El equipo editorial de la revista de relojes Chronos Japón cubrió Watches & Wonders 2024, la feria de la industria relojera dedicada a los nuevos lanzamientos. Este artículo, que se presentó en la revista como "Revolución en los exteriores", se publica ahora en webChronos. En esta ocasión, nos centramos en Vacheron Constantin, que ha presentado "Les Cabinotiers The Berkeley Grand Complication", un reloj que rompe el récord de los relojes ultracomplejos, a la vez que muestra una notable evolución en el exterior con nuevos modelos en sus colecciones.
Entrevista y texto de Hiroyuki Suzuki
[Artículo publicado en la edición de septiembre de 2024 de Kronos Japón]
Vacheron Constantin 2024
Vacheron Constantin batió el récord de relojes ultracomplejos con el lanzamiento de Les Cabinotiers The Berkeley Grand Complication en abril de 2024. Este reloj, que incorpora un calendario perpetuo chino, considerado imposible de replicar, y está equipado con 63 funciones al estilo de la Referencia 57260, es una obra maestra histórica. La esfera verde del Overseas eleva la esfera a un nuevo nivel de complejidad y sofisticación.
Un nuevo récord de supercomplicación y nuevas mejoras en el diseño exterior
Esta nueva incorporación a la Colección Excellence Platinum hace su esperado debut. La compleja combinación de tourbillon de cuerda manual y cronógrafo monopulsador se complementa a la perfección con la sólida textura de la esfera de platino. Cuerda manual (Cal. 3200). 39 rubíes. 18.000 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 65 horas. Caja de platino (diámetro de 42.5 mm, grosor de 11.7 mm). Hermético a 3 bar. Edición limitada a 50 ejemplares en todo el mundo. Precio a consultar.
El ganador del máximo galardón en Watches & Wonders Ginebra de este año fue, sin duda, Vacheron Constantin. Después de todo, exhibieron en su stand "Les Cabinotiers The Berkeley Grand Complication", una obra maestra de gran complicación que supera al famoso "Ref. 57260". El movimiento 63 que lleva instalado es actualmente "el reloj más complicado del mundo". La compañía ha monopolizado el primer y segundo puesto en el desarrollo de mecanismos ultracomplejos en la era moderna. Para más detalles, consulte "El "reloj más complicado del mundo" de Vacheron Constantin se actualiza por primera vez en nueve añosLa creación de un calendario perpetuo chino es un logro notable en la historia de la relojería. La inclusión de los nombres de los clientes del Cabinotier (el taller de fabricación a medida de la empresa), que hasta ahora se habían mantenido en secreto, en los nombres de los modelos es una sonrisa, ya que muestra un gran parecido con los relojes clásicos de Packard y Henry Graves.
Al centrarnos en las nuevas incorporaciones a las colecciones existentes, observamos una notable evolución en el exterior, en particular en la expresión de la esfera. Si bien la casa Vacheron Constantin prioriza los métodos tradicionales, también ha experimentado con numerosas técnicas nuevas. La esfera verde utilizada en el Overseas este año es un buen ejemplo. Christian Selmoni, responsable del desarrollo de producto, reconoce que «el verde no es un color tradicional», pero buscó un acabado igual o incluso mejor que el azul. Al ser fundamentalmente un Overseas, el método de creación de una base galvánica, la posterior pulverización y pulido de laca translúcida se mantiene igual, pero tras buscar un verde más representativo de la casa, se decantó por el tono ligeramente grisáceo actual. (Suzuki Hiroyuki)
El proceso básico para la esfera verde es el mismo que para la azul, pero el cronógrafo, con su subesfera decorada circularmente, es más expresivo. El mecanismo intercambiable, renovado el año pasado, también es fácil de usar. Cuerda automática (Cal. 5200). 54 rubíes. 28.800 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 52 horas. Caja de 18 kJ (diámetro de 42.5 mm, grosor de 12.67 mm). Hermético hasta 15 bar. Precio: 11.792.000 yenes (impuestos incluidos).
Si bien el verde se introdujo en la colección "Tradicional" el año pasado, el nuevo color de la esfera del Overseas es de un color y una artesanía diferentes. En busca de un verde sofisticado que combine con la caja de 18 quilates, el resultado es un tono grisáceo ligeramente apagado. Movimiento automático (Cal. 5110 DT). 37 rubíes. 28.800 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 60 horas. Caja de 18 quilates (diámetro de 41 mm, grosor de 12 mm). Hermético hasta 15 bar. Precio: 11.264.000 yenes (impuestos incluidos).
El exterior íntegramente de titanio es una nueva incorporación a la colección Overseas. Es la primera vez que se utiliza en la colección estándar, excluyendo los modelos de edición limitada. El titanio también se utiliza para el cierre desplegable intercambiable. La esfera luce el icónico "azul Overseas". Cuerda automática (Cal. 2160). 30 rubíes. 18.000 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 80 horas. Caja de titanio (diámetro: 42.5 mm, grosor: 10.39 mm). Precio a consultar.
La colección Patrimony celebra su 20.º aniversario desde su lanzamiento en 2004. Rindiendo homenaje a sus orígenes en la década de 1950, la colección ahora presenta una nueva esfera en tono plata antigua. La correa también está disponible en un nuevo color verde oliva. Movimiento automático (Cal. 2460R31L). 27 rubíes. 28.800 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 40 horas. Caja de oro blanco de 18 quilates (42.5 mm de diámetro, 9.7 mm de grosor). Hermético a 3 bar. Precio: 7.348.000 yenes (IVA incluido).
Un modelo de dos manecillas de 39 mm que encarna el minimalismo original de Patrimony. La caja, ligeramente más delgada (de 40 mm a 39 mm), se combina con una esfera abovedada con acabado rayos de sol. El color de la correa es un nuevo azul celeste. Cuerda manual (Cal. 1440). 19 rubíes. 28.800 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 42 horas. Caja de 18 quilates (diámetro de 39 mm, grosor de 7.72 mm). Hermético a 3 bar. Precio: 374 millones de yenes (impuestos incluidos).
La esencia del "twist" es ampliar los límites de la modernidad manteniendo un punto de apoyo en los clásicos y la tradición.
Este año, Vacheron Constantin presentó la obra maestra "Les Cabinotiers The Berkeley Grand Complication", un reloj complejo que supera con creces nuestra imaginación. Sin embargo, en los últimos años, se han caracterizado por la diversidad de sus enfoques de diseño. Siempre se han mantenido al margen de los nuevos materiales y tecnologías de recubrimiento, y si bien parecen ser técnicamente cautelosos, sus conceptos son audaces. Cada colección tiene un enfoque ligeramente diferente, pero ¿cuál es la esencia del diseño de la compañía? Por supuesto, quien debe responder a esta pregunta es el director de Estilo y Patrimonio, Christian Selmoni.
Nacido en Le Sentier, Suiza, en 1959, se incorporó a Vacheron Constantin como director de ventas en 90 y, a partir de 96, dirigió el departamento de fabricación, liderando el proyecto interno de desarrollo de movimientos en VCVJ, la empresa que se había reestructurado a partir de HDG tras su adquisición. En 2001, se convirtió en el responsable de dar luz verde a los prototipos finales y piezas únicas, y en 10 fue nombrado director artístico. Ocupa su puesto actual desde 17.
Creemos que nuestros diseños se basan en cuatro elementos: clásico, elegante, refinado y, ocasionalmente, con un toque divertido. Estos son los fundamentos. Mantenemos la tradición del diseño clásico y la artesanía, a la vez que les añadimos una esencia moderna.
Sin embargo, en los últimos años, la colección Masterline también ha comenzado a incorporar cajas de titanio y revestimientos NAC, que no son en absoluto materiales ni técnicas tradicionales.
Utilizamos el revestimiento NAC como toque final del diseño. Por ejemplo, el objetivo principal de nuestros modelos tradicionales de cara abierta (Tourbillon Fecha Retrógrada y Calendario Completo) es expresar la modernidad del esqueletizado mediante el acabado manual, y el revestimiento NAC es solo el toque final. ¿Recuerdan el Traditional Twin Beat Calendario Perpetuo de 2019? Ese modelo tenía un acabado tradicional en la caja y el movimiento. Sin embargo, la tecnología Twin Beat (que permite elegir entre dos frecuencias diferentes) y los tratamientos que incorpora son modernos. La tensión que crea la relación entre ambos es lo más importante.
¿Hasta dónde debe llegar la modernización? Trazar el límite es una tarea extremadamente difícil.
Intentamos integrar la tradición con la modernidad. Aún estamos explorando sus límites. Sin embargo, estos límites se convertirán en el estilo de la Maison. No hay necesidad de seguir las tendencias. Lo importante para nosotros es cómo se verá dentro de unos años.
En los últimos años, siguiendo el gris de NAC, parece que también habéis estado adoptando activamente el verde.
El verde es un color interesante, pero si lo vamos a usar, tiene que ser el mejor verde posible, para rivalizar con el icónico azul del Overseas. Este año desarrollamos un nuevo verde específicamente para la caja dorada del Overseas, que resultó ser un tono más cercano al gris. Es una receta diferente a los verdes que hemos usado tradicionalmente.
La esencia del "giro" es algo de lo que Sermoni ha hablado mucho en los últimos años. Precisamente porque están firmemente arraigados en la tradición de los relojes de lujo, son capaces de crear ese giro que trasciende los límites.
