diseño de ambos modelos es un encanto único de Cartier, que se encarga tanto de los movimientos como del exterior de forma artesanal.

Al final del artículo, también publicaremos un vídeo de una conversación entre el editor en jefe de Hodinkee Japón, Sekiguchi Masaru, líder del grupo de apoyo Watch Passion, y el editor en jefe de Chronos Japón, Hirota Masamasa, en el que hablan sobre el Santos de Cartier.

El Santos de Cartier dio un salto adelante gracias a su exterior de fabricación propia

　Hay muchos fabricantes de relojes en el mundo. Sin embargo, algunos tienen un propósito claro.FabricarNo muchos fabricantes han hecho esto. Una excepción es Cartier. La empresa primero se dedicó a producir sus propios movimientos y luego pasó a fabricar sus propias cajas y brazaletes. El objetivo de Cartier era claro: crear relojes que no solo tuvieran movimientos elegantes, sino que también tuvieran un aspecto elegante.

　Desde que la empresa se convirtió en manufactura, la calidad de los relojes Cartier ha mejorado notablemente. Se ha reducido la distorsión superficial de la caja y el traqueteo del brazalete. Si bien los relojes Cartier del pasado también eran de alta calidad, los modelos actuales son de tal calidad que serían elegidos incluso sin el nombre Cartier.

　Tras mejorar su calidad, la empresa pasó a crear elegantes relojes con interiores y exteriores integrados, cuyo mejor ejemplo es el Santos de Cartier en brazalete.

　El Santos, terminado por primera vez en 1911, se popularizó aún más con el Santos Galbee en 78. Al incorporar una caja y un brazalete de acero inoxidable resistentes al agua, Cartier convirtió al Santos en un reloj versátil que podía llevarse en cualquier lugar. En términos modernos, este sería el primer "reloj deportivo de lujo" de Cartier.

　Su sucesor, el Santos de Cartier, tiene esencialmente la misma estructura que el Santos Galbee: una caja robusta y un brazalete de alta calidad, pero el movimiento ha sido reemplazado por un automático de la casa y el brazalete ahora es fácilmente extraíble.

　La ventaja de fabricar tanto el movimiento como la caja internamente se evidencia en su fino calibre. El calibre 1847 MC, utilizado en el Santos de Cartier, es un movimiento automático duradero con una excelente eficiencia de cuerda. Como prueba de ello, este movimiento es ahora ampliamente utilizado no solo por Cartier, sino también por el Grupo Richemont, al que pertenece Cartier.

　Sin embargo, su grosor es de tan solo 3.765 mm. El Santos de Cartier es resistente al agua hasta 10 bar, pero cuenta con una caja extremadamente fina. Con 9.08 mm para el tamaño LM y 8.8 mm para el tamaño MM, es uno de los relojes deportivos más finos.

　El brazalete también es muy refinado. Es fino, a juego con la caja, lo que equilibra el peso del reloj y el brazalete. Esto lo hace cómodo de usar durante largos periodos. Su longitud también se puede ajustar fácilmente, lo que facilita compartirlo con tu pareja.

　Además, gracias al "Quick Switch", que permite quitar el brazalete y la correa con solo pulsar un botón, puedes cambiar de brazalete o correa según tu estado de ánimo. En otras palabras, el nuevo "Santos de Cartier" se ha vuelto aún más sofisticado sin cambiar su carácter.

La esfera degradada añade aún más carácter.

　En los últimos años, el Santos de Cartier ha adquirido otra característica única. Las esferas con degradado azul y verde son algo nunca antes visto en los relojes Cartier. Las esferas claras en el centro y oscuras hacia la periferia son algo en lo que otras compañías han estado trabajando durante los últimos cinco años. Sin embargo, las esferas con degradado de Cartier son claramente diferentes a las de otras compañías.

　Esto se debe a que las esferas de Cartier no distinguen entre colores claros y oscuros. Puede parecer obvio, pero incluso entre millones de relojes, pocos pueden presumir de un acabado así. Cartier, en su búsqueda de la elegancia, finalmente ha comenzado a trabajar en sus esferas.

【Web oficial de Cartier "Santos de Cartier"】
https://www.cartier.jp/ja/collections/watches/all-watches/santos-de-cartier-all.html

Santos-Dumont: Enfoque en el exterior y el movimiento

　Hablando de la sofisticada fusión entre exterior y movimiento, el nuevo Santos-Dumont también resulta interesante. Este modelo, que hereda el Santos original, cuenta con una caja aún más fina que la del Santos de Cartier. El modelo de cuerda manual, equipado con el calibre 430 MC, es una obra maestra que representa a Cartier, pero el modelo de cuarzo es igual de refinado.

El grosor de la caja del Santos-Dumont es de tan solo 7.3 mm, tanto en los modelos de cuerda manual como de cuarzo, lo que lo hace incluso más delgado que el Santos de Cartier de cuerda manual. Normalmente, fabricar una caja tan delgada reduciría su durabilidad, pero la caja de manufactura, al igual que la del Santos de Cartier, es bastante robusta. Prueba de ello es que, a pesar de su delgadez, se utiliza el sistema Quickswitch.

　El movimiento también es excelente. Cartier se ha tomado la molestia de desarrollar un movimiento de cuarzo e incorporarlo a este modelo. La diferencia con los modelos anteriores reside en el consumo de energía. Cartier explica que, al reducir drásticamente el consumo, no será necesario cambiar la batería durante aproximadamente ocho años.

　Por supuesto, el movimiento mecánico de cuerda manual es maravilloso, pero para quienes desean lucir un "Santos" fino sin preocupaciones, el movimiento de cuarzo es una excelente opción. Además, como es habitual en Cartier hoy en día, la caja y la esfera son de excelente calidad. Cartier no escatima en movimientos mecánicos, ni siquiera en los de cuarzo.

　No solo los modelos mencionados aquí, sino todos los modelos actuales de Cartier, incluido el Santos, son excepcionalmente buenos. Personalmente, recomiendo a los entusiastas de la relojería con un profundo conocimiento de la relojería que prueben el Cartier actual. Las cajas bien pulidas, los brazaletes resistentes y el estuche, cómodo de llevar incluso durante largos periodos, sin duda les sorprenderán y cambiarán su imagen de Cartier.

Discusión especial de los seguidores de Chronos × HODINKEE × Watch Passion

　Una charla especial entre el editor en jefe de nuestra revista, Masamasa Hirota, y el editor en jefe del medio de comunicación especializado en relojes Hodinkee Japón, Masaru Sekiguchi, y el líder del Watch Passion Support Group.

　¿Qué les atrae del Cartier Santos a cada uno? Los tres lo comentamos, a veces de forma informal y a veces en profundidad, mientras sosteníamos modelos reales, incluyendo los nuevos Santos de este año.

【Web oficial de Cartier "Santos de Cartier"】
https://www.cartier.jp/ja/collections/watches/all-watches/santos-de-cartier-all.html