Este es un informe de Zenith x Porter Pilot, del cual solo he recibido comentarios positivos, tanto míos como de otros. [Reseña de uso]

DESTAQUE Impresion
2024.12.29

Aunque sus relojes y bolsos son diferentes, creo que Zenith y Porter son marcas muy similares. Ambas son sencillas, robustas y elegantes. Es imposible que el cronógrafo Pilot Big Date Flyback Porter Edition, una colaboración entre ambos, sea malo. Seguro que es bueno. Y su calidad es evidente incluso para la persona promedio que no está familiarizada con los relojes.

Reloj de piloto Zenith Porter

Fotografías y texto de Tomoe Kase
Fotografías y texto de Tomoshige Kase
[Artículo publicado el 29 de enero de 2024]


Ser elogiado por cualquiera, en cualquier lugar, en cualquier momento.

El equipo editorial de Chronos Japón me presta un Zenith Chrono. ¡Estoy muy emocionado! Al fin y al cabo, es un El Primero. Y es una colaboración con Porter. El plazo de préstamo es de dos semanas. Mi aventura con Zenith se me antoja larga, pero corta, así que quiero usarlo incluso para dormir.

 Entonces, ¿qué tipo de reloj era el Pilot Big Date Flyback Porter Edition (en adelante, «Pilot»)? La respuesta es: «Un cronógrafo que complementará a cualquier persona, en cualquier momento y en cualquier lugar».

 En la segunda mitad de esta reseña, encontrarán muchas escenas donde me elogian (o, mejor dicho, al reloj). Dijeron: "¡Guau, es tan bonito! ¡Te queda perfecto!". Es cierto, para ser sincero, es un poco frívolo. Pero escribiré con la mayor honestidad posible. Aquí están las impresiones de otros que han visto este "Pilot", así como las mías.

Zenith Porter Edición Limitada Colección Pilot Ref.03.9500.3600/01.I001

Zenith Pilot Big Date Flyback Porter Edición Ref. 49.4001.3652/63.I001
Movimiento automático (Cal. El Primero 3652). 26 rubíes. 36.000 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 60 horas. Caja de cerámica (diámetro de 42.5 mm). Hermético a 10 bar. Edición limitada a 500 ejemplares en todo el mundo. Precio: 2.046.000 yenes (impuestos incluidos).


Ligereza y comodidad sin estrés

 Permítanme comenzar con mi primera impresión. Es precioso... Estoy fascinado. En primer lugar, el color es fantástico. Las manecillas naranjas resaltan sobre la robusta caja y esfera caqui (comúnmente conocido como verde oliva, pero en consonancia con el nombre de la marca y la tradición militar). El color recuerda a la chaqueta de vuelo MA-1. Es muy masculino y, sorprendentemente, combina con cualquier atuendo.

La chaqueta de lana Engineered Garments y la camisa de chambray Filson combinan a la perfección. Este color caqui parece combinar de maravilla con la ropa de hombre.

 Lo que me pareció refrescante fue su ligereza. Siempre había imaginado que los cronógrafos Zenith tenían una apariencia robusta y robusta, en el buen sentido, y la sensación de peso del reloj al llevarlo puesto le daba una sensación de fiabilidad. Sin embargo, la caja de este "Pilot" es de cerámica. El brazalete, de tela cosida sobre una base de caucho, también es ligero.

Reloj de piloto Zenith Porter

Quienes conozcan la serie Tanker de Porter sin duda reconocerán su código de diseño. Los colores del reloj y el material de la correa evocan la serie Tanker.

 Claro que no hay una respuesta correcta o incorrecta sobre si un reloj es pesado o ligero, ya que depende de tus preferencias y la ocasión. Pero después de usar uno durante dos semanas seguidas, he llegado a apreciar su ligereza. Entiendo las ventajas de las trencas de lana melton y las chaquetas de mouton, pero me encuentro usando mi chaqueta de plumas con más frecuencia. Es simplemente comodísima.

 Las correas se sujetan y desmontan mediante cierres de velcro. Se les conoce comúnmente como Velcro o Cinta Mágica, y son de las que se despegan. Ah, ya veo, incluso aquí se aprecia la herencia de la serie "Tanker" de Porter (búscalo en Google). Los cierres de velcro se usan a menudo en los bolsillos con solapa de los bolsos y carteras "Tanker". Es un detalle icónico, por así decirlo. La etiqueta con el nombre de Porter también es significativa. Le da al conjunto un aspecto pulcro y elegante.

 También es increíblemente cómodo de usar. La tela y las costuras no se sienten en contacto con la piel, y el cierre de velcro permite ajustes sutiles de talla, lo cual es un hecho. No hay problema si se te hinchan las muñecas después de beber y comer demasiado durante las fiestas. Sin embargo, los bordes ligeramente elevados del cierre de velcro que sobresalen ligeramente de los lados pueden rozar los puños de la ropa. Eso sí, ten cuidado, ya que esto puede provocar la formación de bolitas en prendas delicadas de cachemira y chaquetas de lana. Bueno, eso es inevitable. Por supuesto, no hay problema durante la temporada de manga corta.

Reloj de piloto Zenith Porter

Quité la correa y, en mi opinión, fue el reloj intercambiable más fácil que he probado.

 Las correas son intercambiables. Simplemente presione el botón en la parte trasera y empuje la correa hacia arriba para quitarla. Para volver a colocarla, simplemente engánchela al pasador y tire. Se vuelve a colocar con un clic satisfactorio. Incluso yo, una persona torpe por naturaleza que siempre me ha intimidado con las correas intercambiables de otras marcas, lo encontré tan fácil que cualquiera puede hacerlo. También se incluye una correa de goma caqui con efecto Cordura como opción. Disfruta usando diferentes correas según tu estado de ánimo o atuendo.

 A partir de mañana, estaré con este (asqueroso) "piloto" todo el tiempo. Me pregunto cómo me verán los demás. Bueno, solo puedo esperar.


Caso 1: Hombre de unos 30 años: "Uh, es muy suave".

 Fui a la redacción de una revista de moda. Justo cuando terminábamos de grabar en YouTube nuestra mesa redonda anual sobre zapatillas, el editor A se acercó a mí. Es padre de dos hijos y ronda los 35 años.

"Oh, encontré a Kase-san. ¿Qué estás haciendo? ¿Estás grabando?"

 ...Tsk. A está a cargo de relojes en una revista, así que es un verdadero experto. Tiene un olfato increíble para los relojes, y en cuanto olfatea uno, se acerca y dice: "Qué bonito, ¿verdad?" con familiaridad. Esta vez, quería escuchar la opinión de alguien que no sea un experto en relojes.

El reloj de hoy también es bonito. ¡Ah, es una colaboración de Porter! ¿Puedo echarle un vistazo?

 Me resulta tan familiar como siempre. No me queda más remedio que darle el "Piloto".

¡Guau, el movimiento del segundero es tan suave! ¿Puedo ajustar el flyback? Es un El Primero, como era de esperar. Pero cuesta más de 200 millones de yenes, ¿verdad? Al fin y al cabo, es un reloj muy popular.

 ¿De qué se trata todo esto? Parecía creer que el reloj que compré y yo éramos populares, pero era demasiado problema, así que lo dejé tranquilo. Fue pura coincidencia que A lo encontrara, pero en cualquier caso, me alegró que me elogiara.

Reloj de piloto Zenith Porter

Llevo una gabardina Rugby de Ralph Lauren con un jersey de punto de lana Lightender. Combinan de maravilla. Las mangas están deshilachadas porque llevo casi 15 años usándola. Creo que eso es parte de su encanto.


Caso 2: Mujer de 20 años: "Me pregunto si debería probar un reloj normal como este".

 La entrevista de hoy es con una empresa comercial importadora que maneja productos relacionados con el deporte.

 La alineación estaba formada por la Sra. B, una representante de relaciones públicas, el presidente de la empresa y un atleta apoyado por la empresa comercial. Llevo unos dos años trabajando en este puesto, así que los conozco a todos.

 Mientras preparaba la sesión, charlé con la Sra. B, una mujer preocupada por su bienestar, que va al trabajo en bicicleta y disfruta del running y el yoga. Por supuesto, llevaba un Apple Watch. Jugueteé con el "Pilot" sobre la mesa de forma bastante dramática para presumirlo.

Reloj de piloto Zenith Porter

Una sudadera Loopwheeler y una camisa de Brooks Brothers. Es ligera y juvenil, y me encanta.

"Oh, tu reloj de hoy es precioso. El color caqui y naranja es precioso. ¿Es un reloj Porter?"

 Le entrego el "Pilot" y le digo que es un cronógrafo de la histórica marca Zenith.

¡Es tan ligero! Pensé que sería más pesado. Tiene una agradable sensación de actividad. Creo que también probaré un reloj normal como este.

 Claro, este "Pilot" no es un reloj cualquiera, pero a ella probablemente le parezca un reloj cualquiera con caja redonda y manecillas de horas y minutos. ¿Cómo reaccionaría si descubriera que este "reloj cualquiera" cuesta más de 200 millones de yenes?

¿Eh? ¿Tiene diamantes u otras joyas?

 Ya veo, así es. Pero no se rían de las palabras del Sr. B. Esta reacción probablemente sea la norma en la sociedad. Cuando uno está inmerso en la industria relojera, pierde de vista este tipo de "sentido común". Es una prueba para los demás, ¿no? En cualquier caso, el aspecto y el tacto del reloj fueron muy elogiados por las jóvenes. ¿Es solo un gesto de cortesía? No pasa nada. Quienes crean se salvarán.


Caso 3: Mujer de unos 40 años: "Creo que tiene buen gusto". Hombre de unos 40 años: "Si habláramos de coches, sería un Audi A4".

 La Sra. C, editora de una revista de negocios, organizó una cena de Año Nuevo anticipada. El otro asistente fue el Sr. D, fotógrafo.

"¿Cómo ha ido el trabajo últimamente?" preguntó el Sr. C.

 La economía se está recuperando, pero las ventas no aumentan. Huelga decir que la industria de la escritura está en declive debido a los rápidos avances en la IA para la generación de textos. Es una respuesta floja.

Dicho esto, es un bonito reloj. Es nuevo, ¿verdad?

 Parece que "Pilot" llamó la atención del Sr. C.

 ¿Ah, se nota? Bueno, es el reloj que uso para ir al trabajo.

Reloj de piloto Zenith Porter

Me di cuenta una vez más de que en situaciones donde tienes las manos sobre la mesa, como en una cena, la gente suele fijarse en el reloj. El reflejo del sukiyaki es solo una tontería de un presumido, así que, por favor, búrlate.

No es llamativo, pero tampoco demasiado serio. Tiene un aire un poco lúdico. Es un estilo realmente bueno.

 Esto es... ¡Estoy tan feliz! Le pregunté al fotógrafo D qué le pareció. Parece que conoce Zenith.

No soy muy entendido en relojes, pero cuando veo a alguien con un Zenith, pienso: "De verdad que sabe de lo que habla". En cuanto a coches, sería el Audi A4 Allroad Quattro. Lo considero un reloj predilecto de los amantes de los relojes.

 No era mi reloj, pero aun así me sentí bien. Me emborraché y me puse arrogante, y sin querer dije: "Yo me encargo de esto". Maldita sea. En el fondo soy tacaño, pero también soy un presumido. Por esta naturaleza innata, he pasado por alto repetidamente mis propias limitaciones y he caído en el autodesprecio. El Sr. C y el Sr. D me dijeron, a pesar de mi superficialidad: "No, dividamos la cuenta". Aprovecho para agradecerles a estas dos personas compasivas e inteligentes.


Yo: "Por otro lado, ¿hay algo que no te guste?"

 Las dos semanas que tomé prestado "Pilot" pasaron volando. Mirando mi calendario, estaba fuera casi todos los días, incluyendo los fines de semana. Y los comentarios que recibí de quienes vieron "Pilot" mientras estaban fuera fueron totalmente positivos.

Reloj de piloto Zenith Porter

Un abrigo de plumas NANGA y una sudadera Champion. Parece que combinarían bien con ropa de abrigo de nailon.

 De hecho, les dije a quienes me vieron que escribiría una reseña y les pregunté una y otra vez: "¿Hay algo que no les guste?". Aun así, todos dijeron unánimemente: "Para nada. Es realmente bueno".

 La gente normalmente tiene algo que decir, como que no les gusta el color o la forma, que es demasiado caro para ellos, que es demasiado pesado e incómodo... Pero con este "Pilot" no hubo tales opiniones en absoluto.

 Por cierto, mi esposa, que tiene unos 40 años, comentó: «Es bonito» (simplemente), y mi hijo, que está en la mitad de su adolescencia, dijo: «¡Ay, es bonito!» (con firmeza). Este reloj recibe «me gusta» tanto de aficionados como de aficionados, sin importar el género o la edad. Creo que esto es bastante raro.

 Zenith y Porter son increíbles como siempre.



Información de contacto: Zenith Boutique Ginza Tel. 03-3575-5861


Una reseña del Zenith Pilot Automatic Porter Edition, ¡un reloj que adoro!

CARACTERÍSTICAS

¡Un vistazo rápido a los nuevos relojes de Zenith para 2024!

CARACTERÍSTICAS

[89 puntos] Zenith / Pilot Big Date Flyback