Del 2 al 6 de septiembre de 2026, cubrí las Jornadas de Relojería de Ginebra en Suiza. Tras mi cobertura de la feria de nuevos productos en abril, compartiré mis experiencias de este evento de finales de verano, incluyendo tanto alegrías como decepciones (principalmente tristeza), en este formato de diario.
Fotografías y texto de Chieko Tsuruoka (Chronos-Japón)
[Artículo publicado el 7 de enero de 2026]
¡Cubrí la feria Geneva Watch Days 2026!
Al pensar en nuevas ferias de relojería, lo primero que viene a la mente son probablemente las antiguas Baselworld y SIHH, y ahora la más importante del sector, Watches & Wonders Geneva (en adelante, W&W G). Sin embargo, en los últimos años, la industria relojera ha experimentado un aumento en el número de ferias comerciales, con una amplia variedad de formatos, ubicaciones y marcas expositoras, como Dubai Watch Week e "I AM WATCH", celebradas en Singapur. En este contexto, Geneva Watch Days (en adelante, GWD) ha contado con cobertura in situ de los departamentos editoriales de Chronos Japan y webChronos, en colaboración con W&W G, desde 2024.
GWD comenzó en 2020. Seis marcas —Breitling, Bulgari, de Bethune, Girard-Perregaux, H. Moser & Cie. y MB & F— lideraron el lanzamiento, comenzando con siete marcas. Este año, en la séptima edición, participaron 71 marcas, convirtiéndose en la más grande hasta la fecha. Si bien no fueron tan numerosas como W&W G, y en parte debido a que la mayoría de las marcas ya habían presentado sus nuevos modelos para el año, la cantidad de modelos presentados y el tamaño de los stands no fueron tan grandes. Sin embargo, en comparación con cuando cubrí el evento en 2024, cada stand estaba más concurrido y el número de personal de las marcas expositoras también había aumentado (por cierto, los precios de los hoteles en Ginebra durante este período, que no eran tan altos hace dos años, se dispararon). El hecho de que se celebre en verano, cuando mejor se puede disfrutar de la belleza paisajística de Ginebra, y que la distancia entre las marcas y los visitantes, incluidos los minoristas, los medios de comunicación y los aficionados a la relojería, sea significativamente menor que en W&W G, con la posibilidad de unirse espontáneamente a presentaciones o incluso de que figuras clave como directores generales o directores de marketing hagan apariciones sorpresa para conceder entrevistas, son razones importantes por las que esta feria resulta tan atractiva.
Para cubrir el GWD, el editor Yuto Hosoda y la autora Chieko Tsuruoka volaron a Ginebra el 31 de agosto.
Tras llegar a Ginebra, nos dirigiremos a La Chaux-de-Fondas.
La noche del 31 de agosto me dirigí al aeropuerto de Haneda. Como mi vuelo era nocturno, naturalmente trabajé en la oficina durante el día. Ya agotada, subí al avión con una maleta enorme llena de pertenencias para una semana y algo de trabajo pendiente. Esta vez volaba con Turkish Airlines, vía Estambul. Turquía es uno de mis países favoritos, y en mis veinte años visitaba ocasionalmente la ciudad de Izmir.
Sin embargo, no pude tomarme unas verdaderas vacaciones. Pasé la mayor parte del tiempo en Estambul pasando por los controles de seguridad y recorriendo el inmenso aeropuerto, y llegué a Ginebra poco después de las 9 de la mañana del 1 de septiembre. Aunque los asientos no eran duros, el vuelo de casi 16 horas fue bastante duro, y sentía que mi trasero se partía en cuatro pedazos (lo típico que heredé del profesor de relojería).
Al llegar, me dirigí inmediatamente a La Chaux-de-Fonds. Mi propósito era visitar el MIH (Museo Internacional de Relojería).
El Musée international d'horlogerie, o MIH para abreviar, abrió sus puertas en 1974. Según el sitio web oficial de la Oficina de Turismo de Suiza, su predecesor fue un museo establecido dentro de una escuela de relojería a finales del siglo XIX (citado de:https://www.myswitzerland.com/ja/experiences/international-clock-museum/El espacio de exposición, ubicado bajo tierra, es inmenso, y el museo alberga una enorme y variada colección de objetos relacionados con la relojería, desde relojes de bolsillo históricos y cronómetros marinos hasta relojes de pulsera actuales e incluso relojes atómicos. Incluyendo pinturas y grabados, la colección cuenta con hasta 10 000 piezas.
Además, MIH emplea a Masaki Kanazawa, un relojero que se encarga de la restauración de la colección y que también es amigo íntimo del redactor jefe de nuestra revista, Masayuki Hirota.
"Ya que de todas formas voy a Ginebra", decidí aprovechar esta oportunidad para cubrir el MIH.
Según la aplicación de los Ferrocarriles Federales Suizos (SBB), el trayecto desde el aeropuerto de Ginebra hasta La Chaux-de-Fonds dura aproximadamente dos horas y media. Como mi llegada estaba prevista para primera hora de la tarde, decidí dejar mi maleta en una consigna del aeropuerto (aunque no aceptaban monedas, solo tarjeta de crédito) y dirigirme directamente a La Chaux-de-Fonds.
La próxima vez, dedicaré un día entero a la entrevista, MIH.
¿Dónde se encuentra exactamente La Chaux-de-Fondas? Pues aquí mismo.
La Chaux-de-Fonds es una ciudad situada en el cantón de Neuchâtel, en el noroeste de Suiza, y es un centro de la industria relojera, sede de las oficinas centrales y proveedores de marcas de relojes como Girard-Perregaux, TAG Heuer y Ebel. El trayecto desde el aeropuerto de Ginebra requirió dos transbordos, y salí con la previsión de llegar a las 13:2.
Sin embargo, durante el viaje pronto me daría cuenta de lo equivocada que estaba mi estimación.
Esperaba que fuera similar al Shinkansen japonés, pero en realidad, las salidas se retrasaban con frecuencia, e incluso un retraso de pocos minutos significaba que las conexiones no esperaban, ya que el siguiente tren salía 30 minutos después. Como resultado, todo fue un desastre y terminé llegando después de las 14 de la tarde.
Tras enviar un correo electrónico de disculpa al Sr. Kanazawa, quien se había esforzado tanto por organizar la entrevista, finalmente llegué a la estación de La Chaux-de-Fonds después de un viaje en tren bastante accidentado. Desde esta estación hasta el MIH hay menos de 10 minutos a pie (yo corrí, así que llegué en 5 minutos).
El propósito de esta visita era presentar el MIH, pero al llegar, nos recibieron no solo el Sr. Kanazawa, sino también la subdirectora (curadora), Nathalie Marielloni. A pesar de nuestra tardanza, lamentaron no poder acompañarnos debido a otra cita, y aunque hubo circunstancias inevitables, lamentamos llegar tarde.
Al entrar en el museo, me impactó de inmediato la infinidad de relojes (¿o quizás solo relojes?) expuestos. Algunos incluso se exhibían sin ningún mecanismo, y otros incluso permitían a los visitantes manipularlos. El Sr. Kanazawa rió y comentó: «A veces, estas piezas son el resultado de la búsqueda de la precisión, mientras que otras lo son de la búsqueda de su valor como objetos decorativos, pero no están ordenadas cronológicamente; es un caos». Este estado caótico parecía representar implícitamente la historia de los relojes, y me hizo darme cuenta de lo limitado que había sido mi propio concepto de «reloj». Más adelante se publicará un vídeo detallado en webChronosTV, así que este artículo solo ofrecerá un breve adelanto. Espero transmitir al menos una pequeña parte de la profunda complejidad de este caótico mundo de los relojes.
Si publicara todas las fotos que tomé, este diario de Ginebra sería interminable, así que lo dejo aquí. Para ser sincero, me quedé sin palabras al ver tal cantidad de relojes (y materiales relacionados), que aún no he podido asimilarlo todo. El museo cierra a las 5 de la tarde, así que solo teníamos unas dos horas y media para la entrevista. Hosoda y yo prometimos dedicar un día entero a una entrevista como es debido la próxima vez, y después de despedirnos del Sr. Kanazawa, salimos del museo.
Llegué a Ginebra. Todavía no puedo irme a casa ni dormir, ¿sabes?
Llegué al aeropuerto de Ginebra a las 20:30. Tras recoger mi equipaje, me dirigí a Cornavin, también conocida como la estación de Ginebra. El día aún no había terminado, ya que asistí brevemente a un cóctel de Bulgari. Cubrir La Chaux-de-Fonds inmediatamente después de mi vuelo desde Japón fue una agenda agotadora, y terminé exhausto. Sin embargo, logré tomar unas copas en el lugar, saludé a Fabrizio Bonamassa Stigliani, me tomé algunas fotos con Hosoda para enviárselas a la persona que me invitó al cóctel, cené en Hungky, un restaurante chino favorito de Chronos, y me registré en mi hotel. Cuando me duché, ya eran más de las 23:00.
Terminé algunas tareas pendientes que había traído de Japón y me acosté un poco después de la una de la madrugada. No imaginaba entonces que tendría tanto que hacer en este viaje de negocios a Ginebra que solo dormiría entre una y tres horas cada noche, excepto la noche del 5... Por cierto, cambié 10 000 yenes por 48 francos suizos. En abril eran 42 francos suizos, así que el yen se ha apreciado un poco.
