Durante mucho tiempo, los relojes se han considerado un pasatiempo exclusivo de los hombres. Sin embargo, el número de mujeres que se sienten atraídas por ellos aumenta constantemente. Una de ellas es ST, residente en Tokio. Empezó a interesarse por los relojes durante su época universitaria y, fiel a su propio gusto, ha creado una colección cuidadosamente seleccionada. "No hay razón para que un reloj brille con joyas. Lo importante es que el interior sea bueno", afirma ST con franqueza. Su inquebrantable selección de relojes demuestra su sincera actitud hacia su afición por los relojes.

Nació en Tokio. Se interesó por los relojes durante su época universitaria y, tras incorporarse a una empresa, su interés se intensificó. Le resulta difícil dar cuerda a los relojes automáticos, por lo que sus preferencias actuales son los relojes de tres manecillas, los de vestir, los de fondo transparente y los de cuerda manual. Además de los relojes, sus aficiones incluyen cultivar orquídeas, usar kimonos y coleccionar pendientes.
Fotografías de Yu Mitamura
Masamasa Hirota (esta revista): entrevista y redacción
Texto de Masayuki Hirota (Chronos Japón)
Editado por Chronos Japón (Yukiya Suzuki, Yuto Hosoda)
[Artículo publicado en la edición de septiembre de 2024 de Kronos Japón]
Un reloj está bien siempre que esté bien por dentro. No hay razón para que brille con joyas.

Recuerdo vívidamente haber conocido a la Sra. ST, que vive en Tokio. Me dijo que le encantan los relojes, y lo que me enseñó fue, entre todas las cosas, un reloj de bolsillo IWC. Incluso un modelo normal sería sorprendente, pero la Sra. S tenía una referencia 5500 con triple calendario de fases lunares, diseñada por Kurt Klaus en la década de 1970. ¿Por qué la Sra. S posee una pieza tan rara que ni siquiera los coleccionistas más serios tienen?
Descubrí los relojes como afición durante mis años universitarios. Sin embargo, llevaba reloj desde la primaria. Luego, como regalo de graduación de la preparatoria, mi madre me regaló un reloj Seiko Birdie de cuerda manual de 1963. Era un reloj que mi abuela le había regalado a mi madre. Ese fue el comienzo.

Cuando la Sra. S. recibió su primer reloj mecánico, pensó que era buena idea dedicarle tiempo y esfuerzo a su cuidado, dándole cuerda al muelle real a mano y revisándolo periódicamente. Para ella, cuya afición es el cultivo de orquídeas, quizás las orquídeas Phalaenopsis y los relojes mecánicos fueran lo mismo.
Más tarde, la Sra. S, que quería un reloj de titanio, radiocontrolado y con energía solar, compró el Citizen Exceed, que ofrecía una excelente relación calidad-precio. «Decidí tener solo un reloj de una marca. Ya tenía un Seiko, así que elegí Citizen». Como quería un reloj mecánico, más tarde compró un Orient Star. «Quería un reloj mecánico de fabricación japonesa. En aquel entonces, Citizen no tenía relojes mecánicos. Minase tampoco. Mis únicas opciones eran Seiko u Orient Star. El Orient Star era pequeño y cómodo de llevar, y también me gustaba la correa granate».

La Sra. S, quien dice comprar un reloj al año para no arrepentirse, es sorprendentemente seria con sus elecciones de relojes. "Empecé a investigar sobre relojes cuando era estudiante. El libro de Goro Yamada me fascinó, y así fue como me enganché. Al elegir relojes como una declaración de moda, cuantos más relojes tengas, más opciones tendrás". Después de graduarse y conseguir trabajo, su madre le regaló un Rolex Datejust. En un mes, gastó todo el dinero que había ahorrado en su trabajo a tiempo parcial en comprar un Jaeger-LeCoultre Reverso Duetto y un Cartier Santos Galbee.
"El Santos fue el primer reloj de pulsera disponible en el mercado, ¿verdad? Mi objetivo era tener uno. Pero no me entusiasmaba especialmente comprar uno nuevo, así que compré uno usado", dice S. Dice que adquirir el Santos cambió su forma de ver los relojes. "El brazalete del Santos no tiene huecos, así que se calienta en verano".

Tras conseguir trabajo, la Sra. S se compró un reloj de bolsillo para usarlo como reloj de escritorio. El que usaba se rompió, así que pensó que un reloj de bolsillo sería divertido, dice, pero nadie compraría de repente un reloj de bolsillo Taban. Quería un reloj con fase lunar y calendario. «Pero casi no hay relojes de pulsera para mujer con fase lunar y calendario. Incluso si los hubiera, las letras serían demasiado pequeñas para leer. Así que pensé que un reloj de bolsillo estaría bien».
El resultado fue el reloj de bolsillo IWC mencionado anteriormente.
Elegí este reloj de bolsillo IWC porque me gustó su diseño, con triple calendario, indicación de las fases lunares y corona a las 12. Tras comprarlo, lo envié a la sede de IWC en Schaffhausen, Suiza, para que lo revisaran. Los relojes grandes me parecieron geniales.

Ella se ríe inocentemente, pero el salto de un reloj de bolsillo que usaba como reloj de escritorio a un raro modelo IWC no es poca cosa.
La siguiente compra fue, entre todas las cosas, el Ophion "Velos". Ni que decir tiene, es una obra maestra, pero no es un reloj que normalmente elegiría. "Me dijeron que el Ophion era bueno, así que fui a Chrono Theory en Ginza a verlo. Como la esfera normal coincidiría con las ocasiones en que lo usaría, como un reloj que ya tengo, elegí el modelo de edición limitada de Singapur con índice rojo a las 12".

Tras probar el Ophion, afirma tener muy claro cuáles eran sus preferencias. "Al final, me decidí por un reloj de tres manecillas, uno de vestir, uno con fondo transparente y uno de cuerda manual. Antes, tenía sobre todo relojes automáticos, pero si bien los Rolex daban cuerda con buena eficiencia, otros modelos no. Sin embargo, no es recomendable dar cuerda a un reloj automático a mano. En ese sentido, un reloj de cuerda manual es seguro y, con un fondo transparente, se puede ver bien el movimiento".
El Sr. S se ríe y comenta que su interés por los relojes se acentuó gracias a que gastó más tras incorporarse al mercado laboral. Sus siguientes compras fueron un Patek Philippe Calatrava 5096 y, entre otras cosas, un Henri Caputo con repetición de minutos. "Me recomendaron el Patek Philippe en una reunión presencial. Los Calatrava de hoy son llamativos, ¿verdad? Este es más discreto. Era caro, pero no encontré uno mejor". También explica sus razones para elegir el Caputo. "Siempre he querido un reloj, pero los únicos disponibles son modelos para hombre. Además, están fuera de mi alcance. No quiero un reloj con funciones que no uso. Pensé que podría haber un reloj de bolsillo asequible que me gustara y que no tuviera las funciones que no quería, así que compré uno en Masa's Pastime".
"Quiero dedicarme a lo que me apasiona y encontrar cosas buenas entre los artículos prácticos", dice la Sra. S. Con tantas coleccionistas emergentes, el mercado japonés sin duda se volverá aún más interesante en el futuro.





