El evento "Maestros de la Artesanía Relojera" reúne a relojeros independientes de renombre mundial y a los principales artesanos japoneses para demostrar sus habilidades. Las excepcionales exhibiciones de relojes y las charlas son una experiencia inolvidable.
Editado por Yuto Hosoda (Chronos-Japón)
[Artículo publicado en la edición de septiembre de 2026 de Kronos Japón]
La exposición "Técnicas del Tiempo" reúne a relojeros de Japón y del extranjero.
La exposición "Maestros de la Artesanía Horológica" se celebrará en Shibuya, Tokio, en enero de 2026. Esta exposición será una oportunidad única para reunir a relojeros independientes de renombre mundial y a los principales artesanos de la relojería mecánica japonesa para realizar demostraciones y exposiciones.
Entre los participantes se encontraban Bernard Lederer, miembro de AHCI y ganador del premio GPHG, Raoul Pagès, primer ganador del premio LV Watch, Takuma Kawauchiya de Seiko Watch, desarrollador del "Kodo Constant-Force Tourbillon", Tsune Ogawa de Seiko Watch, que trabaja como grabador en Credor, el maestro artesano contemporáneo y miembro de AHCI Hajime Asaoka, miembro del comité de expertos del premio LV Watch y director de HAJIME ASAOKA, Takano y Chrono Tokyo, y Jiro Katayama, fundador de Otsuka Low-Tech.
En el evento, cada relojero demostrará el ensamblaje de movimientos y la fabricación de componentes. Se exhibirán piezas destacadas como el Lederer "Central Impulse Chronometer", los Pagès "RP2" y "Sovary Onyx", galardonados con el premio GPHG; el Grand Seiko "Kodo Constant-Force Tourbillon", el Credor "Gold Feather", el Takano "Château Nouvelle Chronometer", el Chrono Tokyo "2025 Jubilee Sensu EOL White and Blue", el Otsuka Low-Tech "No. 6", el "No. 5 Modified" y el más reciente "No. 9".
También habrá diversas charlas. El día 10, Pagès, Lederer y Asaoka hablarán sobre "¿Qué es AHCI?"; el día 11, Kawauchiya y Katayama hablarán sobre "Recibiendo el Premio GPHG"; y el día 12, Nathalie Marielloni, curadora adjunta del Museo Internacional de la Relojería, hablará sobre "Entre bastidores en el Museo de la Relojería más grande del mundo". Esta será una oportunidad para aprender sobre las técnicas e ideas de los relojeros de vanguardia y comprender el futuro.
Maestros de la artesanía relojera
Fecha: 2026 y 1 de noviembre de 9
Hora: 11:00-19:00 (hasta las 18:00 del último día)
Ubicación: 6-20-10 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio
PARQUE MIYASHITA SUR 3P
"El Arte del Tiempo - Maestros de la Artesanía Relojera" es una exposición especial que presenta a reconocidos relojeros independientes y maestros artesanos japoneses. Habrá demostraciones en vivo del ensamblaje de movimientos y la producción de piezas, exhibiciones de relojes reales, incluyendo obras galardonadas por GPHG, y charlas sobre los temas de AHCI y GPHG. La entrada es gratuita, pero se requiere reserva previa. Para más información, visite el sitio web del organizador.https://pwtokyo.co.jp/) y se anunciará próximamente. Organizado por Tokyo Watch Precision. Coorganizado por Seiko Watch. Con el apoyo del Ministerio de Asuntos Exteriores, la Embajada de Suiza en Japón y la Asociación de Relojeros Independientes (AHCI).
