Descubra los mejores relojes prácticos: El DK10 L, un reloj Damasco fiable y sin ostentaciones

DESTAQUE Impresion
2022.08.05

Damasko, una marca alemana, representa la esencia de "sencillo, robusto y duradero". Aunque a primera vista pueda parecer simple, en realidad está muy bien hecho. Analizamos el DK10 L, un modelo equipado con un movimiento de manufactura propia de esta marca nicho, conocida solo por los entendidos.

DK10 L

Texto y fotografías de Shinichi Sato
Texto y fotografías de Shinichi Sato
Artículo publicado el 5 de mayo de 2022


Damasco es en realidad una marca de alta especificación.

 El reloj que analizamos en esta ocasión fue el "DK10 L" de la empresa alemana Damasco. Este modelo está equipado con el movimiento automático de manufactura Damasco, Cal. A35-1, que incorpora un espiral y un escape de silicio de fabricación propia. La caja es tan robusta que Damasco presume de ser resistente a los arañazos, incluso con un martillo.

 A pesar de ser un reloj de tan altas especificaciones, este modelo se mantiene fiel a sus características básicas, o para decirlo sin rodeos, parece un simple reloj de aviador.

 Permítanme aclarar que llevaba tiempo deseando tener este producto en mis manos. ¿Por qué me atrajo tanto? En este artículo, me gustaría explicar su atractivo y desentrañar la historia de la marca Damasco y sus especificaciones.


Un atisbo de previsión en un movimiento interno

 Antes de comenzar con mis impresiones, permítanme presentarles la marca Damasco.

DK10 L

Damasco "DK10 L"
Movimiento automático (Cal. A35-1). 24 rubíes. 28.800 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 52 horas. Acero inoxidable sin níquel endurecido al hielo (diámetro de 42.0 mm). Resistencia al agua de 100 m. Precio: 506.000 yenes (impuestos incluidos).

 Con sede en Ratisbona, Alemania, Damasco comenzó su trayectoria como empresa metalúrgica en 1990. Inauguró su negocio de relojes en 94 y, desde entonces, ha perfeccionado sus capacidades técnicas en este sector. Con orígenes en el sector metalúrgico, la empresa posee un amplio conocimiento de los materiales metálicos y de las técnicas de procesamiento y endurecimiento de cajas y brazaletes. Además, posee numerosas patentes para estructuras exteriores que mejoran la fiabilidad y durabilidad de los relojes-herramienta, y es cronometrador oficial de Airbus, lo que demuestra su capacidad técnica.

 El movimiento automático Damasco Cal. A35-1 de este reloj está equipado con un espiral y un escape de silicio de fabricación propia. Cabe destacar que Damasco no perfeccionó técnicamente estos dos elementos hasta alrededor de 2006.

 Patek Philippe comenzó a investigar la aplicación del silicio a las técnicas de relojería en 02 y lanzó el modelo 5250 equipado con un espiral Spiromax de silicio en 05, seguido por el escape Pulomax en 08. Breguet, que había estado colaborando con Patek Philippe en la investigación de piezas de silicio para relojes, fue el primero en adoptar el silicio en 06.

Cal.A35-1

El movimiento de manufactura, Cal. A35-1, se caracteriza por las rayas en el gran puente. Además, presenta un meticuloso perlaje, y sin duda se ha invertido mucho esfuerzo en él. Sin embargo, en lugar de apostar por la elegancia, conserva la robustez típica de un reloj de herramientas, típica de Damasco.

 En cambio, Damasco ya había desarrollado recubrimientos de silicio y DLC para piezas de escape en el año 00 con el objetivo de mejorar el rendimiento del movimiento. Es solo una especulación, pero es probable que en esa época se dieran cuenta de la utilidad del silicio en los escapes y acumularan los conocimientos técnicos necesarios para establecer con éxito la tecnología de piezas de silicio en 06. Esto demuestra una visión de futuro comparable a la de las dos empresas consideradas líderes en tecnología de silicio para relojes (Nota del editor: El primer ejemplo de uso de piezas de silicio en un reloj de pulsera fue el Ulysse Nardin Freak en 2001).

 Damasco también se esfuerza por convertirse en un fabricante con producción propia integrada, que incluye espirales y escapes. La proporción de producción propia para el calibre A35-1 y el movimiento de cuerda manual calibre H35-1 (presentado en 11) alcanza el 90 %. Incluso los rodamientos que soportan el rotor de cuerda automática son de desarrollo propio.

 El DK10 L, equipado con el calibre A35-1, es uno de los modelos que incorpora la mayor experiencia técnica del fabricante. El movimiento, visible a través del fondo transparente, está cubierto por un puente grueso y amplio y presenta una superficie estriada.

 El fondo de caja tiene muy poco espacio libre y el volante está bastante hundido. Considerando que el grosor final del reloj es de 14 mm (medida real), es fácil imaginar que el movimiento también lo es. El volante es de muelle libre, llamado volante de pesas Damasco, y debajo se puede ver una rueda de escape de silicio de color púrpura rojizo con el logotipo "DAMASKO" grabado. El reloj también cumple con los requisitos de resistencia magnética de 8 A/m, que supera ampliamente los requisitos de la norma DIN8309, y los requisitos de resistencia sísmica de la norma DIN8308, que exigen que resista una caída desde una altura de 1 m sobre un suelo de madera dura.

Rueda de escape de silicio

 La caja está fabricada en acero inoxidable sin níquel, endurecido en hielo y patentado, el mismo material utilizado en submarinos y tanques de combustible de transbordadores espaciales. Se trata de un acero inoxidable martensítico sin níquel que se endurece enfriándolo a temperaturas bajo cero durante el temple. Si bien no se han revelado los detalles de este proceso, el proceso de enfriamiento a temperatura ultrabaja, comúnmente conocido como tratamiento bajo cero, permite que el acero se transforme uniformemente en acero martensítico, aumentando su dureza y reduciendo la distorsión dimensional con el tiempo. Sospecho que Damasco utiliza un proceso similar.

 El acero inoxidable martensítico es menos resistente a la corrosión que los aceros inoxidables utilizados en muchos relojes, como el 904L, y Damasco parece haber encontrado una solución a este problema, pero tendremos que esperar a que se publique más información.

 Tras el endurecimiento, el acero se templa para aumentar su estabilidad y flexibilidad, lo que da como resultado un material base con una dureza Vickers de 710, aproximadamente cuatro veces la del acero inoxidable convencional. A continuación, Damasco aplica un revestimiento duro multicapa denominado "Revestimiento DAMEST", con un espesor total de aproximadamente 7 micras. Esto da como resultado una dureza superficial de 2500 Vickers, creando una caja que, según la compañía, es oficialmente "irrayable, incluso con un martillo".