El nuevo lanzamiento de Panerai de 2020 (probablemente) presume de ligereza. "Luminor Marina DMLS-44 MM"

DESTAQUE Otros
2020.05.04

Desde el año pasado, Panerai ha priorizado su línea de relojes deportivos. Para celebrar el 70.º aniversario del Luminor, la compañía ha estado trabajando en nuevos materiales. Un ejemplo particularmente interesante es el Luminor Marina DMLS-44 MM, cuya caja de titanio se creó mediante el método de sinterización directa de metales por láser (DMLS).

Masamasa Hirota (Kronos Japón): Texto
Texto de Masayuki Hirota (Chronos-Japón)


Una nueva era de relojes deportivos

 Panerai ha experimentado un cambio de rumbo importante desde el nombramiento de Jean-Marc Pontroué como nuevo director ejecutivo. Las opiniones están divididas, pero no cabe duda de que la marca al menos está consolidando su posición como reloj deportivo para la nueva era.

 Actualmente, con la excepción de la serie OP, que es una versión modificada del movimiento ébauche Valfleurier para Panerai, todos los movimientos de manufactura de Panerai cuentan con un volante de espira libre altamente resistente a los golpes y una larga reserva de marcha de al menos tres días. Si estas características se consideran ideales para los relojes deportivos, no sorprende que Panerai haya dado el paso audaz de apostar por el deporte al separar el reloj de buceo "Submersible" de la línea "Luminor".


"Luminor" refuerza su línea deportiva

 En 2020, el clásico modelo Luminor recibirá un nuevo impulso. El enfoque es el mismo que el del año pasado, reforzando la línea deportiva. Un tema común entre los nuevos modelos es el uso de nuevos materiales típicos de los relojes deportivos. El que personalmente me pareció especialmente interesante es el Luminor Marina DMLS-44 MM, que utiliza una caja de titanio creada mediante el método de sinterización directa de metales por láser (DMLS).

Edición limitada PAM01117. Un modelo ambicioso con caja hueca de titanio y Super-LumiNova "X1" en toda su extensión. Automático (Cal. P.9010). 31 rubíes. 28.800 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 70 horas. Caja de titanio DMLS (diámetro de 44 mm, grosor de 15.65 mm). Hermético hasta 30 bares. Peso aproximado de 100 g. Garantía de 70 años. Limitado a 270 ejemplares en todo el mundo (solo en boutique). Precio estimado: 2.090.000 yenes (sin impuestos).

Este es el modelo estándar PAM01662. Presenta un exterior completamente negro, algo inusual en Panerai. Se ha omitido la Super-LumiNova "X1" y la garantía de 70 años, pero en su lugar se han sustituido el bisel, la corona y la palanca por material Carbotech. El canto de la caja está hecho de titanio hueco mediante el proceso DMLS, y el protector de la corona es de titanio microarenado. Probablemente estén mecanizados. Las especificaciones básicas son las mismas que las del PAM01117, pero el grosor de la caja se ha reducido a 14.2 mm. El precio también es estratégico. El precio estimado es de 164 millones de yenes (sin impuestos).


Estuche Luminor

 El 18 de marzo de 2012, el Grupo Richemont obtuvo una patente (EP2485099A2) para un método de fabricación de cajas huecas mediante una impresora 3D, titulada "Método para la producción de un centro de caja de reloj de peso reducido". El método de sinterización directa de metal por láser (DMLS) mediante una impresora 3D fue desarrollado por la empresa alemana EOS GmbH, que obtuvo una patente para esta tecnología en 2006.
 
 La idea de vaciar una caja existía desde hacía tiempo. Por ejemplo, el Grupo Swatch patentó un método para fabricar cajas huecas que reduciría el coste de las cajas de metales preciosos. Sin embargo, parece que el Grupo Swatch solo utilizó esta técnica avanzada en Swatches con cajas de metales preciosos. El intento de Panerai, en cambio, no buscaba reducir costes, sino aligerar la caja. La patente afirma: «El núcleo de la caja contendrá al menos un 25 % menos de material que un núcleo de la misma forma externa, pero sin cavidad interna».

 En 2016, Panerai presentó una caja de titanio con proceso DMLS para el Lo Scienziato Luminor 1950 Tourbillon GMT Titanio de 47 mm. Si bien la caja es visualmente idéntica a los modelos existentes, el polvo de titanio de grado 5 se sinteriza con un láser de fibra óptica de 200/400 W para crear capas de 0.02 mm, que posteriormente se superponen para crear la caja. Al ser hueca, la caja es un 40 % más ligera que los modelos anteriores. Además, permite la creación de geometrías internas de gran complejidad (los responsables de Panerai describen el interior como una estructura de panal), lo que, en teoría, proporciona una alta resistencia a la tracción y a la torsión.

La caja que se muestra aquí se fabrica mediante el proceso DMLS. No se trata del Luminor Marina DMLS-44 MM, sino de la caja de titanio de 47 mm del Lo Scienziato Luminor 1950 Tourbillon GMT. Al ser hueca, es ligera y permite geometrías internas complejas. Panerai utilizó este proceso por primera vez en una caja en 2016, cuatro años después de su patente en 2012.

 En 2020, Panerai aplicó este elaborado proceso DMLS al Luminor estándar en lugar del Lo Scienziato, más caro. Según el comunicado de prensa, el reloj pesa aproximadamente 100 g, incluida la correa. Anteriormente, Panerai no se había preocupado por el peso (ligereza), pero con este modelo ha revertido por completo esta tendencia y ha priorizado la ligereza. Sustituir la platina y los puentes por titanio, como en el Lo Scienziato de 2018, habría aligerado aún más el reloj, pero también habría aumentado su precio.

 Se podría especular que la razón por la que pudieron producir en masa incluso tan solo 270 piezas se debe a los avances en el proceso de fabricación DMLS (cabe destacar que el PAM01662, que utiliza titanio DMLS solo para la caja intermedia, es un modelo regular). Si bien no se ha revelado información, nos gustaría hacer una deducción basada en los datos. Para el Lo Scienziato 2016/18, el grosor de la capa laminada por la impresora 3D fue de 0.02 mm (20 micras). En comparación, el Luminor Marina DMLS-44 MM 2020 es ligeramente más grueso, con 0.03 mm (30 micras). Si bien la diferencia en las cifras es de tan solo 0.01 mm, la cantidad de laminación por laminación ha aumentado en un 150 %. En otras palabras, el número de laminaciones necesarias para crear una caja debe haber disminuido, lo que podría resultar en un aumento de la productividad. Sin embargo, esto es solo una hipótesis.

La caja de titanio tiene un acabado microgranallado. La carrura es hueca, pero el protector de la corona probablemente esté mecanizado en titanio grado 5. El color verde visible en la corona, el protector de la corona y el puente es una nueva pintura luminiscente, Super-LumiNova "X1".

 La caja hueca de titanio del Roscienziato presenta un acabado granulado, siguiendo el ejemplo de los modelos de alta gama de Panerai. En cambio, este modelo cuenta con una caja de titanio microarenado. Si bien no habría sido difícil aplicarle un acabado granulado, es probable que Panerai quisiera demostrar la avanzada naturaleza de este método de fabricación de forma fácil de entender. Dado que no puedo ver el reloj en persona, mi impresión se basa únicamente en fotos; sin embargo, a pesar de la compleja forma de la caja, el acabado arenado se aplica de manera uniforme.


70 年保証

 Además de la caja hueca, este modelo cuenta con otras características novedosas. Una de ellas es la garantía de 70 años. No es que no requiera mantenimiento durante 70 años, sino que incluye una garantía. No está claro cómo Panerai logra una garantía de 70 años, pero es una decisión audaz, típica del Panerai actual. La razón por la que se llama 70, no 50 ni 100, es porque este año se celebra el 70.º aniversario de Luminor.

¡Panerai ofrece la mejor visibilidad del mercado! Gracias al amplio uso de Super-LumiNova "X1" en el exterior, el Luminor Marina DMLS-44 MM parece brillar así en la oscuridad. Panerai también adoptó el mismo enfoque para el Panerai Luminor Marina Fibratech-44 MM, que cuenta con una caja de Fibratech.


Super Luminova "X1"

 Otra característica es el uso de Super-LumiNova "X1". Panerai afirma que esta nueva pintura luminiscente se aplica no solo a la esfera y las agujas, sino también al protector de la corona y su puente, al realce del cristal (cubierta de la esfera) y a la corona. Además, las costuras de la correa (!) también son luminiscentes, por lo que el reloj brillará de noche. Puede que a los fans de Panerai de toda la vida no les guste, pero soy tan fan de los materiales luminiscentes que desearía que toda la esfera fuera Luminova. Una iniciativa así es muy bienvenida, sobre todo cuando no es demasiado extravagante, como esta.

 Sin embargo, existen algunas dudas. Es probable que la nueva Super-LumiNova "X1" sea un óxido compuesto principalmente de alúmina, al igual que el material convencional. Por lo tanto, si bien puede usarse dentro de cajas selladas, como en esferas y manecillas, sería difícil usarlo en superficies externas como cajas y coronas. Nemoto Luminous, el desarrollador original, afirma que «si se le aplica un tratamiento especial, puede usarse en exteriores bajo la luz solar directa», pero, que yo sepa, no se han encontrado ejemplos de su uso en cajas de relojes ni en otras superficies. Panerai debió haber aplicado algún tipo de tratamiento, pero se desconocen los detalles.


El movimiento "Cal. 9010" de Panerai también es muy elogiado por "Chronos Japan Edition".

La edición japonesa del Chronos también destaca el movimiento insignia de Panerai, el Calibre 9010. Si bien sus especificaciones básicas son similares a las de la serie Calibre 9000, es aproximadamente 2 mm más delgado, lo que lo hace más versátil. Características como un puente de volante de doble apoyo que permite ajustar el volante y una palanca de parada vertical están diseñadas para resistir golpes. Además de adelantar la fecha, el reloj también cuenta con una función para ajustar la manecilla de la hora de forma independiente, lo que permite adelantarla o atrasarla una hora. Mide 30 mm de diámetro y 6 mm de grosor.

 Me gustaría hablar sobre el movimiento que utiliza. La serie automática Calibre 9010 es la sucesora de la serie Calibre 9000, creada para reemplazar a la serie OP. Cuenta con un volante de espira libre y una larga reserva de marcha de aproximadamente tres días, y el sistema Magic Click garantiza una excelente eficiencia de cuerda. Si bien estas características son las mismas que las de la serie 9000, el movimiento es aproximadamente 2 mm más delgado, lo que resulta en un grosor de caja de 15.56 mm (en comparación con los 14.2 mm del modelo estándar PAM01662). Si bien es bastante grueso para los estándares actuales, todavía se considera delgado para Panerai, y considerando la ligereza de la caja, es probable que sea cómodo de llevar.

 El Luminor Marina DMLS-44 MM se ha transformado ingeniosamente en un reloj deportivo moderno, conservando la firma Panerai. No he visto el reloj original, pero considerando el pasado de Panerai, creo que es un reloj atractivo y es poco probable que decepcione. webChronos y esta revista planean presentarlo nuevamente en cuanto lleguen las muestras.



Los nuevos relojes Panerai para 2020

http://www.webchronos.net/2020-new-watches/44695/
El exclusivo Programa Care de Panerai extiende la garantía internacional hasta 8 años

http://www.webchronos.net/news/40650/