Watches & Wonders Geneva se celebró en Ginebra, Suiza, del 14 al 20 de abril de 2026. Masayuki Hirota, redactor jefe de la revista de relojes "Chronos Japan", actualizaba el "Diario de Ginebra" cada año a pesar de su agotamiento, pero este año, Chieko Tsuruoka, del departamento editorial, que cubría el evento in situ por primera vez, tomó las riendas. Compartirá el ambiente de la feria de nuevos productos, así como sus desafiantes pero a la vez gratificantes (¿de verdad?) días en Ginebra.
Texto de Chieko Tsuruoka (Chronos-Japón)
[Artículo publicado el 24 de enero de 2026]
Volví a echar un vistazo a los stands de cada empresa.
Me desperté a las 4 de la mañana. Tercer día de Watches & Wonders Geneva. Todavía estaba cansado del día anterior. No trabajé esta mañana y me quedé en la cama hasta que llegó la hora de levantarme. Desayuné a las 6:30 y tomé el tren de las 7:05 hacia el centro de Ginebra.
Mientras estaba de viaje, recibí una invitación de grupo de LINE de Yuto Hosoda, un miembro veterano del equipo de la revista Chronos Japan. Me dijo: "¡Esto es para comunicarnos e intercambiar información sobre Watches & Wonders Geneva 2026!". Como no tenía una foto de perfil, registré esta foto sin preguntar.
Al llegar al aeropuerto de Ginebra, caminé hasta el lugar del evento, igual que ayer. Como era de esperar, no me perdí y llegué sin problemas. Al entrar, noté un claro aumento de visitantes en comparación con ayer. Cuando concerté mi cita para la entrevista, Brand mencionó que "el 16 y el 17 de abril están prácticamente completos", así que, aunque aún no es el día de la inauguración oficial, es posible que el número de visitantes aumente a medida que avance el evento.
Como tenía algo de tiempo antes de la entrevista, eché un vistazo a los distintos stands del recinto. Aunque variaban en tamaño, el stand de cada empresa rebosaba ingenio y reflejaba su estilo único; tanto el exterior como el interior resultaban interesantes y nunca aburridos. Lo que más me impresionó fue Ulysse Nardin. Para conmemorar el 25 aniversario de su colección insignia "Freak", habían preparado una exposición centrada en la historia de la empresa, y como parte de ella, una estatua del rostro del Dr. Ludwig Oechslin se encontraba en el espacio frente al vestíbulo, el más visible para los visitantes. Además, por alguna razón, Ulysse Nardin había liberado dos robots (?) en el recinto, que corrían libremente en todas direcciones.
Descubra la maestría artesanal de la industria relojera, tanto del pasado como del presente.
La primera entrevista del día consistió en un recorrido por el stand de Jaeger-LeCoultre. Ya había visto los nuevos relojes en el evento interactivo, pero no había tenido la oportunidad de explorar el stand con calma. Mientras escuchaba las explicaciones, me di cuenta de la profundidad del stand, que incorporaba la visión del mundo del Valle de Joux en Suiza, un lugar de gran importancia histórica para la tecnología relojera y para la propia Jaeger-LeCoultre. También pude apreciar la artesanía de la marca, tanto del pasado como del futuro, cultivada en este mismo lugar.
Había tanto que ver en el stand, ¡y solo me quedan dos minutos para mi próxima cita...! Necesito mantener la calma, no hay prisa todavía (¿o sí?). Me apresuré hacia Credor.
Credor, la marca de relojes de vestir de Seiko Watch, se presentó por primera vez en Watches & Wonders Ginebra en 2026. Por lo tanto, uno de los objetivos de esta exposición es dar a conocer Credor a nivel mundial. El stand se basará en el diseño interior del Salón Credor de Japón y exhibirá nuevos relojes, así como diversas colecciones como "Eichi II" y "Gold Feather". Si bien la selección es aún limitada, algunos modelos pueden verse en el Salón Credor de Japón. Sin embargo, su presencia internacional aún no es suficiente, por lo que esta oportunidad de ver tantos productos Credor será invaluable para los aficionados a la relojería en el extranjero.
Además, en el stand se realizó una demostración a cargo del grabador que trabajó en el nuevo "Gold Feather Tourbillon Engraved Limited Edition". Pudimos observar el proceso de grabado de forma lenta, minuciosa y precisa mediante imágenes ampliadas. Aunque ampliadas, el tamaño real de la esfera es extremadamente pequeño. Es un trabajo asombroso. Tenga en cuenta que la punta de la herramienta de grabado es un secreto de la empresa, por lo que está prohibido tomar fotos desde los lados.
La siguiente parada fue el evento Touch & Feel de Cartier. Volví a correr. Cuando llegué al stand, todos los participantes ya estaban allí. Como era una sesión en japonés, vi algunas caras conocidas.
Sin embargo, me impresionó la artesanía de cada modelo de Cartier. Gracias a que fabrican las cajas internamente, logran formas y líneas complejas, además de un acabado excepcional. Cabe destacar también que producen tantos relojes cada año, a pesar del considerable tiempo y esfuerzo que esto implica.
Al salir del stand de Cartier tras admirar sus nuevos y extraordinarios relojes, volví a sentir fiebre. Parecía haber absorbido demasiado la maestría artesanal que se apreciaba tanto en los relojes como en la presentación de cada stand. En Japón, esto sería un problema bienvenido, pero aquí en Suiza, la labor periodística aún no ha terminado.
Pedí agua en el mostrador, me la bebí toda, me refresqué y me dirigí a Ulysse Nardin.
Como ya se mencionó, todo en Ulysse Nardin este año es poco convencional. Esta audacia se evidencia no solo en el diseño del stand, sino también en los nuevos relojes. El "Superfreak", presentado como "el reloj de solo hora más complejo jamás creado", muestra la hora e incorpora simultáneamente un mecanismo de carrusel y un doble tourbillon volante.
La tecnología empleada para integrar un mecanismo tan complejo y de gran tamaño en un reloj de pulsera es realmente revolucionaria. Volveremos a presentar este reloj en webChronos o webChronosTV, así que estén atentos (tengo que escribir el artículo pronto...).
Terminé quedándome demasiado tiempo en Ulysse Nardin, incluso me invitaron a unas copas (¡Lo siento mucho, S!), y luego fui a la sesión de A. Lange & Söhne. Por cierto, solo tenía unos 20 minutos libres, y si no hubiera almorzado allí, no habría podido tener más hoy, pero no pude llegar a la cafetería, así que comí una ensalada misteriosa de pie en el centro de prensa. Como comí de pie, no hay fotos. Lamento haber sido tan maleducada en un salón.
Al igual que Jaeger-LeCoultre, A. Lange & Söhne ya había organizado una sesión para que los clientes pudieran probar sus relojes el día anterior, pero participaron para recibir una charla detallada sobre sus nuevos modelos. Fue una sesión de lujo en la que el director de desarrollo de producto, Antony de Has, ofreció la explicación. Hirota y Suzuki Hiroyuki también estuvieron presentes.
Hirota le estaba haciendo muchas preguntas al Sr. De Has, y yo quería escuchar con fines educativos, pero tenía otra cita, así que me fui del stand. Delante del stand me encontré con el subdirector de la revista, Yukiya Suzuki, y los fotógrafos Yu Mitamura y Keita Takahashi. El Sr. Mitamura se ha encargado de fotografiar nuestra cobertura de las ferias de nuevos productos suizas casi todos los años, así que prácticamente se sabe de memoria la ubicación del stand, y cuando grité "¡Chronoswiss! ¡Chronoswiss!" me señaló en la dirección correcta, diciendo "Está allí". Es un gran fotógrafo, guapo y tiene una gran personalidad; ¿acaso es un personaje sacado directamente de un manga?
En fin, pasemos a Chronoswiss. Chronoswiss también tenía una máquina de guilloché y estaba organizando un taller donde se podía probar mientras un artesano enseñaba. Yo ya la había visto en Jaeger-LeCoultre, así que solo escuché la explicación, pero resultó que el artesano que me la dio era Maik Panziera, quien está a cargo del guilloché y el esmalte en la misma marca. Digo "resultó" porque cuando presenté el "Delphis" en la sección "Novedades" del número de enero de 2024 de Chronoswiss Japan, noté que la esfera de esmalte tenía forma de cúpula mientras fotografiaba el reloj, y pensé: "Debe ser difícil aplicar esmalte aquí", así que investigué y descubrí que Chronoswiss tenía un artesano que solía trabajar con esmalte para Fabergé, y que ahora estaba a cargo del esmalte. Ese antiguo artesano de Fabergé era el señor Panziera.
Tras mi visita a Chronoswiss, fui a Chopard. Me colé en la sesión que impartía el periodista especializado en relojería y joyería Aki Nogami, que aún estaba en curso. Chopard celebra el 30 aniversario de su movimiento "LUC" y ha lanzado numerosas obras maestras equipadas con este movimiento de fabricación propia.
Tras pasar un buen rato en Chopard y beber dos vasos de zumo de kiwi (¡Lo siento mucho, H-san!), me reuní con Nogami-san, que se había ido a otra entrevista, y nos dirigimos a la marca francesa de relojes TRILOBE. Conocí esta marca cuando cubrí el Geneva Watch Days en 2023. Me impresionó profundamente no solo su singular regulador que muestra las horas, los minutos y los segundos mediante tres discos giratorios, sino también el meticuloso pulido de las pequeñas ventanas que permiten ver los discos, y la excepcional calidad del color y la textura de la esfera. A pesar de ser una microempresa, producen relojes de mayor calidad que muchas grandes marcas, y desde entonces soy un gran admirador. Cuando supe que expondrían en Watches & Wonders Geneva, fue una de las marcas que quería ver sí o sí, por muy ocupado que estuviera. "¡Estoy segura de que al señor Nogami le encantará esta marca! Apostaría todos mis ahorros a ella (aparentemente faltaban 10 días para que cobrara y solo le quedaban unos 4000 yenes)", dijo, arrastrando al señor Nogami, que no solo sabe de joyería sino también de relojes, hasta el stand.
Después, recorrí varios stands con el Sr. Nogami. Cuando fuimos al de Grand Seiko, el Sr. Satoshi Hiraga, que ha recibido la Medalla de Honor de la Cinta Amarilla, hizo una demostración.
Después de visitar varios stands, el Sr. Nogami dijo que tenía una cena, así que nos despedimos alrededor de las 6 de la tarde. Tomé el autobús de enlace a casa un poco después de las 6. En realidad, el plan era que todos los miembros del equipo editorial, excepto Hirota, cenáramos juntos esa noche, ya que estaban libres, pero yo estaba demasiado cansado para hablar, así que no fui. Sin embargo, me apetecía tomar algo, así que paré a tomar una copa en un bar cerca del hotel...
Regresé al hotel un poco después de las 21 de la noche, me duché y luego dormí profundamente.
