Los nuevos relojes de A. Lange & Söhne para 2022

2022.03.31

Stand de A. Lange & Söhne Watches & Wonders

Fotografía de Yu Mitamura


Repetidor de minutos Richard Lange

Repetidor de minutos Richard Lange

A. Lange & Söhne "Richard Lange Repetición de minutos"
Cuerda manual (Cal. L122.1). 40 rubíes. 21.600 alternancias por hora. Pt (diámetro: 39.0 mm; grosor: 9.7 mm). Hermético hasta 2 bar. Edición limitada de 50 ejemplares.

La familia Richard Lange se ha unido al Richard Lange Minute Repeater, un reloj que sigue la tradición pero que ha evolucionado para adaptarse a los nuevos tiempos. Está limitado a 50 ejemplares y estará disponible exclusivamente en boutiques.

 Entre los mecanismos musicales de los relojes de pulsera, el repetidor de minutos, que funciona con una precisión de minutos, es uno de los más difíciles y complejos de dominar. La historia del repetidor de minutos en A. Lange & Söhne se remonta a los relojes de bolsillo de finales del siglo XIX, y en 2013 la compañía lo revivió en una Gran Complicación con diversas funciones, como un cronógrafo rattrapante y un calendario perpetuo. Además, en 2015, la compañía presentó el Repetidor de Minutos Zeitwerg, que sincroniza la hora digital con el número de campanadas, demostrando así la avanzada experiencia técnica de la compañía.

Repetidor de minutos Richard Lange

 El mecanismo de sonería de este modelo sigue el formato tradicional: cuenta con dos timbres, uno afinado en una nota grave y otro en una aguda. Al accionar el deslizador situado a las 9 en punto de la caja, una nota grave marca las horas, una doble marca los cuartos de minuto y una aguda los minutos. Sin embargo, este modelo incorpora tres mejoras a este mecanismo de sonería tradicional.

 La primera es la posibilidad de omitir la pausa del mecanismo de martilleo. De 0 a 14 minutos de cualquier hora, no es necesario tocar el minuto 15 después de dar la hora, por lo que los mecanismos convencionales esperan un breve tiempo (pausa) antes de dar los minutos. Este modelo, sin embargo, omite esta pausa y da los minutos inmediatamente después de dar la hora.

 El segundo es un mecanismo de protección para evitar daños en la sonería. Anteriormente, extraer la corona mientras el repetidor de minutos estaba en funcionamiento podía causar un fallo de funcionamiento, pero para evitarlo, la corona no se puede extraer mientras el repetidor de minutos esté en funcionamiento.

Movimiento de repetición de minutos

 El tercero es el bloqueador de martillo, que es un mecanismo que detiene momentáneamente el martillo en su posición inicial cada vez que golpea el gong, evitando que el martillo vuelva a golpear el gong debido al retroceso.

 La calidad del sonido también se ha mejorado. Para garantizar un sonido brillante y nítido que resuene durante mucho tiempo, los timbres se ajustan y ensamblan a mano para armonizar con las propiedades acústicas de la caja de platino. Las piezas se ensamblan y prueban; si no son satisfactorias, se desmontan y reajustan, y este proceso se repite hasta completar el modelo. Como resultado, la mayor parte del tiempo de acabado se dedica a crear el sonido perfecto.

 El movimiento de cuerda manual, calibre L.122.1, ensamblado de esta manera, cumple con los más altos estándares de calidad de Lange, al igual que el resto de la gama. En particular, los martillos de este modelo están pulidos en negro, y los timbres curvados a mano también están pulidos para lograr un acabado brillante.

Cal. L122.1

 La caja que alberga este movimiento se basa en el principio básico de la compañía: "estructura y diseño deben ser uno", y la caja de platino 950 tiene 39 mm de diámetro y 9.7 mm de grosor, con un lateral satinado. La esfera es de fabricación propia, con la superficie de oro macizo recubierta de esmalte blanco, y las partes exterior y central de la esfera principal y el segundero pequeño son piezas independientes que se unen a mano para formar una sola esfera.




Odiseo

Odiseo

A. Lange & Söhne Odiseo, referencia 363.117
Automático (Cal. L155.1 DATOMATIC). 31 rubíes. 28.800 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 50 horas. Titanio (diámetro: 40.5 mm, grosor: 11.1 mm). Hermético hasta 12 bar. Edición limitada de 250 ejemplares.

 Se ha añadido una edición limitada del Odysseus, el primer reloj con caja y brazalete de titanio de A. Lange & Söhne. Está disponible exclusivamente en boutiques y está limitado a 250 ejemplares.

 El Odysseus es el primer modelo deportivo de acero inoxidable de la compañía, lanzado en 2019. Fue un modelo desafiante para una empresa que siempre se ha especializado en relojes de vestir, pero ha sido muy elogiado por su alto nivel de perfección, no solo por su apariencia de alta calidad, sino también por sus cómodos controles y pulsera flexible.

 Ahora, como nuevo reto para 22, el Odysseus incorpora una caja y un brazalete de titanio. Este modelo encarna la filosofía de la compañía de "permanecer siempre en el mismo sitio". El diámetro de la caja es de 40.5 mm y el grosor de 11.1 mm, igual que el del modelo de acero inoxidable. También cuenta con una corona atornillada y es resistente al agua hasta una presión de prueba de 12 bares. El brazalete, al igual que el modelo de acero inoxidable, también incorpora una hebilla extensible con un mecanismo de ajuste fino.

 El titanio es aproximadamente un 43 % más ligero que el acero inoxidable, por lo que se espera que su ya aclamada comodidad sea aún mayor. La superficie de titanio está disponible en acabados brillante, mate y cepillado, que crean una variedad de looks diferentes según la reflexión de la luz.

 Al igual que en los modelos anteriores, el diseño de la esfera, que combina múltiples piezas para crear un efecto tridimensional, ahora luce un nuevo acabado en azul hielo. Además, el anillo horario, que anteriormente estaba decorado con círculos concéntricos en el modelo de acero inoxidable y hendiduras radiantes en el modelo de oro blanco de 18 quilates, ahora presenta delicadas ranuras guilloché que forman un suave arco que se extiende hasta los índices. Esta singular curva, de oscilación orgánica, se convertirá en la seña de identidad de esta pieza especial.

Cal. L155.1

 Al igual que los modelos anteriores, el movimiento es el Cal. L155.1 DATOMATIC, diseñado para el Odysseus, con una reserva de marcha de aproximadamente 50 horas, una fecha de gran tamaño a las 3 h, un pequeño segundero a las 6 h y un indicador de día de la semana a las 9 h. El movimiento, meticulosamente acabado según los más altos estándares de calidad de A. Lange & Söhne, cuenta con un rotor central de platino rodiado negro y puede verse a través del fondo de caja.




Gran Lange 1

Gran Lange 1

A. Lange & Söhne Grand Lange 1, ref. 137.033
Cuerda manual (Cal. L095.1). 42 rubíes. 21.600 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 72 horas. 18 KPG (diámetro: 41.0 mm; grosor: 8.2 mm).

 El Grand Lange 1 se anunció con una nueva caja de 41 mm de diámetro y 8.2 mm de grosor, con una esfera gris. El modelo anterior también era delgado, con 8.8 mm de grosor, pero este nuevo modelo es aún más delgado, lo que le confiere un diseño aún más elegante.

 Desde su debut en 2003, el Grand Lange 1 se ha mantenido firme en la colección de A. Lange & Söhne. Sus 38.5 mm de diámetro y 9.8 mm de grosor lo hacen ligeramente más grande y delgado que el Lange 1. Estas proporciones se logran gracias al Calibre L095.1 de cuerda manual, introducido en la actualización de 2012. Las manecillas del movimiento están ligeramente orientadas hacia afuera para adaptarse al diámetro de la caja, siguiendo los códigos de diseño de la familia Lange 1 hasta el último detalle. Mientras que el Calibre L121.1 del Lange 1 utiliza un barrilete doble con dos muelles superpuestos, el Calibre L095.1 utiliza un solo barrilete de mayor diámetro, lo que le otorga una reserva de marcha de aproximadamente 72 horas. El movimiento, con su platina y puentes de plata alemana, está acabado según los más altos estándares de calidad de Lange, presentando numerosas características notables, como la icónica placa de tres cuartos de la correa Glashütte y chatones de oro.

Cal. L095.1

 Este modelo está disponible en dos versiones: oro blanco de 18 quilates y oro rosa de 18 quilates, con agujas e índices coordinados a juego con el material de la caja. La esfera gris que la acompaña es un nuevo color añadido a la colección Grand Lange 1. La esfera presenta una ventana de fecha de gran tamaño con dos ventanillas y detalles dorados, subesferas hundidas, números romanos e índices en forma de diamante, creando un rico efecto tridimensional. La textura mate ligeramente rugosa y el acabado azul, similar a un disco, realzan la riqueza de la expresión de la esfera.

 El diseño más delgado no solo hace que sea más fácil de colocar en el puño, sino que también baja el centro de gravedad, lo que también contribuirá a una mejor comodidad de uso.

Gran Lange 1

A. Lange & Söhne Grand Lange 1, ref. 137.038
Cuerda manual (Cal. L095.1). 42 rubíes. 21.600 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 72 horas. 18 kW (diámetro: 41.0 mm, grosor: 8.2 mm).

Información de contacto: A. Lange & Söhne tel. 0120-23-1845


El Odysseus de A. Lange & Söhne: un reloj verdaderamente excepcional

http://www.webchronos.net/features/72707/
[86 puntos] A. Lange & Söhne Saxonia Fecha de gran tamaño: Prueba de especificaciones

http://www.webchronos.net/specification/68607/
Retrato de una pieza icónica / A. Lange & Söhne "Zeitwerk"

http://www.webchronos.net/iconic/70978/