Cyrus: un cronógrafo independiente que demuestra el carácter único de la marca

2023.04.30

Dos cronógrafos independientes en un solo reloj. A pesar de su complejo movimiento, los controles son sorprendentemente sofisticados. Esta ambiciosa pieza demuestra la originalidad de Cyrus y la experiencia técnica de Chronode.

Dados Klepsis

Dados Klepsis
El "DICE" en el nombre del modelo es la abreviatura de "Double Independent Chronograph Evolution". La caja tridimensional con forma de cojín, con sus múltiples acabados, ofrece un atisbo de la originalidad de la compañía. Movimiento automático (Cal. CYR718). Reserva de marcha de aproximadamente 60 horas. Titanio (diámetro de 42 mm, grosor de 16.5 mm). Resistente al agua hasta 10 bar. Edición limitada a 50 ejemplares en todo el mundo. Precio: 594 yenes.
Fotografías de Masanori Yoshie
Texto de Tsubasa Nojima
Editado por Kouki Doi (Chronos-Japón)
[Artículo publicado en la edición de septiembre de 2023 de Kronos Japón]


"Klepsis DICE" con dos mecanismos de cronógrafo

Dados Klepsis

Los dos mecanismos de cronógrafo se dividen en un sistema "rojo", accionado por la corona a las 3 h, y un sistema "azul", accionado por la corona a las 9 h. Esto permite un uso intuitivo de ambos cronógrafos y facilita la prevención de accionamientos accidentales. La rueda de pilares, al igual que las agujas, está codificada por colores, y el movimiento de los engranajes y las palancas se puede visualizar a través de la esfera calada. Este modelo aprovecha las ventajas de colocar el mecanismo de cronógrafo en el lateral de la esfera, lo que permite mayor espacio en la distribución.

 Cyrus, especializada en mecanismos únicos y complejos, ha lanzado su marca a gran escala en Japón. La empresa está dirigida por Jean-François Mojon, reconocido como el "mejor relojero independiente" en el Gran Premio de Relojería de Ginebra de 2010. La empresa también incluye el fabricante de movimientos Chronode, fundado por él.

 La colección insignia de la compañía es "Klepsis". Su característica distintiva son las dos coronas ubicadas a ambos lados de la caja. Cada una tiene una función diferente, lo que permite un manejo intuitivo y seguro del complejo mecanismo que alberga. El "Klepsis DICE" incorpora dos mecanismos de cronógrafo en un solo reloj. Cuenta con un segundero de cronógrafo en el centro y un contador de 30 minutos a las 3 h, ambos con una aguja roja a partir de las 12 h y una aguja azul a partir de las 6 h. Al presionar la corona roja a las 3 h, la aguja roja comienza a cronometrar, y al presionar la corona azul a las 9 h, la aguja azul también comienza a cronometrar.

 El movimiento de este reloj sitúa el mecanismo del cronógrafo en el lateral de la esfera. Esto no solo proporciona un diseño espacioso, sino que, junto con la esfera calada, permite observar el movimiento de la rueda de pilares y la palanca mientras se toman medidas. El canto y el bisel están hechos de titanio ligero de grado 5. Aunque la caja parece voluminosa, el acabado mate en algunos laterales le confiere una apariencia tridimensional.

 La relojería de la compañía se centra en elevar los relojes a la categoría de obras de arte, más que en la simple medición del tiempo. Al ver esta película, es inevitable sentir la pasión por la sabiduría y la originalidad de las personas.



Información de contacto: Osawa Shokai Tel. 03-3527-2682


Osawa Shokai firma un acuerdo de representación con la marca de relojes suiza "CYRUS"

http://www.webchronos.net/news/91330/