[Video 4K] Escuche los sonidos de los escapes de retén / John Bennett y Unsigned Chronometer

2020.08.31

Una serie de videos en 4K, presentada por webChronos, "Descubriendo el mundo de los relojes de lujo a través del sonido", conmoverá a los amantes de los relojes y del sonido de todo el mundo. Disfrute del sonido de los relojes mientras deleita la belleza de los movimientos y el movimiento de las manecillas en resolución 4K. Perfecto como música de fondo mientras trabaja o para acompañar sus copas después del trabajo, este video presenta dos relojes de bolsillo con cronómetro. Se recomienda usar auriculares.

El sonido del mecanismo de escape de retención es claramente diferente al de un mecanismo de áncora suizo.

El mundo de los relojes de lujo a través del sonido: Comparación de dos cronómetros de bolsillo
Filmación y edición: Masato Yoshie


La belleza de los cronómetros británicos

 Este episodio de "Descubriendo el mundo de los relojes de lujo a través del sonido" presenta una comparación auditiva entre un reloj de bolsillo cronómetro de John Bennett, una marca londinense fundada por él en el siglo XIX, y un reloj de bolsillo cronómetro británico sin firmar. El sonido de latido producido por el escape de retén es claramente diferente al de un escape de áncora suizo y merece la pena escucharlo.

 Aunque ambos utilizan escapes de retén, su construcción es diferente: el John Bennett utiliza un "sistema de retén de resorte" que utiliza la elasticidad de un resorte de lámina para avanzar los dientes de la rueda de escape, mientras que el cronómetro sin nombre utiliza un "sistema de retén pivotado" que controla la rueda de escape utilizando la elasticidad de un resorte espiral similar a un resorte de volante.

 Una forma de disfrutar de los relojes es comparar los videos y descubrir las diferencias. Por ejemplo, el método de cuerda con resorte. Mientras que los cronómetros sin firma utilizan el método clásico de cuerda con llave, Bennett utiliza una combinación de cuerda con llave y corona. También es interesante reflexionar sobre por qué Bennett decidió mantener el método de cuerda con llave.

 El cronómetro sin firmar, que revela gran parte del movimiento, incluido el mecanismo de tracción de la cadena, gracias a los puentes divididos exclusivos del movimiento Lépine, y el John Bennett de estilo británico, que cubre la mayor parte del movimiento con el puente, seguramente lo sumergirán en el mundo de los relojes de bolsillo cronómetros.

Lugares de interés turístico

0:15 Varios métodos de cuerda de corona ←¡¡Puntos de atención!!
0:35 John Bennett Dial Pull Girar
0:49 Movimiento John Bennett←¡¡Puntos de atención!!
1:04 Esfera de cronómetro sin firmar, gira tirando
1:08 Movimiento de cronómetro sin firmar←¡¡Puntos de atención!!
1:31 Cronómetro guilloché sin firmar←¡¡Puntos de atención!!
1:35 John Bennett Dial←¡¡Puntos de atención!!
1:50 Corte de detalle del caso de John Bennett
1:59 Primer plano del escape de retención de John Bennett←¡¡Puntos de atención!!
2:05 Esfera de cronómetro sin firmar
2:14 Primer plano del escape de retén de un cronómetro sin firmar←¡¡Puntos de atención!!
2:36 John Bennett corte completo
3:05 Cronómetro sin firmar de corte completo

¿Qué es un escape de retén?

También conocido como escape de cronómetro, fue inventado en 1765 por el relojero francés Pierre Le Roy. Además de su pequeño ángulo de restricción, que permite un alto isocronismo, la superficie de contacto entre el rubí del áncora y la rueda de escape es pequeña y, si el diseño es excelente, prácticamente no requiere lubricación. También puede accionar un volante más grande que un escape de áncora suizo. Por otro lado, es propenso a oscilaciones excesivas, donde el ángulo de oscilación del volante se vuelve demasiado alto y se detiene fácilmente al ser sometido a un impacto. Además, debido a la gran diferencia de posición, rara vez se utiliza en relojes portátiles. El escape AP de Audemars Piguet y el escape Ellipse Isometer de Jaeger-LeCoultre (ambos de 2007) se incluyen en la definición amplia de escapes de retén, que han mejorado las deficiencias del escape de retén. El escape coaxial desarrollado por Omega (1978, comercializado en 1999) también puede considerarse un escape basado en retenes. (Glosario de relojes webChronosMás)