Los relojes deportivos de lujo, que surgieron en la década de 1970, se han convertido en un género relojero consolidado. ¿Qué es exactamente un reloj deportivo de lujo? Hablamos con una figura clave de la industria relojera, creadora de "Luxpo".
Lo que los creadores consideran que constituye un "reloj deportivo de lujo"
En muchos casos, son los entusiastas de los relojes quienes clasifican los relojes lanzados al mercado como "relojes deportivos de lujo". Pero, para cada fabricante, ¿estas evaluaciones de mercado fueron intencionales o una reacción inesperada? Aquí, planteamos seis preguntas a personas clave que crearon modelos clasificados como "relojes deportivos de lujo", incluyendo diseñadores, gerentes de producto y directores ejecutivos de marcas.
Emmanuel Guillet x Audemars Piguet Royal Oak Offshore
Se incorporó a Audemars Piguet en 1986. A los 22 años, se le confió el diseño del Royal Oak Offshore, una versión refinada del Royal Oak. Otras obras destacadas incluyen la colección Rolex Cellini y el Ikepod, que se renovó en 2019.
P1: ¿Cuál es su definición de "reloj deportivo de lujo"?
A1: No existen relojes de lujo ni relojes que no lo sean. Solo existen géneros de relojes: deportivos, clásicos y complejos. Los auténticos relojes deportivos se usan solo para jugar al golf o al tenis y están hechos de caucho o titanio, pero por alguna razón, el término reloj deportivo se refiere a un modelo que se puede usar en cualquier ocasión, de día o de noche.
Cuando te vistes por la mañana, no sabes exactamente qué día será. Quizás vayas directamente del trabajo a la ópera y luego al gimnasio. Quizás no tengas tiempo de llegar a casa y cambiarte. Pero un reloj deportivo tiene que ser perfecto para cualquier ocasión... Eso es lo que me propuse en 1993.
P2: ¿Diseñaste este reloj teniendo en mente el género de relojes deportivos de lujo?
A2: Modelos como el Royal Oak y el Nautilus triunfaron en la década de 1970. Son la base de los relojes deportivos de lujo y siguen siendo pilares de la industria relojera actual. Con el Royal Oak Offshore, quería llegar a una nueva generación de clientes.
P3: ¿Cómo transmitiste la sensación de lujo al diseñar este reloj?
A3: Era muy joven, apenas comenzaba mi carrera, dos años antes de incorporarme a Audemars Piguet. No entendía bien el impacto de este reto. Para ser sincero, nadie (¡ni siquiera el entonces director ejecutivo de Audemars Piguet!) lo comprendía. Estaba almorzando con el director ejecutivo (Stephen Urquhart) y estábamos pensando en un nuevo Royal Oak dirigido a la generación más joven.
Esta fue idea del CEO, pero en ese momento, las mujeres comenzaban a usar relojes de hombre, así que pensó que sería interesante diseñar un reloj más masculino que solo los hombres pudieran usar. Así que amplió el modelo original (Royal Oak), trayendo el caucho visible al frente y haciendo que los detalles parecieran más grandes. En ese momento, el Royal Oak no era lo que se llamaría un ícono. Y lamentablemente, las ventas no fueron buenas y nadie quería el reloj. El Offshore probablemente convirtió al Royal Oak en un ícono y salvó la colección... y claramente elevó la marca a un nivel superior. Fue algo que nunca imaginé durante el proceso de diseño (¡se diseñó en 3 horas!).
P4: Al diseñar este reloj, ¿cómo transmitiste una sensación deportiva?
A4: Queríamos hacerlo más fuerte, más robusto y diferente.
P5: Para usted, ¿cuál es la diferencia entre un reloj deportivo y un reloj deportivo de lujo?
A5: Calidad, volumen de producción, durabilidad y exclusividad. Los pequeños detalles en el diseño de un reloj marcan la diferencia entre ganar y perder.
Fabrizio Bonamassa Stigliani x Bvlgari "Octo Roma"
Nació en Nápoles, Italia, en 1971. Se unió a Bulgari en 2001 y se ha desempeñado como director del Centro de Diseño de Relojes Bulgari desde 07. Actualmente supervisa todos los diseños de relojes Bulgari.
P1: ¿Cuál es su definición de "reloj deportivo de lujo"?
A1: Un reloj deportivo de lujo es una pieza versátil que se puede usar durante todo el día, ya sea para reuniones de trabajo, actividades de ocio o actividades al aire libre.
P2: ¿Diseñaste este reloj teniendo en mente el género de relojes deportivos de lujo?
A2: Lo diseñamos pensando en los entusiastas de Bvlgari, que quieren un reloj multifuncional que puedan usar todos los días, ya sea para reuniones o para el ocio.
P3: ¿Cómo transmitiste la sensación de lujo al diseñar este reloj?
P4: Al diseñar este reloj, ¿cómo transmitiste una sensación deportiva?
A3, A4: Diseñar un reloj que pueda usarse tanto en ocasiones formales como informales. Este tipo de reloj, en particular, requiere resistencia al agua, una pulsera metálica más versátil que una correa de cuero y una esfera que se adapte a la mayoría de las situaciones cotidianas.
P5: ¿Qué técnicas de diseño utilizaste para lograr la coexistencia de los diferentes caracteres de lujo y deportividad?
A5: En lugar de centrarme en la técnica, me centré en expresarla a través del diseño. Como lo demuestra la esfera azul del Octo Roma, expresa a la perfección la elegancia italiana y un aire deportivo y moderno. Se puede usar todo el día, en cualquier situación.
P6: Para usted, ¿cuál es la diferencia entre un reloj deportivo y un reloj deportivo de lujo?
A6: Para que un reloj se considere de lujo, debe tener una fabricación de alta calidad. Para un reloj deportivo, debe ser funcional y poder usarse todo el día para actividades de ocio y al aire libre.
Haruya Oba & Takashi Izuka x Citizen "El modelo mecánico Citizen Calibre 0200"
Nacido en 1962, se incorporó a la empresa en 1981. Poco después, en 84, participó en el diseño de Club La Mer. Entre sus obras más representativas se encuentran The Citizen, Eco-Drive One y Campanola. Sus aficiones incluyen ver rakugo y coleccionar y restaurar relojes antiguos de fabricación japonesa.
P1: ¿Cuál es su definición de "reloj deportivo de lujo"?
A1: Uno es un reloj que se adapta a las escenas deportivas que prefieren los ricos. El otro es un reloj de alta calidad diseñado con un gusto funcional. (Oba)
El diseño evoca la sensación de "sudor en situaciones de negocios, no en escenas deportivas". Su funcionalidad atrae a los hombres, pero su apariencia transmite una sensación de comodidad, en lugar de ostentar su presencia con decoraciones llamativas. (Izuka)
Nació en la prefectura de Niigata en 1968. Tras trabajar para un fabricante nacional, se incorporó a la empresa en el año 2000. Es el principal responsable de Citizen Attesa y ha producido diversos modelos, incluyendo modelos nacionales para hombre. Entre sus aficiones se encuentran coleccionar relojes vintage de Japón y del extranjero, visitar restaurantes y explorar la ciudad en tren.
P2: ¿Diseñaste este reloj teniendo en mente el género de relojes deportivos de lujo?
A2: No lo diseñé pensando específicamente en un reloj deportivo de lujo. Mi principal objetivo era seguir la filosofía de diseño del movimiento. El movimiento que lo equipa, Cal. 0200, busca la alta precisión y la belleza. Al ser un diseño que permite admirar el tren de engranajes y el hermoso movimiento del volante, me aseguré de que la dirección del exterior y el movimiento coincidieran y de que el diseño estuviera bien enfocado. Intercambié opiniones detalladas sobre este punto con los diseñadores del movimiento. (Oba)
Al igual que Ohba, en lugar de aspirar a un supuesto "deportivo de lujo", el diseño se basó en un estilo vanguardista que combina robustez y nitidez, propio de un modelo mecánico que refleja las nuevas intenciones de Citizen. Al enfatizar la alta precisión de las superficies planas de cada componente, nos centramos en crear una apariencia nítida, y al afrontar el reto de crear un acabado apropiado para "The Citizen" conectando la forma de la cabeza sin asas con las líneas del brazalete, creo que logramos crear un diseño que irradia lujo y deportividad. (Izuka)
P3: ¿Cómo transmitiste la sensación de lujo al diseñar este reloj?
P4: Al diseñar este reloj, ¿cómo transmitiste una sensación deportiva?
A3, A4 (respondan juntos): En concreto, creo que la combinación de una caja sin asas y un brazalete de madera maciza de alta calidad, que crea una sensación de unidad, es un factor clave en su estilo deportivo y lujoso. Esta forma permite que la caja y el brazalete se mantengan independientes, y un brazalete fino se adapta perfectamente a una caja sin asas. Sin embargo, en este modelo, buscamos un acabado de alta calidad, por lo que nos centramos en el lujo del brazalete, creando una sensación de unidad que conecta la tensión de la forma nítida de la caja tallada en madera maciza con el brazalete, así como su forma plana, sus líneas finas y su superficie espejada. (Oba)
P5: ¿Qué técnicas de diseño utilizaste para lograr la coexistencia de los diferentes caracteres de lujo y deportividad?
A5: Para armonizar el segundero pequeño, que combina con la atmósfera clásica, con el diseño que transmite modernidad, incorporamos la sensación de un contador que evoca alta precisión. Prestamos especial atención al tamaño y la posición del segundero pequeño, y al hacer la aguja, que simboliza la precisión, fina, larga y afilada, creo que logramos expresar esa sensación de precisión. (Oba)
(Añadiendo al comentario de Oba) Para lograr un ajuste cómodo entre la caja y el brazalete, diseñamos un diseño de una sola pieza en lugar de uno simple, ajustando cuidadosamente la posición de fijación del brazalete y calculando cómo la caja se ajusta mejor a la muñeca. La caja, con sus crestas mecanizadas con precisión, irradia nitidez y resistencia, mientras que los laterales biselados de la caja inferior crean una apariencia limpia y refinada. La esfera negra, en combinación con el exterior elegante, presenta un delicado patrón texturizado, logrado mediante electroformado. Esto se hizo para que los usuarios experimenten el efecto de que las sombras del reloj se vean más nítidas y brinden una apariencia limpia, nítida y enfocada. Por otro lado, la superficie plana de la esfera azul está pulida para crear una sensación de belleza y tensión sin textura. Para expresar un "azul hermoso", evitamos deliberadamente el patrón texturizado creado por electroformado, enfatizando en su lugar la transparencia brillante para crear contraste. El acabado de alta calidad de la esfera también transmite una impresión de deportividad y lujo. (Izuka)
P6: Para usted, ¿cuál es la diferencia entre un reloj deportivo y un reloj deportivo de lujo?
A6: Los relojes deportivos son para los "atletas". "La ropa deportiva de lujo es para los ricos". (Oba)
En resumen, creo que se trata de la diferencia en el enfoque para expresar "practicidad" y "decoración". Relojes deportivos: Su capacidad para integrarse en cada escenario deportivo. Buscan la ligereza, la visibilidad, el tono de color y los materiales. Relojes deportivos de lujo: Mantienen las mismas especificaciones que los relojes deportivos, pero buscan los detalles de un reloj de pulsera como adorno. Transmiten la impresión de un alto control sobre la comodidad de uso, la flexibilidad de las piezas móviles y los materiales y la precisión de cada componente. (Izuka)
Anthony de Haas x A. Lange & Söhne "Odiseo"
Nacido en los Países Bajos en 1967, tras graduarse en una escuela de relojería en Suiza, trabajó para IWC y Renaud & Papi antes de unirse a A. Lange & Söhne en 2004. Desde 05, ha estado a cargo de supervisar todo el desarrollo de productos, desde el nuevo concepto hasta el diseño del producto.
P1: ¿Cuál es su definición de "reloj deportivo de lujo"?
A1: Consideramos el Odysseus no como un "reloj deportivo de lujo", sino como un "reloj deportivo y elegante". El Odysseus no se creó para reemplazar los relojes Lange anteriores de oro o platino, sino para cubrir las necesidades de nuestra gama de productos. En este sentido, esta clasificación es apropiada.
P2: ¿Diseñaste este reloj teniendo en mente el género de relojes deportivos de lujo?
A2: Para responder a esta pregunta, debemos repasar la historia. La idea de un "reloj de acero más deportivo" existió durante bastante tiempo. Günter Blümlein, quien colaboró con Walter Lange para revitalizar la marca, ya había considerado crear un reloj de acero inoxidable a finales de los años 1990.
El concepto general se concibió hace unos 12 años. Debatimos muchas ideas, muchas de las cuales se abandonaron, antes de llegar a la definitiva. Una vez decidido el concepto, pasamos cuatro años trabajando con nuestro equipo de I+D, compuesto por desarrolladores de producto, diseñadores de movimientos, diseñadores de producto, ingenieros, constructores de prototipos y técnicos de laboratorio. Al desarrollar un reloj, nos centramos en sus características funcionales y de diseño, más que en el tipo de producto.
P3: ¿Cómo transmitiste la sensación de lujo al diseñar este reloj?
A3: Como todos los nuevos modelos de A. Lange & Söhne, el Odysseus presenta un diseño típico de Lange y un nuevo movimiento de manufactura, desarrollado específicamente para un estilo de vida activo. Naturalmente, nos adherimos a los estándares de calidad habituales de Lange, sin comprometer el acabado ni la decoración, y prestamos especial atención a que el reloj se reconociera al instante como un reloj Lange. La esfera azul de tres piezas y la sensación al llevarlo jugaron un papel fundamental. Además, la sostenibilidad y la consistencia son criterios clave para nosotros, por lo que todos los componentes pueden fabricarse durante 30 o incluso 50 años.
P4: Al diseñar este reloj, ¿cómo transmitiste una sensación deportiva?
A4: Esto se refleja en el movimiento automático, desarrollado exclusivamente para este reloj, y en la gran pantalla con una fecha de gran tamaño y un día de la semana simétrico. El estilo deportivo también se refleja con fuerza en la caja de 40.5 mm de diámetro y 11.1 mm de grosor. Las superficies están satinadas y cuidadosamente biseladas para realzar los bordes. La combinación de superficie cepillada y esquinas biseladas también se aprecia en las asas y eslabones del brazalete de acero inoxidable. La corona atornillada es una novedad para nosotros. Los pulsadores especiales impermeables para corregir la fecha y el día de la semana también se tuvieron en cuenta. Además, la resistencia al agua de 12 bares y una reserva de marcha de aproximadamente 50 horas realzan el concepto deportivo del Odysseus.
P5: ¿Qué técnicas de diseño utilizaste para lograr la coexistencia de los diferentes caracteres de lujo y deportividad?
A5: El desarrollo comenzó con una pregunta clave: ¿Qué tipo de reloj deportivo podría fabricar Lange que fuera elegante y robusto, deportivo y claramente artesanal? Normalmente, al desarrollar un nuevo reloj, escuchamos atentamente las sugerencias del mercado y las necesidades de nuestros clientes. Al crear un nuevo reloj, consideramos cuidadosamente qué es posible y qué no, manteniendo nuestro compromiso con nuestros propios estándares de alta calidad, conocimientos técnicos, exclusividad y artesanía.
P6: Para usted, ¿cuál es la diferencia entre un reloj deportivo y un reloj deportivo de lujo?
A6: Nuestra constante fabricación interna, nuestro meticuloso acabado y montaje a mano y nuestra atención al detalle son factores clave que nos diferencian.
Raphael Nussbaumer x Hublot Big Bang Integral
Una ilustración de Jean-Claude Biver (izquierda) que representa el concepto de la marca de "arte de la fusión" (la fusión de diferentes materiales e ideas), y una pulsera Big Bang Integral (derecha).
P1: ¿Cuál es su definición de "reloj deportivo de lujo"?
A1: Creo que los relojes Hublot representan a la perfección esa definición. Son hermosos relojes de lujo que siguen técnicas tradicionales, pero también utilizan materiales y tecnologías desarrollados mediante investigación de vanguardia. El concepto de Hublot de ser pionero, único y diferente también es la base de esto.
P2: ¿Diseñaste este reloj teniendo en mente el género de relojes deportivos de lujo?
A2: No.
P3: ¿Cómo transmitiste la sensación de lujo al diseñar este reloj?
P4: Al diseñar este reloj, ¿cómo transmitiste una sensación deportiva?
A3, A4 (responden juntos): Ninguna de estas ideas se expresó a través del diseño; más bien, la idea de crear un reloj como este surgió primero, y como resultado, creo que el reloj tiene elementos tanto de lujo como deportivos. Primero, es un nuevo modelo que conmemora el 15.º aniversario del nacimiento del Big Bang. Segundo, es el primer y esperado modelo de brazalete integrado, y el brazalete es único al estilo Hublot (no hay barras de resorte visibles y está completamente integrado con la caja). De igual manera, utiliza una nueva versión del icónico movimiento Unico de fabricación y desarrollo interno (anunciado en 2018). Es un diseño que se mantendrá como un nuevo estándar para Hublot, y también tiene una excelente comodidad. Como resultado, los detalles de diseño son de cuando se lanzó el primer Big Bang en 2005, lo que también sirve como homenaje a esa serie.
P5: ¿Qué técnicas de diseño utilizaste para lograr la coexistencia de los diferentes caracteres de lujo y deportividad?
A5: Aunque no sea para ese fin, el producto completamente nuevo que combina ambos elementos tiene las siguientes características:
- Los índices son índices de barras (otros modelos Big Bang Unico utilizan índices de números arábigos).
La caja tiene una construcción tipo sándwich, un sello distintivo del Big Bang, pero a diferencia de otros modelos, esta utiliza el mismo material que la caja central para los lados en lugar de resina compuesta, creando una estética unificada cuando se ve de lado.
- Los pulsadores del cronógrafo utilizan el diseño cuadrado que se utilizó cuando se lanzó el reloj en 2005 (actualmente otros modelos son redondos).
-La pulsera es de un nuevo diseño que no se ha visto en modelos anteriores de Big Bang.
Cada eslabón del brazalete está dividido en tres partes, creando una hermosa conexión visual y estructural con el reloj. La alternancia de superficies pulidas y satinadas, junto con los biseles y chaflanes enlazados, crea el mismo contraste que la profundidad entre la caja, el bisel y las asas.
Lionel a Marca x Breguet Marine 5517
Nacido en Suiza en 1967, se incorporó a Frédéric Piguet en 92. Posteriormente, trabajó en ETA, desarrollando y mejorando complicaciones, antes de trabajar como consultor para varias empresas del Grupo Swatch. Fue nombrado director del grupo en 19 y ocupa su puesto actual desde 21.
P1: ¿Cuál es su definición de "reloj deportivo de lujo"?
A1: Es cómodo de llevar, duradero y la pantalla es claramente legible en cualquier entorno.
P2: ¿Diseñaste este reloj teniendo en mente el género de relojes deportivos de lujo?
A2: Nuestro fundador, Abraham-Louis Breguet, fue el único relojero designado como relojero oficial de la Marina Real Francesa y oficial del Comité de Longitud. Dada esta historia, nos inspiramos inicialmente en los códigos de diseño que Breguet aplicaba a los instrumentos utilizados para medir el tiempo y la posición en el mar. Así pues, nuestro punto de referencia estaba claro.
Los marcadores horarios trapezoidales luminosos, los índices en números romanos, el segundero inspirado en una bandera de señales náuticas, las agujas Breguet luminosas y los tornillos centrales de las asas inspirados en las balizas marinas son solo algunos ejemplos. Por ello, diseñamos la colección Marine no solo como un reloj deportivo de lujo, sino también como un homenaje a nuestra herencia marítima y relojera.
P3: ¿Cómo transmitiste la sensación de lujo al diseñar este reloj?
A3: En Breguet, el lujo se expresa a través de la atención al detalle. Cada elemento se elabora meticulosamente y se basa en la experiencia y las técnicas de Breguet. Esto no se limita a las piezas visibles. Para garantizar la máxima calidad posible, se utiliza el mismo método para todas las piezas ocultas tras la esfera. Los materiales utilizados, como el oro, el titanio y el silicio, también forman parte de la expresión del lujo.
P4: Al diseñar este reloj, ¿cómo transmitiste una sensación deportiva?
A4: Como mencioné antes, uno de los elementos importantes de un reloj deportivo de lujo es su durabilidad. Para ello, incorporamos diseños como asas centrales, coronas atornilladas y hebillas triples. Otro factor para mejorar la visibilidad es el uso de pintura luminiscente en las manecillas e índices. También utilizamos titanio y caucho, materiales ligeros y resistentes a la sal y la corrosión.
P5: ¿Qué técnicas de diseño utilizaste para lograr la coexistencia de los diferentes caracteres de lujo y deportividad?
A5: El aspecto de lujo es un reflejo directo de la historia marítima de Breguet y su ADN. La colección Marine, fiel al legado histórico de Breguet, ha creado un reloj deportivo de lujo digno de una colección. La colección Marine también se ensambla y decora íntegramente a mano, desde su hermoso exterior hasta su interior, incluyendo el calibre. Esto se aplica tanto a la colección Classique como a la colección Marine.
Sylvain Berneron x Breitling Chronomat B01 42
Nació en las afueras de París en 1988. Tras graduarse de un programa de formación en diseño de vehículos en París, comenzó su carrera en un fabricante de automóviles de Múnich. Tras trabajar como diseñador freelance, se incorporó al Grupo Richemont, donde conoció a Georges Kern. Se incorporó a Breitling hace tres años.
P1: ¿Cuál es su definición de "reloj deportivo de lujo"?
A1: El lema de Breitling es "Acción, Propósito, Estilo". Para nosotros, un reloj deportivo de lujo moderno debe ser versátil y de alto rendimiento, tanto en estilo como en funcionalidad.
P2: ¿Diseñaste este reloj teniendo en mente el género de relojes deportivos de lujo?
A2: Por supuesto. Queríamos que el nuevo Chronomat fuera versátil en cuanto a estilo, ideal para ir de esmoquin a la playa, y con un excelente rendimiento.
P3: ¿Cómo transmitiste la sensación de lujo al diseñar este reloj?
A3: El enfoque de lujo de este reloj se refleja en las siguientes características: Presenta sutiles detalles que lo enriquecen, como los índices y agujas tridimensionales aplicados con tallado, el contador de fecha a las 6 para mantener la simetría de la esfera y un bisel compuesto por 18 piezas. El prestigioso movimiento de manufactura de Breitling, Cal. 01, se puede ver a través del fondo de la caja. La forma en que la luz se refleja en la caja y el brazalete también fue muy importante, y consideramos un equilibrio entre superficies pulidas y satinadas para crear contraste y elegancia.
P4: Al diseñar este reloj, ¿cómo transmitiste una sensación deportiva?
A4: El Chronomat es un auténtico reloj deportivo en todos los sentidos. Es sumergible hasta 200 m, cuenta con corona y fondo de caja atornillados, índices móviles intercambiables para la cuenta atrás, una reserva de marcha de aproximadamente 70 horas, un bisel giratorio unidireccional y, por supuesto, cuenta con la certificación COSC. En cuanto al diseño, nos centramos en ofrecer una excelente legibilidad tanto de día como de noche.
También necesitaba un aspecto y tacto robustos, así que añadimos índices históricos, 12 tornillos funcionales y protectores de corona al bisel, e incorporamos el famoso brazalete Rouleaux. Después, pulimos la mayor parte de las superficies de la caja y el brazalete para darle un toque moderno y deportivo.
P5: ¿Qué técnicas de diseño utilizaste para lograr la coexistencia de los diferentes caracteres de lujo y deportividad?
A5: Dedicamos aproximadamente dos años a perfeccionar el Chronomat. La ergonomía perfecta fue una de nuestras principales prioridades. El brazalete Rouleaux es extremadamente cómodo y muy suave al tacto. Cada superficie ha sido cuidadosamente estudiada para garantizar una fluidez fluida. Este es el resultado de una larga investigación y combina a la perfección el lujo y la tecnología. Es una pieza altamente técnica, a la vez que elegante y cómoda, ideal para el día a día.
P6: Para usted, ¿cuál es la diferencia entre un reloj deportivo y un reloj deportivo de lujo?
A6: Un reloj deportivo es, ante todo, una herramienta, un instrumento. Breitling destaca en este campo, desarrollando relojes como el Avenger Seawolf, resistente al agua hasta 3000 metros, y el Emergency, el primer reloj de pulsera del mundo equipado con un transmisor de señales de socorro. Sin embargo, dado que estos componentes están fabricados para condiciones extremas, las cajas son grandes y gruesas, y están diseñadas para usarse con guantes, lo que las hace inadecuadas para el uso diario.
Los relojes deportivos de lujo, por otro lado, combinan sofisticación y estilo para ser usados en cualquier situación, y en este sentido, nuestro nuevo Chronomat B01 42 representa lo que creemos que es un moderno reloj deportivo de lujo de Breitling.
Bruno Belamich y Bell & Ross "BR 05"
Nació en París en 1965. Tras graduarse en el Instituto Nacional de Diseño de París, trabajó como diseñador independiente. En 92, fundó Bell & Ross con Carlos Rosillo. En 2013, fue condecorado con la Legión de Honor, que reconoce logros civiles destacados.
P1: ¿Cuál es su definición de "reloj deportivo de lujo"?
A1: Esta definición tiene dos significados diferentes.
Lujo: Esto significa que no hay límites en nuestro enfoque de diseño. Diseñado para un uso específico. Hay especificaciones, pero no hay límites en el acabado y la calidad. Nos esforzamos por la excelencia y la funcionalidad. Traspasamos los límites.
Deportes: Debe ser robusto, legible y confiable durante su uso.
P2: ¿Diseñaste este reloj teniendo en mente el género de relojes deportivos de lujo?
A2: Sí, el BR 05 nació del conocimiento y la experiencia adquiridos con el BR 03. El BR 03 es 100 % funcional. El BR 05 añade una dimensión preciosa al BR 03. Está diseñado para ser una joya resistente. Quienes usan el BR 03 viven en entornos extremadamente hostiles, mientras que quienes usan el BR 05 son personas activas.
P3: ¿Cómo transmitiste la sensación de lujo al diseñar este reloj?
A3: Detalles y acabados. Nos esforzamos por la excelencia y la funcionalidad en la calidad de los materiales, la impermeabilización, etc. Esta es una joya.
P4: Al diseñar este reloj, ¿cómo transmitiste una sensación deportiva?
A4: Está diseñado para ser activo, resistente, impermeable y estar siempre en movimiento.
P5: ¿Qué técnicas de diseño utilizaste para lograr la coexistencia de los diferentes caracteres de lujo y deportividad?
A5: Lo abordamos desde una perspectiva funcional. La función crea la forma. Trabajamos en la carcasa dentro de las limitaciones técnicas.
P6: Para usted, ¿cuál es la diferencia entre un reloj deportivo y un reloj deportivo de lujo?
A6: Un reloj deportivo está diseñado 100 % para uso deportivo en cuanto a su acabado. Un reloj de lujo es aquel que destaca por sus dimensiones estéticas, su preciosidad y su aspecto de joya. Un reloj deportivo de lujo nace del equilibrio perfecto entre ambos.
Edouard Meylan x H. Moser & Cie. "Streamliner Flyback Cronógrafo Automático"
Nacido en el Valle de Joux, Suiza, en 1976, estudió ingeniería mecánica en el Instituto Federal Suizo de Tecnología y posteriormente obtuvo un MBA en la Wharton School of Business. Tras trabajar en consultoría de gestión, se incorporó a H. Moser & Cie. en 2013. Desde su nombramiento como CEO, ha contribuido a consolidar la identidad de la marca.
P1: ¿Cuál es su definición de "reloj deportivo de lujo"?
A1: Las definiciones de un reloj deportivo de lujo varían. Para nosotros en H. Moser & Cie., un reloj deportivo es aquel que se puede usar todo el día, con una caja robusta e impermeable y un brazalete ergonómico integrado. Un modelo como el Streamliner, por ejemplo.
P2: ¿Diseñaste este reloj teniendo en mente el género de relojes deportivos de lujo?
A2: El concepto de fluidez y curvas es esencial para la colección Streamliner. El nombre de la línea hace referencia a los trenes de alta velocidad de las décadas de 1920 y 30. Esta sensación de velocidad y dinamismo en el diseño define claramente el género de los relojes deportivos.
P3: ¿Cómo transmitiste la sensación de lujo al diseñar este reloj?
A3: Los relojes de lujo se centran en los detalles finos, y la colección Streamliner está diseñada como una escultura, con proporciones armoniosas, una hermosa aerodinámica y un acabado impresionante que combina acabados cepillados y pulidos.
P4: Al diseñar este reloj, ¿cómo transmitiste una sensación deportiva?
A4: Comenzamos con pulseras cómodas, elegantes y distintivas, y luego diseñamos modelos en torno a funciones como cronógrafos, segundero central y calendarios perpetuos para resaltar y mejorar la funcionalidad.
P5: ¿Qué técnicas de diseño utilizaste para lograr la coexistencia de los diferentes caracteres de lujo y deportividad?
A5: Es un proceso natural e iterativo que ocurre con el tiempo, probando diferentes combinaciones hasta encontrar el equilibrio de características que le parezca adecuado.
P6: Para usted, ¿cuál es la diferencia entre un reloj deportivo y un reloj deportivo de lujo?
A6: Creo que la diferencia está en los detalles, el movimiento de fabricación y el diseño.
