La colección Zeitwerk se inspiró en los relojes de teatro en cuya creación participó el fundador FA Lange. El Zeitwerk Date, que ofrece las características más intuitivas de la colección, se ha añadido en un nuevo color.
Texto de Shin-ichi Sato
Editado por Yuto Hosoda (Chronos-Japón)
[Artículo publicado en la edición de septiembre de 2025 de Kronos Japón]
Nuevos colores añadidos al Zeitwerk Date

Este nuevo color se añade al Zeitwerk Date, que debutó en 2019. Si bien conserva el mismo diseño de la esfera, la esfera gris realza el glamuroso efecto del oro rosa. El anillo de fecha es de cristal, con un segmento rojo visible a través de él para indicar el día. Cuerda manual (Cal. L043.8). 70 rubíes. 18.000 alternancias por hora. Reserva de marcha: aproximadamente 72 horas. Caja de 18 quilates (44.2 mm de diámetro, 12.3 mm de grosor). Hermético a 3 bar. Precio a consultar.
El "Zeitwerk", que en alemán significa "mecanismo del tiempo", se inspiró en el reloj de cinco minutos tipo cortina de la Ópera Semper de Dresde. Este singular formato de visualización, diseñado para permitir una lectura clara de la hora desde cualquier asiento, fue desarrollado por Ferdinand Adolph Lange, fundador de A. Lange & Söhne, bajo la dirección de Johann Christian Friedrich Gutkaes, relojero de la casa real. Para conmemorar los logros y el atractivo del fundador, el primer modelo lanzado en 2009 conservó la icónica pantalla digital, pero la integró en un reloj de pulsera, adaptándola para que funcionara en incrementos de un minuto.

Esta vez, se ha añadido un nuevo color al Zeitwerk Date, un modelo avanzado con indicador de fecha. Si bien tanto la esfera gris plateada como la caja de 18 quilates de oro rosa ya estaban disponibles en la colección Zeitwerk, sorprendentemente, esta combinación es la primera vez que se ven. Si bien la combinación de diseño y color resulta familiar, el resultado final es uno de los más elegantes hasta la fecha.
El calibre L043.8 cuenta con una reserva de marcha de aproximadamente 72 horas gracias a sus dos barriletes. Su funcionamiento implica la acumulación y liberación repetida de energía, y para mejorar la estabilidad, se utiliza un remontoire que mantiene constante el par transmitido. Gracias a esto, exactamente a medianoche, los tres discos numéricos saltantes que muestran las horas y los minutos, y el anillo de fecha en el borde exterior de la esfera, cambian de forma estable y simultánea. Es en este momento cuando se aprecia realmente la emoción de este reloj, donde todos los intrincados mecanismos, creados con el profundo conocimiento de la mecánica de la compañía, se unen para realizar una única función.



