¡Una vez que conozcas la nueva Khaki Field Expedition de Hamilton, querrás una!

DESTAQUE Otros
2024.02.02

Hamilton lanzó el Khaki Field Expedition en otoño de 2023. Su diseño es significativamente diferente al de la colección Khaki Field existente, cambiando radicalmente su imagen de reloj militar original. Analicemos el atractivo de este reloj, que nació como un "reloj de aventura" más moderno.

Expedición al campo Hamilton Khaki

Hamilton "Expedición de campo caqui"
El Khaki Field Expedition se presentó como un reloj de aventura. Cuenta con potentes funciones para acompañarte en tus aventuras, como una caja resistente al agua y un bisel con brújula. Automático (Cal. H-10). 25 rubíes. 21.600 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 80 horas. Caja de acero inoxidable (41 mm de diámetro, 11.5 mm de grosor). Resistente al agua hasta 10 bar. Precio: 165.000 yenes (impuestos incluidos). Simultáneamente, se lanzó un modelo de 37 mm de diámetro y 10.45 mm de grosor.
Masatomo Yoshie: Fotógrafo
Fotografías de Masanori Yoshie
Nojima Tsubasa: Entrevista y escritura
Texto de Tsubasa Nojima
[Artículo publicado el 2 de enero de 2024]


La colección Khaki Field encarna la historia de Hamilton

 Hamilton es una marca con una larga trayectoria fundada en Lancaster, Pensilvania, EE. UU., en 1892. Actualmente, con sede en Suiza, continúa produciendo relojes de alta calidad como parte del Grupo Swatch. La historia de Hamilton está estrechamente ligada a la historia del desarrollo de la humanidad.

Hamilton Khaki Field Mecánico

Hamilton "Khaki Field Mechanical"
El Khaki Field Mechanical es una versión civil del reloj militar de Hamilton que continúa la historia del reloj. El movimiento es de cuerda manual, siguiendo el original. Su atractivo reside en su diseño minimalista, sin elementos superfluos. Cuerda manual (Cal. H-50). 17 rubíes. 21.600 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 80 horas. Caja de acero inoxidable (38 mm de diámetro, 9.5 mm de grosor). Hermético a 5 bar. Izquierda y derecha: 85.800 yenes (IVA incluido). Central: 96.800 yenes (IVA incluido).

 La fundación de la empresa coincidió con un período de notable crecimiento industrial en Estados Unidos. Esto provocó un aumento en la demanda de transporte de piezas y productos por ferrocarril. La empresa fabricó relojes de bolsillo de alta precisión que facilitaron la puntualidad de los trenes, impulsando así la expansión de la red ferroviaria.

 A medida que la industria aeronáutica se desarrollaba, los relojes de piloto de la compañía se adoptaron como relojes oficiales del servicio postal regular de EE. UU. en 1918. Además, a mediados del siglo XX, con el avance de la tecnología electrónica, la compañía demostró su innovación al desarrollar el primer reloj de pulsera a batería del mundo, el "Ventura", y el reloj digital con diodos emisores de luz, el "Hamilton Pulsar".

Historia del reloj militar Hamilton

En 1918, la compañía fue elegida como el reloj oficial del primer servicio postal regular de EE. UU. entre Washington, D. C. y Nueva York. Para 1930, los relojes de piloto de la compañía también eran el reloj oficial de las cuatro principales aerolíneas civiles estadounidenses, lo que demuestra la inmensa confianza que se les tenía.

 En su ilustre historia, lo que realmente puso en primer plano la fiabilidad de los relojes de la empresa fue su participación como proveedor oficial de relojes del ejército estadounidense, que comenzó en 17. Los relojes de Hamilton, que mantenían una alta precisión incluso en las duras condiciones del campo de batalla, reemplazaron a los relojes de bolsillo que se habían utilizado hasta entonces, lo que permitió operaciones más tácticas.

 Durante la Segunda Guerra Mundial, en 1942, la empresa suspendió temporalmente la producción de relojes de uso general para abastecer al ejército estadounidense con una gran cantidad de relojes de pulsera. Entre esa fecha y 1945, la empresa entregó más de un millón de relojes, incluyendo relojes de pulsera y cronómetros marinos. Lo sorprendente es que, a pesar de entregar una cantidad tan grande de relojes, logró cumplir con los estrictos requisitos del ejército. En reconocimiento a este y otros logros, la empresa ha recibido cinco veces el Premio "E" del Ejército y la Marina, que se otorga a empresas que han demostrado una productividad excepcional.

Historia del reloj militar Hamilton

El Premio "E" del Ejército y la Marina se otorga a empresas que han demostrado una excelencia excepcional en la producción de productos bélicos. La empresa suministra relojes y cronómetros marinos al ejército estadounidense y ha ganado el premio en cinco ocasiones.

 La colección Khaki Field refleja la historia de este reloj militar. Su pieza emblemática es el Khaki Field Meca, un modelo mecánico de cuerda manual que evoca al original. Ganó popularidad en Italia en la década de 80, cuando los relojes mecánicos experimentaron un resurgimiento, y ha sido un modelo de larga duración que ha experimentado numerosas actualizaciones. El modelo actual cuenta con Super-LumiNova color crema de estilo vintage y un movimiento con una reserva de marcha de aproximadamente 80 horas.

Historia del reloj militar Hamilton

El "Reloj Militar Grado II" se adoptó como equipo estándar para los soldados estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial. "Grado II" indica los requisitos de precisión, lo cual es característico de la estricta estandarización del ejército estadounidense.


El escenario cambia de "militar" a "aventura". Nueva "Expedición de Campo Caqui".

 Los relojes militares, no solo los Hamilton, siguen siendo un género que goza de una popularidad inagotable. Especializados en el único propósito de proporcionar una medición precisa del tiempo al usuario en las condiciones extremas del campo de batalla, los relojes militares se despojan de ornamentaciones innecesarias, pero al mismo tiempo ofrecen las prestaciones básicas que requiere un reloj práctico, como visibilidad, legibilidad, durabilidad y resistencia al agua, a un nivel adecuado. Su aspecto estoico y robusto ejemplifica la forma ideal de un dispositivo de medición del tiempo, conquistando los corazones de los entusiastas de los relojes.

 En otoño de 2023, Hamilton lanzó el Khaki Field Expedition, aún más evolucionado. Este modelo representa la evolución de un reloj militar a un reloj de aventura. Su aspecto sencillo y robusto se ha suavizado, y el reloj ha renacido como un sofisticado reloj deportivo que te acompañará en tus aventuras.

Expedición al campo Hamilton Khaki

El Khaki Field Expedition está disponible en tres colores de esfera y dos tamaños de caja. Su exterior satinado le da la apariencia de un sofisticado reloj de campaña. El modelo con correa de cuero tiene un precio de 152.900 yenes (impuestos incluidos).

 El reloj está disponible en tres colores de esfera: negro, blanco y azul. La versión negra se combina con un brazalete de acero inoxidable o una correa de cuero verde, mientras que la versión blanca se combina con una correa de cuero marrón oscuro y la versión azul con una correa de cuero marrón claro.

 Además, la gama incluye dos tamaños de caja: 37 mm y 41 mm de diámetro. La caja más pequeña de 37 mm es fácil de llevar tanto para hombres como para mujeres, mientras que la de 41 mm ofrece mejor visibilidad. Es una ventaja poder elegir la que mejor se adapte a tus gustos entre tantas opciones.


Un exterior modernizado conservando la esencia del estilo militar.

 El Khaki Field Expedition está repleto de características destacadas. Primero, echemos un vistazo a su exterior. La caja rediseñada está hecha de resistente acero inoxidable. Los modelos Khaki Field anteriores contaban con asas largas conectadas por una línea cónica pronunciada desde el lateral de la caja. Sin embargo, este modelo se ha modificado para ofrecer una forma más compacta, graduando la inclinación y acortando las asas. Esto permite que el reloj se ajuste mejor a la muñeca y mejora la experiencia de uso.

 La caja presenta un acabado satinado uniforme. Si bien algunos modelos existentes tienen un acabado arenado que realza su estilo militar, este modelo satinado ofrece una impresión más elegante.

Expedición al campo Hamilton Khaki

Las asas cortas y recortadas facilitan su manejo. A pesar de contar con un bisel giratorio, el grosor total de la caja es mínimo. La corona de gran diámetro se traduce directamente en una excelente operatividad.

 También valoramos que el grosor se mantenga al mínimo a pesar del considerable bisel giratorio. La caja de 37 mm tiene un grosor de 10.45 mm, mientras que el modelo de 41 mm tiene 11.5 mm, lo que la hace robusta y fácil de manejar. En una aventura, no puede permitirse distraerse con sus muñecas. Un reloj demasiado voluminoso no solo ejerce presión sobre la muñeca, sino que también puede ser propenso a golpearse accidentalmente contra las rocas y dañarlo.

 La esfera, que no cuenta con indicador de fecha, está revestida de números arábigos redondeados, que recuerdan al popular Khaki Field Murph. Se ha omitido el indicador de 24 horas, lo que da como resultado un diseño más sencillo y sofisticado.

 La combinación de la manecilla de la hora en forma de flecha y la manecilla de los minutos en forma de lápiz, claramente diferenciadas, evita errores de lectura. Además, las manecillas de hora, minutos y segundos, así como los marcadores de minutos cada cinco minutos, están recubiertos con Super-LumiNova para mejorar la visibilidad en la oscuridad. La esfera, que permite leer la hora de un vistazo, es sin duda una característica heredada de los relojes militares.

Expedición al campo Hamilton Khaki

A diferencia del Khaki Field Mecha, la esfera es limpia y fácil de leer, sin la indicación de 24 horas. Los índices en números arábigos y las manecillas de horas y minutos de formas distintivas garantizan una excelente legibilidad.

 El brazalete de acero inoxidable es de tres eslabones con un acabado satinado uniforme. Cada eslabón es redondeado para garantizar una amplia gama de movimiento y una sensación de suavidad. La hebilla, hecha de una placa gruesa, también es robusta. El pulsador permite una apertura y un cierre rápidos y seguros.

 Para quienes buscan una sensación más ligera, las correas de cuero son una excelente opción. La correa gruesa y la clásica hebilla de pasador brindan un soporte firme a la robusta caja. Tanto las cajas de 37 mm como las de 41 mm cuentan con un ancho de asa popular de 20 mm. Hamilton ofrece correas en una variedad de materiales y colores, desde elegante piel de becerro repujada hasta estilos NATO y correas de tela. Comprar varias correas le permite disfrutar cambiándolas según su estado de ánimo o la ocasión.

Expedición al campo Hamilton Khaki

El brazalete de acero inoxidable cuenta con eslabones redondeados unidos para mayor flexibilidad y comodidad al tacto. La hebilla, que se abre y cierra fácilmente con un botón, también es muy resistente.


Dureza actualizada para la aventura

 La principal característica que convierte a este reloj en un reloj de aventura es su bisel con brújula, una novedad de la compañía. El perímetro exterior del bisel cuenta con ranuras antideslizantes y puede girarse en ambas direcciones con un clic moderado.

Expedición al campo Hamilton Khaki

Este es el primer reloj de la compañía equipado con un bisel con brújula. Tras apuntar la manecilla de las horas hacia el sol, puede determinar fácilmente su dirección simplemente girando la S del bisel entre la posición de las 12 y la manecilla de las horas. Si domina esta función, podría ser un salvavidas en caso de emergencia.

 Es fácil de usar. Primero, sostenga el reloj horizontalmente y apunte la manecilla de la hora hacia el sol. A continuación, gire el bisel y alinee "S (Sur)" a la mitad entre las 12 en punto y la manecilla de la hora. Después, lea el bisel para determinar su dirección aproximada. El punto medio entre las 12 en punto y la manecilla de la hora se toma de la mitad izquierda de la esfera para la mañana y de la mitad derecha para la tarde. Además, si se encuentra en el hemisferio sur, debe alinear el punto entre las 12 en punto y la manecilla de la hora con "N (Norte)". Aunque habrá algunas variaciones según su latitud y la estación, este es un método completamente analógico para determinar su dirección sin necesidad de pilas ni dispositivos especiales.

 Las aventuras también están llenas de imprevistos, como el mal tiempo repentino. La corona atornillada de este modelo garantiza su hermeticidad hasta 10 bar, lo que lo hace inmune a estas situaciones. Considerando que el Khaki Field Mecha de cuerda manual es hermético hasta 5 bar, esta mejora definitiva en sus especificaciones. La corona se mantiene baja, pero conserva un diámetro determinado, lo que permite una gran operatividad.


Movimiento automático Cal. H-10 con espiral Nivachron™

 No es solo el exterior lo que hace a este reloj sumamente práctico. En su interior, el movimiento mecánico automático, Cal. H-10, ofrece una excelente resistencia a campos magnéticos, golpes y temperaturas. Estas características se consiguen gracias a la espiral, que utiliza Nivachron™, una aleación desarrollada por Nivarox, filial del Grupo Swatch.

 La reserva de marcha es de aproximadamente 80 horas. Si el muelle real está completamente enrollado, funcionará durante tres días sin uso, así que incluso si usa varios relojes, podrá mantenerlos funcionando sin interrupción. Considerando el rango de precio, esta especificación es increíble.

Hamilton Cal.H-10

El Cal. H-10 utiliza un espiral Nivachron™. Es un movimiento de alta gama con excelentes propiedades antimagnéticas y una práctica reserva de marcha. Basado en un movimiento de uso general de larga trayectoria, también es altamente fiable.

 El Calibre H-10 se basa en el Calibre 2824-2 de ETA, utilizado por numerosas marcas durante años. Esto lo hace extremadamente fiable. Además, mantiene bajos los costes de funcionamiento y, a partir de enero de 2024, la tarifa de mantenimiento completo de la compañía es de 33.000 yenes (IVA incluido), lo que lo hace más asequible que el de otras compañías. Es una excelente opción para el primer reloj mecánico de un coleccionista, así como para un reloj de uso diario que resistirá el paso del tiempo.

 Además, este modelo cuenta con una caja trasera transparente, lo que permite ver el movimiento en cualquier momento con solo quitárselo de la muñeca. El movimiento del rotor automático que da cuerda al muelle real y del volante que controla la precisión es tan cautivador que olvidará el paso del tiempo. Si bien no cuenta con los acabados más finos, este pequeño cuerpo mecánico está impregnado de la historia de los esfuerzos de la humanidad por visualizar el concepto del tiempo.


Con Khaki Field Expedition podrás ir a cualquier lugar.

 Pero ¿qué es exactamente una "aventura"? Una imagen común podría ser la de aventurarse en territorio desconocido o en la naturaleza, donde no se sabe qué le espera. Sin embargo, estas son experiencias extraordinarias y, para muchas personas, están muy alejadas de la realidad.

 ¿No sería genial si la aventura estuviera más cerca de nosotros? Cuando recuerdo mi infancia, siento que cada experiencia de experimentar "algo nuevo", como correr por un terreno baldío en mi barrio o viajar solo en tren por primera vez, era una experiencia que podría llamarse aventura. Y estoy seguro de que aún podemos encontrar esa sensación, incluso ahora, como adultos.

 Levántate un poco más temprano y disfruta de un paisaje urbano diferente al habitual. Sal de tu ruta habitual al volver del trabajo y da un paseo por un callejón que siempre pasas por alto. Prueba una actividad nueva en tu día libre. Aunque sea algo pequeño, cada una es una aventura, y lo nuevo que encuentres allí tiene el potencial de cambiarte por completo.

 La esfera elegante y de fácil lectura y la resistencia al agua mejorada hacen que este reloj sea ideal para cualquier actividad de campo, mientras que el bisel con brújula le ayudará a guiar su camino.



Información de contacto: Hamilton/Swatch Group Japón Tel. 03-6254-7371
https://www.hamiltonwatch.com/ja-jp/khaki-field-expedition


El nuevo reloj Khaki Pilot de Hamilton está disponible en dos tamaños de caja diferentes.

http://www.webchronos.net/news/107593/
¿Valen los relojes Hamilton para hombre 10 yenes? Su atractivo y modelos recomendados.

http://www.webchronos.net/features/106643/
[80 puntos] Hamilton Khaki Pilot Pioneer Mechanical Chronograph

http://www.webchronos.net/specification/100392/