La utilidad de los archivos: desentrañando la historia del IWC Da Vinci (Parte 1)

Europa Star publica artículos anteriores en línea. Uno de sus ávidos lectores es Stephen Foskett, entusiasta y técnico relojero residente en Estados Unidos. Su sitio web, "Grail Watch", utiliza números anteriores de Europa Star para ofrecer más explicaciones sobre los modelos actuales y presentar los modelos descatalogados. En este artículo, profundiza en la historia del IWC Da Vinci y analiza la utilidad de la información archivada sobre relojes.

Beneficios de tener archivos en línea

　Los registros históricos sobre relojes pueden revelarnos mucha información. Dado que la historia es uno de los argumentos más fuertes para las marcas de relojes modernas, a veces se ocultan o alteran datos. Por eso dedico tiempo a examinar archivos. En este artículo, me gustaría transmitir el valor de los archivos desentrañando la historia de un modelo importante: el IWC Da Vinci.

　En primer lugar, el archivo online de Europa Star que utilizo me permite ver dos publicaciones diferentes: The Eastern Jeweller and Watchmaker, publicada entre 1950 y 1995, y Europa Star, publicada desde finales de 1959 hasta la actualidad.

La revista Eastern Jeweller and Watchmaker (EJW) se dirigía principalmente a profesionales del sector en Asia Oriental, Asia Meridional y Australia. En la década de 50, ofrecía una amplia gama de contenido, incluyendo introducción a los fundamentos de la relojería, noticias locales e información sobre el sector relojero y joyero. También contaba con secciones especiales sobre moda femenina, tendencias en joyería e información sobre eventos locales. Los primeros artículos se escribieron en hindi, japonés, chino y tailandés, pero la mayoría estaban en inglés. A partir de 66, se posicionó como la versión asiática de Europa Star. En este artículo, nos referiremos a la versión asiática como "EJW". Si bien el contenido de EJW presentaba algunas diferencias con respecto a su homólogo europeo, Europa Star, la mayor parte del contenido era el mismo.

　Mientras tanto, los artículos de la edición europea de Europa Star se escribieron casi en su totalidad en francés durante los primeros 20 años, con traducciones al inglés y al alemán añadidas posteriormente. Esta estructura cambió a finales de la década de 70, con más contenido en inglés. En las décadas de 70 y 80, la revista comenzó a publicar un número significativamente mayor de artículos sobre la industria relojera francesa, la mayoría de los cuales estaban escritos en francés y no ofrecían traducción. Además, la estructura publicitaria de EJW ha cambiado significativamente desde su creación, lo que la hace ideal para investigar marcas de exportación.

　El enfoque de Europa Star ha cambiado ligeramente con el paso de los años: de la década de 50 a la de 60, se centró en la promoción del comercio internacional, y en las últimas décadas, en la promoción de la industria relojera en su conjunto. Tradicionalmente, no se escribía para "consumidores" como yo, los clientes de la industria relojera, pero eso ha cambiado en los últimos años. Con la democratización de internet, el alcance de la cobertura se ha ampliado. Independientemente de la época, hay mucho que aprender de los archivos.

　Explorar los archivos ofrece una visión panorámica de importantes desarrollos en la industria relojera durante los últimos 70 años: el auge de los relojes eléctricos y de diapasón, la explosiva popularidad y la posterior evolución de los relojes de batería, el resurgimiento de la industria relojera, centrada en relojes complicados y movimientos mecánicos de manufactura, y el auge de los grupos relojeros de lujo. Estos eventos, junto con las reacciones de quienes los rodeaban ante la evolución de las marcas y modelos a lo largo del tiempo, son fascinantes. La referencia a los primeros relojes de Europa Star es un testimonio no solo de su existencia, sino también de las condiciones que rodearon su creación.

Una mirada retrospectiva a la historia del IWC Da Vinci a través de los archivos

　Aquí me gustaría presentar mi proceso de investigación con Europa Star, usando como ejemplo el interesante modelo IWC "Da Vinci". El nombre Da Vinci se ha utilizado en importantes modelos durante más de medio siglo y refleja la evolución de IWC y la industria relojera a través de numerosos cambios. Sin embargo, en comparación con los populares modelos de Rolex y Omega, existe poca documentación al respecto y existen muchos misterios en torno al movimiento de cuarzo. Comencemos por aquí.

　Primero, inicié sesión en la página web de Europa Star y escribí "Da Vinci" en el buscador. Sin ningún criterio de búsqueda, simplemente ordené los resultados cronológicamente e identifiqué las publicaciones más antiguas. Entre los años 50 y 60, encontré varias menciones de Leonardo da Vinci, pero ninguna relacionada con IWC.

　En la Feria de Basilea de 71, se descubrió el primer Da Vinci de IWC, el Da Vinci Quartz Electronic. Según el número 68 de Europa Star, el Da Vinci se describía como un reloj eléctrico/electrónico. El artículo señalaba que «todavía representa solo una pequeña parte de las exportaciones de la industria relojera suiza».

　Habíamos oído que el Da Vinci fue el primer modelo de cuarzo de IWC, pero ahora IWC indica que el Da Vinci se presentó en 1969, lo que sugiere que el desarrollo interno comenzó un año antes. Ahora tenemos pruebas de que IWC, junto con una docena de otras marcas suizas, presentó el movimiento de cuarzo CEH Beta 21 en la Feria de Basilea el 10 de abril de 1970. Esta es probablemente la fecha más temprana en la que el Da Vinci se ha visto en público. Analicémoslo con más detalle.

　No aparece ninguna otra mención del IWC Da Vinci hasta 71, lo que deja la historia tan fragmentada como un rompecabezas. Quizás el nombre Da Vinci simplemente no se incluyó en la cobertura de Europa Star sobre la feria de 1970, o quizás el Da Vinci fue, de hecho, el primer reloj de cuarzo de IWC. Una búsqueda rápida de "International Watch Co." para 70 lo revela. Los relojes IWC con motor Beta 21 se lanzaron sin nombre de modelo en la esfera, simplemente etiquetados como "Cuarzo electrónico". Además, a diferencia de las imágenes del Da Vinci de 70, presentaban cajas grandes y redondas. Si bien es difícil afirmar con certeza que el Da Vinci hexagonal no se presentó en 71, ciertamente no apareció en Europa Star.

(Continúa en la segunda mitad)