¿Qué tipos de relojes ofrece IWC? Presentamos la colección actual, que incluye el Portugieser y el Reloj de Aviador.

DESTAQUE Otros
2025.11.25

IWC es una marca de relojes que presume de un completo sistema de garantía y alta calidad. Cuanto más conozca sus características y atractivo, más querrá tener uno. Sin embargo, aunque se llame simplemente IWC, existen muchos modelos diferentes. En este artículo, explicaremos qué tipos de relojes ofrece la colección actual de IWC, así como su atractivo.

ポルトギーゼ


IWC: una marca amada por los entusiastas de los relojes

IWC es una marca de relojes muy apreciada por muchos aficionados. Estas son algunas de las características clave que la hacen tan confiable.

Sólidas capacidades técnicas respaldadas por 150 años de historia

IWC (International Watch Company) es una manufactura relojera fundada en 1868 por el relojero estadounidense Florentine Ariosto Jones. Tiene su sede en Schaffhausen, al norte de Suiza, cerca de la frontera con Alemania.

Laurentine Ariosto Jones

Florentino Ariosto Jones, fundador de IWC, combinó la artesanía suiza con la ingeniería estadounidense.

Una característica importante de IWC es que incorporó las tecnologías avanzadas de la época, como la división del trabajo y la generación de energía hidroeléctrica, a las técnicas tradicionales de relojería de Suiza, la meca de los relojes de lujo.

IWC siempre ha seguido su propio camino, reflejando el estilo simple y robusto de los artesanos alemanes en sus relojes.

IWC ha preservado las tradiciones de la relojería suiza con su tecnología excepcional, a la vez que ha mejorado con éxito la productividad mediante la introducción de estilos innovadores. La sólida capacidad técnica de IWC está avalada por sus 150 años de historia.

Una garantía de reparación de por vida que es una delicia para los entusiastas de los relojes.

IWC

IWC acepta reparaciones y mantenimiento para todos los relojes que ha fabricado desde su fundación. Incluso para relojes antiguos cuyas piezas ya no existen, se pueden realizar reparaciones utilizando los planos que conserva en sus archivos.

Solo unas pocas marcas de alta gama ofrecen garantías de reparación de por vida, y es extremadamente raro que una marca de gama media como IWC ofrezca una garantía de reparación de por vida.

El sistema de garantía de reparación semipermanente posventa es un elemento que muchos aficionados a la relojería apoyan. La garantía funcional (garantía internacional limitada) suele ser de dos años, pero al registrarse en "My IWC", puede solicitar una extensión de hasta ocho años.

Control de calidad exhaustivo

Otra característica importante de IWC es su exhaustivo control de calidad, que está asegurado mediante un riguroso programa de pruebas e inspección que garantiza la máxima calidad en todos sus relojes.

Los rotores automáticos a veces se someten a pruebas de desgaste de hasta 3000 horas y se simula la resistencia a los golpes durante una vida útil de siete años.

Utilizando equipos de prueba que recuerdan a la investigación científica, se realizan diariamente pruebas de durabilidad en una variedad de elementos y solo los modelos que pasan pruebas rigurosas salen al mercado.


El atractivo de los relojes IWC

La coexistencia de la artesanía y la alta tecnología es lo que hace a IWC tan atractivo. Analicemos el firme compromiso que se ha mantenido inalterado desde la fundación de la compañía.

Un diseño sofisticado que encarna lo "simple y robusto".

Todos los relojes fabricados por IWC están fuertemente influenciados por el estilo simple y robusto que evoca su herencia alemana, un encanto que no se encuentra en otras marcas suizas establecidas.

El diseño limpio y refinado es una característica importante de IWC y carece de los elementos extravagantes que se encuentran en muchos relojes de lujo, como el guilloché y la decoración de diamantes.

Cuando un reloj incorpora un mecanismo complejo, el diseño también tiende a complicarse, pero los modelos complicados de IWC tienen un diseño sencillo y muy legible. Esta es una hazaña que solo pueden lograr artesanos expertos.

Delicado acabado a mano.

IWC

Las fábricas de IWC son eficientes gracias a una división del trabajo, y cada departamento está dedicado al acabado manual, donde artesanos altamente calificados realizan un trabajo de acabado meticuloso y delicado.

Cada paso del proceso, desde la instalación de la esfera y las manecillas hasta la caja, se realiza a mano. El pulido también se realiza con sumo cuidado para conferir al material un acabado brillante.

La hermosa apariencia de cada reloj IWC se logra mediante estos tradicionales procesos de acabado manual.


Colección IWC

IWC ofrece una amplia variedad de colecciones. Echemos un vistazo a la colección actual.

Portofino: Un diseño atemporal

Portofino

Un Portofino original de 1984.

La colección Portofino, estrenada en 1984, es una colección elegante inspirada en el estilo de vida de los pueblos pesqueros de la costa turística italiana de Liguria. Presenta una clásica y fina caja redonda con sofisticados detalles como manecillas en forma de hoja e índices aplicados.

Aunque se trata de una serie relativamente joven, su diseño atemporal y elegante le ha valido el apoyo tanto de hombres como de mujeres.

El elegante diseño del Portofino, que combina a la perfección con un traje, y su precio asequible también son motivos de su popularidad. Además, es recomendable para quienes compran un IWC por primera vez.

El portugués combina precisión y lujo

ポルトギーゼ

Un portugués de 1954.

El reloj portugués se creó en respuesta a un pedido de dos comerciantes portugueses de un reloj de pulsera comparable a los relojes de alta precisión utilizados en los barcos. Gracias a su alta precisión y excelente legibilidad, se convirtió en un modelo insignia que alcanzó un gran éxito entre las marcas IWC.

El gran tamaño de la caja se debe a que estaba equipada con un movimiento de reloj de bolsillo.

El diámetro de la caja era demasiado grande para las décadas de 1930 y 40, por lo que no destacó cuando se lanzó por primera vez, pero su popularidad se disparó después de su resurgimiento en 1993. Hoy, es un modelo clásico que ha establecido firmemente la inquebrantable popularidad de IWC.

Relojes de piloto que recuerdan a los instrumentos de aviación

En 1948, el Mark 11 estableció el estilo de los relojes de piloto de IWC.

La historia de los relojes de piloto de IWC comenzó en 1936 con la producción del "Reloj Especial de Piloto" para pilotos de aviación civil. Desde entonces, IWC ha suministrado relojes de piloto a profesionales que trabajan en las duras condiciones del cielo, incluyendo el "Mark 11", lanzado en 1948.

Este espíritu se ha transmitido a la actual colección de Relojes de Piloto, que ofrece modelos que combinan un diseño sofisticado con las funciones esenciales de un reloj de piloto, como la visibilidad, la robustez y la resistencia magnética.

El Ingenieur nació como un reloj antimagnético

El modelo Ingenieur es un renacimiento del Ingenieur SL Ref. 1832, que se lanzó por primera vez en 1976.

En 1955, IWC presentó el Ingenieur, palabra alemana que significa ingeniero. Este modelo presentaba altos niveles de resistencia magnética y se basaba en el diseño del Mark 11.

El Ingenieur ha tenido diversos diseños a lo largo de su dilatada historia. El modelo actual, completamente rediseñado en 2023, es una reedición del Ingenieur SL, lanzado en 1976. El Ingenieur SL fue diseñado por Gérald Genta y conserva la caja y el brazalete como una unidad integrada, así como la esfera con patrón de cuadrícula. Además, incorpora el moderno protector de corona del Ingenieur Automatic 40, lanzado en 2013, lo que lo convierte en un modelo que combina a la perfección la historia de la compañía con nuevas ideas.

Aquatimer, un reloj de buceo con excelente visibilidad

アクアタイマー

El Aquatimer original de 1967.

El Aquatimer es un reloj de buceo de IWC. Ofrece una visibilidad mejorada gracias a su pintura luminosa bicolor para proteger la vida de los buceadores bajo el agua.

Otra característica clave es su bisel único. Desde su lanzamiento en 1967, el reloj no ha tenido el bisel giratorio habitual, sino un bisel interior giratorio dentro del cristal que funciona en conjunto con el bisel exterior.


Un modelo clásico que respalda la popularidad de IWC

Presentaremos algunos de los modelos clásicos más populares de las colecciones representativas de IWC. Descubra sus características y atractivo, y elija el que mejor se adapte a usted.

"Portofino Automático"

Portofino Automático

IWC "Portofino Automático" Ref. IW356523
Un modelo clásico de tres manecillas inspirado en los resorts italianos. La combinación de una esfera azul intenso con efecto rayos de sol e índices dorados añade un toque de sensualidad a la muñeca. Automático (Cal. 35111). 25 rubíes. 28.800 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 42 horas. Caja de acero inoxidable (diámetro de 40 mm, grosor de 9.2 mm). Hermético a 3 bares. Precio: 772.200 yenes (impuestos incluidos).

Entre los relojes Portofino, conocidos por su diseño atemporal, clásico y sencillo, la Ref. IW356523 es particularmente minimalista.

El reloj presenta una combinación de índices de barras y números romanos, tres manecillas y fecha. La caja, cuidadosamente pulida, y el bisel delgado le confieren un aspecto sofisticado.

El movimiento automático Cal. 35111 tiene una reserva de marcha de aproximadamente 42 horas.

Cronógrafo Portugieser

Cronógrafo portugués

Cronógrafo portugués IWC, Ref. IW371605
Este cronógrafo presenta una esfera vertical, sello distintivo de la colección. El diseño simétrico de la esfera le confiere una imagen dinámica y refinada. Movimiento automático (Cal. 69355). 27 rubíes. 28.800 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 46 horas. Acero inoxidable (diámetro de 41 mm, grosor de 13 mm). Hermético a 3 bar. Precio: 1.287.000 yenes (IVA incluido).

La Ref. IW371605 es un modelo equipado con el movimiento de manufactura Cal. 69355. El intrincado movimiento del cronógrafo se puede ver a través del fondo transparente de la caja.

Su mayor atractivo es su diseño elegante y refinado, heredado del primer modelo, y su distintiva esfera ocupa todo el bisel.

Las manecillas, los índices y la correa de color azul le dan al reloj un aspecto juvenil y deportivo.

La caja de 41 mm, que tiende a ser sencilla, está realzada por una corona de forma única.

Reloj de piloto Mark XX

Reloj de piloto IWC Mark XX

Reloj de piloto IWC Mark XX, Ref. IW328204
La esfera azul con acabado efecto rayos de sol, las grandes agujas e índices son muy legibles, y este modelo derrocha la atención al detalle que se espera de un reloj de piloto. Movimiento automático (Cal. 32111). 21 rubíes. 28.800 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 120 horas. Caja de acero inoxidable (diámetro de 40 mm, grosor de 10.8 mm). Resistente al agua hasta 100 m. Precio: 1.046.000 yenes (impuestos incluidos).

La serie Mark es una de las favoritas de IWC desde hace mucho tiempo. Su historia comienza con el Mark 11, producido en 1948. Este modelo fue desarrollado para la Real Fuerza Aérea (RAF) a petición del gobierno británico.

El modelo actual es el Mark XX, lanzado en 2022. Ofrece una excelente legibilidad y una resistencia al agua de 10 bares, lo que lo hace ideal para el uso diario. Con tan solo 10.8 mm de grosor, la caja combina un acabado satinado con uno pulido, creando una sensación de lujo.

Otra característica conveniente es el sistema EasX-CHANGE®, que permite colocar y quitar la pulsera sin herramientas.

"Ingeniero Automático 40"

IWC Ingenieur Automático

IWC Ingenieur Automático 40, Ref. IW328903
El Ingenieur Automático 40 presenta una esfera azul verdosa. El patrón de cuadrícula del Ingenieur SL es de color azul verdoso, creando un diseño único. Movimiento automático (Cal. 32111). 21 rubíes. 28.800 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 120 horas. Caja de acero inoxidable (diámetro de 40 mm, grosor de 10.7 mm). Hermético hasta 10 bar. Precio: 1.848.000 yenes (IVA incluido).

El actual Ingenieur, que sigue el diseño de Gérald Genta, tiene el estilo de un reloj deportivo de lujo. La fina caja y el brazalete son de una sola pieza, lo que le confiere un aspecto deportivo y elegante.

La gama actual incluye un modelo de titanio y cuatro modelos de acero inoxidable. Este modelo está fabricado en acero inoxidable y presenta una esfera azul verdosa.

El movimiento automático utilizado es el Cal. 32111. Con una reserva de marcha de aproximadamente 120 horas, la precisión es estable y no es necesario dar cuerda al resorte real ni ajustar la hora con frecuencia.

"Aquatimer Automático"

IWC "Aquatimer Automático" Ref. IW328801
Este es un modelo con esfera azul del actual "Aquatimer Automatic", disponible desde 2022. Su esfera, sencilla y de fácil lectura, es eficaz no solo bajo el agua, sino también en el día a día. La correa es fácil de quitar y abrochar gracias al sistema de liberación rápida. Cuerda automática (Cal. 32111). 21 rubíes. 28.800 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 120 horas. Caja de acero inoxidable (42 mm de diámetro, 14.1 mm de grosor). Hermético hasta 30 bar. Precio: 961.400 yenes (impuestos incluidos).

Este modelo de nueva generación del Aquatimer se anunció en 2022. Si bien conserva los índices y la forma de la caja únicos que caracterizan al Aquatimer, el bisel se ha redondeado ligeramente para permitir una operación más fácil bajo el agua.

Para evitar fallos de funcionamiento y lecturas erróneas del tiempo de inmersión, el reloj incorpora un bisel exterior/interior giratorio mecánico con sistema SafeDive. Los buceadores también apreciarán la mayor resistencia al agua de 30 bar.

El actual Aquatimer Automatic, lanzado en 2022, está equipado con el movimiento interno Cal. 32111, que proporciona una larga reserva de marcha de aproximadamente 120 horas.


Las palabras "simple y robusto" son ideales para los relojes IWC.

Con 150 años de historia, IWC es una marca que se ha ganado la confianza de los entusiastas de la relojería gracias a su fiabilidad técnica y a su garantía de reparación de por vida. El mayor atractivo de IWC reside en su sofisticado diseño y su delicado acabado, que encarnan el concepto de "simple y robusto".

Las colecciones más representativas incluyen Portofino, Portugieser y Aquatimer. Descubre los clásicos de cada colección y encuentra tu modelo favorito.



Información de contacto: IWC Tel.0120-05-1868


¡Presentamos los nuevos relojes de IWC para 2025!

CARACTERÍSTICAS

¿Por qué IWC fascina a los entusiastas de los relojes? Nos adentramos en el mundo de la relojería para descubrirlo.

CARACTERÍSTICAS

[Video del evento] La historia detrás del nacimiento del IWC "Da Vinci" que salvó el reloj mecánico y el "Portugieser Calendario Eterno"

CARACTERÍSTICAS