Analicemos con más detalle el nuevo lanzamiento de Jaeger-LeCoultre para 2026, el Reverso Tribute Monoface, fabricado íntegramente en oro. Combinando una caja de oro rosa de 18 quilates con un brazalete de malla milanesa, este modelo simboliza el espíritu del Reverso, encarnando tanto la tradición como la creatividad.
Fotografías de Masahiro Okamura (CROSSOVER)
Escrito por Tsubasa Nojima
Texto de Tsubasa Nojima
[Artículo publicado el 20 de enero de 2026]
El "reloj deportivo" original, el "Reverso".
A principios de la década de 1930, el polo era un deporte popular en la India británica. El polo es un deporte físicamente exigente en el que los jugadores montan a caballo alrededor de un campo y golpean una pelota con un palo llamado mazo. Como consecuencia, se dice que los cristales de los relojes de la época solían agrietarse durante el juego. Para solucionar este problema, Jaeger-LeCoultre ideó el modelo "Reverso", que protege el cristal invirtiendo la caja para que la parte posterior metálica quede hacia el frente.
La estructura invertida no fue una decisión de diseño, sino el resultado de priorizar la practicidad por encima de todo. Si bien el Reverso es ahora popular como un reloj de vestir de alta gama gracias a su elegante apariencia, sus orígenes se remontan a un reloj deportivo de alto rendimiento.
La caja lineal, que incorpora elementos Art Déco, y los gadrones situados encima y debajo de ella, se han convertido en diseños icónicos de Jaeger-LeCoultre, manteniendo su forma básica durante más de 90 años y dando lugar a una amplia variedad de variaciones. Además, su innovadora estructura invertida propició la creación de modelos de doble cara con una segunda esfera, ampliando así las posibilidades del Reverso.

El Reverso Tribute Monoface, fabricado completamente en oro y con brazalete de malla milanesa, presenta una apariencia de joya. Incorpora un movimiento de cuerda manual (Cal. 822), 19 rubíes, 21.600 alternancias por hora y una reserva de marcha de aproximadamente 42 horas. Su caja de oro rosa de 18 quilates (40.1 mm x 24.4 mm, 7.56 mm de grosor) es resistente al agua hasta 3 atmósferas. Precio: 7.480.000 yenes (impuestos incluidos).
El nuevo "Reverso Tribute Monoface" para 2026.
La novedad de 2026 en la colección Reverso es el modelo "Reverso Tribute Monoface", completamente de oro. Si bien Jaeger-LeCoultre ha lanzado muchos modelos nuevos destacables, incluidos relojes de alta complicación y el "Master Control Chronometer" con su caja de brazalete integrado, este modelo en particular no debe pasarse por alto, ya que narra la historia de la compañía.
La caja de oro rosa de 18 quilates mide 40.1 mm de alto y 24.4 mm de ancho, lo que la clasifica como de tamaño mediano. Equipada con el movimiento de cuerda manual de manufactura propia Cal. 822, que cuenta con una reserva de marcha de aproximadamente 42 horas, el grosor de la caja se mantiene en tan solo 7.56 mm, creando una apariencia elegante en la muñeca.
La esfera dorada y el brazalete de oro rosa de 18 quilates recuerdan al «Reverso Tribute Small Seconds» Ref. Q713216J, lanzado en 2025. Las principales diferencias radican en la eliminación del subdial de los segundos, lo que resulta en un diseño de dos agujas, y una reducción de tamaño. Esto ha acercado sus proporciones al Reverso original.
La esfera hereda el diseño del Reverso original.
La línea Reverso Tribute rinde homenaje al modelo original creado en 1931. Presenta agujas de horas y minutos con forma de dauphine, índices aplicados y una escala de minutos tipo ferrocarril alrededor del borde exterior de la esfera, y tiene un diseño más sencillo en comparación con el Reverso regular, que tiene índices con números arábigos.
Si bien los modelos Reverso Tribute suelen presentar esferas con acabado de rayos de sol, este modelo en particular luce un acabado rugoso con textura arenosa. Esto crea un llamativo contraste con el brazalete de brillo sutil y la caja pulida, lo que le confiere al reloj una apariencia general más definida.
Además, si bien el oro suele dar una impresión de ostentación, el acabado granulado, que reduce los reflejos, le confiere un aspecto más sobrio. Los índices y las agujas pulidas destacan, mejorando la legibilidad y sugiriendo su origen como reloj práctico. La esfera, que elimina el ruido visual con solo el logotipo de la marca impreso a las 12, irradia una elegancia relajada a pesar de su pequeño tamaño.

La característica más destacada es la pulsera de malla milanesa finamente elaborada.
La característica más llamativa de este reloj es, sin duda, su brazalete de malla milanesa de oro rosa de 18 quilates. La malla milanesa es una técnica de orfebrería originaria del Milán del siglo XIII, donde se creó originalmente como una especie de cota de malla. Posteriormente, durante el Renacimiento, los orfebres la aplicaron a la joyería, y en el siglo XX se popularizó como brazalete de reloj. Resulta interesante que comparta similitudes con el Reverso, ya que ganó popularidad durante el Art Déco y fue revalorizada en años posteriores. Jaeger-LeCoultre ha recreado esta técnica histórica para crear un elegante reloj de pulsera.

Esta pulsera utiliza un total de 13.5 metros de hilo de oro de 18 quilates y, gracias a su tejido de malla fina de alta densidad, logra una flexibilidad casi similar a la de una tela. A diferencia de las pulseras de eslabones tradicionales, no utiliza pasadores para conectar los eslabones, por lo que se adapta cómodamente a la curva de la muñeca. Además, su cierre deslizante permite un ajuste perfecto.
Si bien el Reverso se asocia tradicionalmente con las correas de cuero, este modelo las combina con éxito con un brazalete de malla milanesa, creando una armonía entre la caja y la esfera que le confiere una presencia elegante y sofisticada. Este brazalete cuenta con un sistema de liberación rápida que permite intercambiarlo fácilmente con una correa de cuero (que se vende por separado) u otras correas sin necesidad de herramientas, para que disfrutes de un estilo clásico.

La colección Reverso continúa expandiéndose.
En los últimos años, la colección Reverso ha ampliado considerablemente su gama de modelos, incluyendo versiones de doble cara, cronógrafos y con complicaciones. Sin embargo, sus elementos esenciales, como la caja reversible heredada de 1931 y su diseño Art Déco, se mantienen inalterables.
El nuevo modelo Reverso Tribute Monoface de oro rosa de 18 quilates hereda también estas características. Los elementos de diseño comunes al modelo original le confieren un inconfundible aire Reverso, mientras que el clásico brazalete de malla milanesa y la esfera dorada le aportan un toque de frescura. Muchos relojes evolucionan modificando su diseño. Sin embargo, el Reverso es una rara excepción que ha aportado un nuevo valor sin renunciar a su estilo original.



