El último modelo de Breguet, el Marine Aura Mundi 5557, incorpora un mecanismo patentado de cambio de huso horario instantáneo que cambia instantáneamente a la hora de su destino con solo pulsar un botón. No solo ofrece una sencilla y práctica función de doble huso horario, que le permite consultar la hora al instante en cualquier parte del mundo, sino que su innovador diseño de esfera, que utiliza diversas técnicas para crear una representación tridimensional de los océanos y continentes, también evoca una sensación de aventura.

Texto de Shigeru Sugawara
Editado por Yuzo Takeishi
[Artículo publicado en la edición de septiembre de 2022 de Kronos Japón]
La innovadora complicación "salto instantáneo de zona horaria"

Tres modelos en oro blanco. El azul contrasta con el oro blanco, aportando un aire refrescante al diseño deportivo del Marine. Los modelos con correa de caucho azul y correa de piel tienen un precio de 8.921.000 yenes cada uno (IVA incluido). El modelo con brazalete tiene un precio de 11.682.000 yenes (IVA incluido). Todos son automáticos (Cal. 77F1). 40 rubíes. 28.800 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 55 horas. Diámetro: 43.9 mm; grosor: 13.8 mm. Hermético hasta 10 bar.
El fundador Abraham-Louis Breguet recibió el título de Relojero de la Marina Real por parte del rey Luis XVIII de Francia en 1815. Desde entonces, Breguet ha suministrado a la Armada Francesa equipo relacionado hasta la década de 1960. En este contexto de la historia marítima de la Maison, nació la colección Marine en 1990. La colección, ahora en su tercera generación, se lanzó en 2017 con el Marine Tourbillon Équation Marchante 5887, un reloj complicado. Desde entonces, la colección ha presentado nuevos diseños para relojes de tres manecillas, cronógrafos, GMT con alarma, modelos para dama y relojes de alta joyería. El nuevo Marine Aura Mundi 5557 de este año refuerza la línea. La funcionalidad y el diseño de este modelo, que encarnan los temas del mar y los viajes, expresan vívidamente la cosmovisión Marine.

El nombre "Hora Mundi" significa "hora mundial" en latín. La misma frase en español se traduce como "hora mundial" en inglés. Sin embargo, su mecanismo y visualización son únicos y diferentes de los relojes con hora mundial típicos. Todo comenzó con el "Hora Mundi 5717", un nuevo modelo de la colección "Classique" que Breguet lanzó en 2011. Tres años de desarrollo y cuatro patentes después, la principal característica del "Hora Mundi" es su innovadora, inteligente y fácil de usar complicación de cambio instantáneo de huso horario.

Es increíblemente fácil de usar. Primero, supongamos que su primera ciudad es Tokio, Japón. Presione el pulsador a las 8 para que aparezca "TOKYO" en la ventana pequeña a las 6 y alinéelo con el símbolo del ancla. A continuación, extraiga la corona a las 3 y ajuste la hora y la fecha correctas, prestando atención a AM y PM. Si selecciona una segunda ciudad, por ejemplo, París, presione el pulsador a las 8 de nuevo para seleccionar "PARÍS" y se mostrará la hora. En este caso, no es necesario distinguir entre la hora local y la hora local de la ciudad seleccionada; todas las horas son relativas.
La información de la ciudad seleccionada se introduce en el sistema de visualización de husos horarios con salto instantáneo. En su núcleo se encuentra un dispositivo de memoria compuesto por dos engranajes de 24 dientes y una leva, cada uno correspondiente a los 24 husos horarios. Al pulsar el pulsador situado a las 8 en punto, se activa un martillo con forma de palanca que alterna entre los dos engranajes, haciendo que la manecilla de las horas salte a la hora de la ciudad seleccionada, mientras que la fecha y la visualización día/noche también cambian automáticamente en sincronía con la manecilla de las horas. El movimiento continúa funcionando con precisión durante esta función de cambio.

Además de su extrema facilidad de configuración y manejo, otra característica destacada del Aura Mundi es su sencilla visualización de la información de ciudad, hora y fecha que el usuario desea. Gracias a su diseño de tres manecillas, está libre de la recarga visual que suelen asociarse con los relojes que muestran varias horas. El Marine Aura Mundi 5557 aprovecha esta ventaja empleando técnicas altamente sofisticadas para crear un mapamundi tridimensional en la esfera. Analicémoslo con más detalle.
