Nunca había visto una situación tan extraordinaria que afectara no solo a la industria relojera, sino al mundo entero. Para quienes trabajamos en la industria relojera, todas las principales ferias internacionales de relojes se han cancelado, excepto la de Dubái en enero, lo que nos ha dejado sin un espacio para ver muchas novedades e intercambiar información. Pedimos a destacados periodistas de la industria relojera que seleccionaran sus cinco novedades más destacadas anunciadas en el primer semestre de 2020. También les preguntamos su opinión sobre la encrucijada que atraviesan las grandes ferias internacionales de relojes. En esta ocasión, hablamos con Elizabeth Doerr, editora jefe de la revista digital Quill & Pad.
*Este artículo ha sido reeditado y publicado a partir del número 89 de Chronos Japan, lanzado el 3 de junio de 2020.
Los 5 mejores de Elizabeth Doerr para la primera mitad del año
1 位
A. Lange & Söhne "Odiseo"
Automático (Cal. L155.1 DATOMATIC). 31 rubíes. 28.800 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 50 horas. 18 kW (diámetro: 40.5 mm, grosor: 11.1 mm). Resistente al agua hasta 120 m. Precio: 437 millones de yenes (sin impuestos).
El Odysseus, que provocó un acalorado debate entre algunos entusiastas cuando se lanzó en una caja de acero inoxidable en octubre de 2019, ahora viene en una nueva versión de oro blanco, disponible con una correa de caucho o cuero, agregando aún más carácter a esta nueva línea de uso diario resistente.
2 位
De Bethune "DB28XP Tourbillon"
Cuerda manual (Cal. DB2009V4). 33 rubíes. 36.000 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 120 horas. Titanio (diámetro de 43 mm, grosor de 8.1 mm). Resistente al agua hasta 3 bar.
¿Podría ser este nuevo lanzamiento una versión más fina y refinada del emblemático DB28 de De Bethune, con sus hermosos detalles azules y su esfera guilloché a mano? ¡Por supuesto!
3 位
Bvlgari "Serpenti Seduttori Tourbillon"
Cuerda manual (Cal. BVL150). 23 rubíes. 21.600 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 40 horas. 18KRG (34 mm de largo, 8.9 mm de grosor). Sumergible hasta 30 m. Precio: 8,5 millones de yenes (sin impuestos).
El icónico reloj Serpenti de Bvlgari incorpora un nuevo movimiento de tourbillon alojado en una fina caja con forma de cabeza de serpiente, una auténtica proeza. Pero el nuevo tourbillon también tiene un truco de magia: un puente de cristal de zafiro que crea la ilusión de un tourbillon volante sin puente.
4 位
Chanel "J12 X-RAY"
Cuerda manual (Cal. 3.1). 21 rubíes. Reserva de marcha de aproximadamente 55 horas. Zafiro (diámetro de 38 mm). Resistente al agua hasta 30 m. Edición limitada a 12 ejemplares en todo el mundo. Precio: 6810 millones de yenes (sin impuestos).
Para celebrar el 20.º aniversario del J12, Chanel ha presentado un magnífico y modesto "milagro": un nuevo reloj con caja y brazalete de zafiro (corindón sintético). El movimiento, completamente rediseñado para este "milagro", destaca por su simplicidad, gracias a sus numerosos componentes de zafiro, incluida la platina.
5 位
Jaquet Droz "Autómata mariposa amorosa"
Cuerda automática (Cal. Jaquet Deoz 2653 AT1). 57 rubíes. 28.800 alternancias/hora. Reserva de marcha de aproximadamente 68 horas. 18 KRG (
Diámetro 43 mm, grosor 16.63 mm. Resistente al agua hasta 3 ATM. Edición limitada a 28 ejemplares en todo el mundo.
Radiante y suntuosamente bello, cómodo y con un mecanismo fascinante e imaginativo, ¿qué mejor manera de celebrar el alto arte de la relojería que con esta nueva versión del Loving Butterfly Automaton presentado en 2017?
