TRUME / Creciendo según tus propias especificaciones TRUME 2.ª edición

2018.02.04
Colección M TR-MB7005
 La Colección M presume de un diseño exterior más dinámico, a la vez que incorpora tecnología de fusión de sensores de vanguardia en su interior. El TR-MB7005 también ofrece nuevas características, como correas de cuero envejecido e intercambiables, que realzan aún más su atractivo. Está disponible con correa de cuero o nailon. Incluye funciones de altitud, dirección, presión barométrica y puntos de referencia. Incorpora un movimiento de cuarzo radiocontrolado por satélite GPS con carga ligera. Mide 57.2 mm x 45.9 mm x 15.5 mm. Resistente al agua hasta 10 bar. Su precio es de ¥240.000. Las correas del fondo son la correa de repuesto de nailon balístico Cordura (arriba) que viene con el TR-MB7005 y una correa de cuero Horween Chromexcel (abajo), que ha envejecido y ha desarrollado una textura única con el uso. El nailon balístico Cordura es un material de fibra muy duradero, aproximadamente siete veces más resistente que el nailon.
Fotografías de Eiichi Okuyama.
Entrevista y texto de Yukiya Suzuki (Chronos-Japón)

 En septiembre de 2017, Epson decidió centrarse en su negocio original de relojería y lanzó su propia marca, TRUME, como plataforma para reforzar su espíritu emprendedor. El primer modelo combinó las tecnologías de ahorro de energía, compacidad y alta precisión que la compañía ha cultivado desde su fundación con sus tecnologías centrales de sensores y comunicaciones avanzadas. El reloj atrajo la atención de la industria como un reloj analógico único, con sensor GPS integrado, sensor de presión barométrica y altitud, y sensor de dirección en una caja compacta. Al conectarse a un sensor externo expandido, el reloj muestra una amplia gama de mediciones, incluyendo altitud, dirección y presión barométrica, así como niveles de rayos UV, temperatura, pasos y calorías quemadas, todo con manecillas analógicas. Manteniendo la filosofía TRUME, el segundo modelo ya se ha lanzado, refinando la funcionalidad y el diseño a través de una estética minimalista e incorporando nuevas funciones como el envejecimiento y el reemplazo de correa, lo que permite a los usuarios personalizar el reloj a su gusto.

La estética de la "sustracción" se hizo realidad.

 Basado en el concepto de un "reloj que querrás tocar" que evoca los sentidos, TRUME aprovecha al máximo las capacidades de desarrollo y tecnología de Epson, así como los recursos humanos y las instalaciones de fabricación que lo hacen posible, demostrando la originalidad, la especialidad de Epson. En febrero de 2018, mientras el entusiasmo por el primer modelo aún era alto, el lanzamiento del segundo se anunció lo antes posible. Si bien el primero estaba equipado con una alta funcionalidad y múltiples funciones que ninguna otra compañía podía igualar, al incorporar la mayor cantidad posible de la tecnología de sensores especializados de Epson en el cuerpo del reloj y los dispositivos externos, este segundo modelo, basado en el concepto de "perfeccionar los relojes analógicos con tecnología de vanguardia", sigue la tecnología de sensores, pero priorizando los escenarios en los que se usará el reloj. Cada colección está adornada con detalles que priorizan la visibilidad y un estilo a medida que permite un uso prolongado sin aburrirse, ampliando así la gama. Además, ofrece una gama de precios más amplia, lo que atrae a una amplia gama de usuarios.
Esto nos permite ofrecer un modelo que se adapta al estilo de cada cliente.
 Esta segunda serie se compone de dos colecciones: la "Colección M", inspirada en "Marine/Yacht", y la "Colección C", llamada así por la inicial de "City", que evoca la imagen de una ciudad. Por cierto, la primera serie se denominó "Colección L", llamada así por la inicial de "LAND", que simboliza la velocidad derivada de la función básica del cronógrafo como automóvil.

Para el segundo modelo TRUME, también se ha rediseñado el diseño de la manecilla central, el elemento más llamativo de la esfera. Al reducir el exceso de decoración y dotarlo de la longitud suficiente y de detalles intrincados, los diseñadores se han esforzado por lograr la funcionalidad, la legibilidad y la estética propias de un reloj analógico original.

Para garantizar la legibilidad en la oscuridad, las manecillas y los marcadores de hora de la esfera están recubiertos con material luminiscente (material luminiscente de alta intensidad). El cristal es de zafiro y cuenta con un revestimiento SAR que reduce los reflejos, garantizando la visibilidad desde cualquier ángulo y, al mismo tiempo, la durabilidad del cristal de zafiro.

El bisel de cerámica está grabado con láser de alta precisión para marcar el valor de las centenas de la manecilla central. La tipografía es la T2, diseñada por Epson exclusivamente para la nueva Colección M. Esta tipografía está diseñada para facilitar la lectura gracias al tamaño de los números, a la vez que conserva la sensación de herramienta de un reloj de pulsera.

La Colección M, inspirada en los yates, apuesta por un diseño más dinámico que la Colección C, pensada para uso urbano. Por ello, los pulsadores han adoptado una forma ovalada y estilizada que se integra a la perfección con la caja. Las colecciones L y C conservan la forma redonda tradicional.

No solo los pulsadores, sino también el sensor de presión barométrica y altitud, ubicado a las 4 en punto en el lateral de la caja, se han rediseñado y son más delgados que en la primera Colección L. Como resultado, el lateral de la caja, junto con los pulsadores, transmite una sensación de vivacidad y ligereza, y el color monótono de la temática náutica también sirve como un acento eficaz.

La colección M, que busca ser un reloj deportivo inspirado en el mar y que además sea funcional, utiliza titanio para la caja, al igual que la colección L. Sin embargo, el TRMB7005, que viene con una correa de cuero de serie, está fabricado íntegramente en titanio, incluso los pasadores y sus tubos.
Los tubos de la barra de resorte están claramente marcados "TITANIO".