Se detectaron los siguientes errores en el artículo "Chronograph Frontline 2026" publicado en el número de septiembre de 2026 (n.º 126) de Chronos Japan, que salió a la venta el 6 de agosto de 2026.
Pág. 60 Leyenda del reloj (descripción)
Incorrecto: El nuevo "Tonda PF" incorpora la primera pantalla de cronógrafo ocultable del mundo. La caja es casi el doble de gruesa que la de los modelos actuales de la colección PF, pero sigue siendo tan ligera y cómoda como siempre. La esfera se lanzará en 2025.Azul MilánEste modelo fue adoptado. Una obra maestra que simboliza una nueva era de cronógrafos. Cuerda automática (Cal. PF053). Acero inoxidable y platino (40 mm de diámetro, 13 mm de grosor). Resistencia al agua de 100 m. 6.017.000 yenes.
Correcto: El nuevo "Tonda PF" incorpora la primera pantalla de cronógrafo ocultable del mundo. La caja es casi el doble de gruesa que la de los modelos actuales de la colección PF, pero sigue siendo tan ligera y cómoda como siempre. La esfera pertenece a un modelo que se lanzará en 2025.Azul mineralEste modelo fue adoptado. Una obra maestra que simboliza una nueva era de cronógrafos. Cuerda automática (Cal. PF053). Acero inoxidable y platino (40 mm de diámetro, 13 mm de grosor). Resistencia al agua de 100 m. 6.017.000 yenes.
Pág. 60 Última línea 12 del texto principal
Incorrecto:7:50botón pulsador
Correcto:7:30botón pulsador
Pedimos disculpas a nuestros lectores y a todos los implicados, y por la presente publicamos esta corrección.
