El Royal Oak Offshore, que debutó con un diseño imponente y deslumbrante, celebrará su 30.º aniversario en 2023 con el lanzamiento de un nuevo modelo que recrea el original en cerámica negra, así como un modelo moderno y evolucionado. Su audaz diseño se ve acentuado por la tecnología de vanguardia de Audemars Piguet, una maestría en el procesamiento y acabado de la cerámica.
Texto de Shigeru Sugawara
Editado y texto de Yuzo Takeishi
[Artículo publicado en la edición de septiembre de 2024 de Kronos Japón]
La caja de cerámica negra le da un aspecto sofisticado y poderoso.
La Ref. 26238CE, una reinterpretación cerámica del modelo original, es el primer modelo Offshore con caja y brazalete de cerámica negra. El movimiento es de última generación e incorpora un cronógrafo flyback. Automático (Cal. 4404). 40 rubíes. 28.800 alternancias por hora. Reserva de marcha: aproximadamente 70 horas. Caja de cerámica negra (42 mm de diámetro, 15.3 mm de grosor). Hermético hasta 10 bar. Consultar precio.
Como vimos con el CODE 11.59, la cerámica es sin duda un material importante para Audemars Piguet en el siglo XXI. De hecho, el Royal Oak ha experimentado una constante innovación tecnológica, comenzando con el bisel en 2006, luego con la caja en 2011 y, finalmente, completando un calendario perpetuo de cerámica negra, incluyendo el brazalete, en 2017.
En 23, con motivo del 30.º aniversario del Royal Oak Offshore, la marca seguirá mostrando su avanzada tecnología en sus últimos modelos. El primer modelo Offshore, Ref. 26238CE, presenta una caja y un brazalete de cerámica negra. El Royal Oak Offshore Chronograph de 42 mm, lanzado en 21, presenta una reinterpretación del original, con una gran similitud. Sin embargo, este último modelo reproduce fielmente la forma y el delicado acabado del modelo de acero inoxidable en cerámica negra. La cerámica, elaborada mediante un proceso completamente diferente al del metal, presenta el mismo grano delicado, los mismos bordes y el mismo acabado pulido que el metal, una auténtica especialidad de Audemars Piguet. El resultado: un aspecto audaz, elegante y deportivo para el Royal Oak Offshore Chronograph completamente negro, distinto del modelo de metal actual.
El último Royal Oak Offshore Chronograph de 43 mm, con su diseño de nueva generación, también presenta un moderno acabado bitono azul y dorado con cerámica negra, creando una sensación de lujo que complementa su estilo único y poderoso. La cerámica es sin duda el material mágico que mantiene la juventud del Offshore.
Uno de los últimos modelos de 2023, la Ref. 26420CE, mide 43 mm de diámetro y luce un aspecto deportivo gracias a su construcción de cerámica negra y azul. El movimiento de cronógrafo flyback es el mismo calibre automático 4401 que el CODE 11.59. Cuenta con 40 rubíes, oscila a 28.800 alternancias por hora y tiene una reserva de marcha de aproximadamente 70 horas. Su caja de cerámica negra y azul (43 mm de diámetro, 14.4 mm de grosor) es hermética hasta 10 bar. Su precio es de 7,7 millones de yenes (IVA incluido).
El último modelo de 43 mm, Ref. 26420CE, es un modelo bicolor que combina cerámica negra y oro amarillo, realzando aún más su moderno diseño ergonómico mediante el contraste de materiales. Automático (Cal. 4401). 40 rubíes. 28.800 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 70 horas. Caja de cerámica negra y oro amarillo de 18 quilates (diámetro de 43 mm, grosor de 14.4 mm). Hermético hasta 10 bar. Precio: 8.030.000 yenes (impuestos incluidos).
30 años de colaboración y evolución para Royal Oak Offshore
La primera Ref. 25721 se estrenó oficialmente en 1993. Si bien respetó el diseño original de Gérald Genta, este cronógrafo deportivo de gran tamaño, diseñado para un público más joven, recibió críticas mixtas. Automático (Cal. 2226/2840). 54 rubíes. 28.800 alternancias por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 42 horas. Caja de acero inoxidable (diámetro de 42 mm, grosor de 14.05 mm). Hermético hasta 10 bar.
El primer modelo del Royal Oak Offshore se lanzó hace 30 años, en 1993. Inicialmente concebido como un modelo para conmemorar el 20.º aniversario del Royal Oak, el diseño del reloj buscaba adaptarlo a un público más joven. Fue creado por el diseñador de la casa, Emmanuel Guillet, quien tenía tan solo 22 años cuando comenzó el proyecto en 89. El nombre proviene de las regatas de alta mar, y el objetivo era crear un reloj que se adaptara al estilo de vida deportivo y activo de los jóvenes.
El resultado fue el Royal Oak, un cronógrafo automático alojado en una caja de 42 mm de diámetro y 14.05 mm de grosor, un reloj extraordinariamente grande y voluminoso para la época. Provocó la ira de Gérald Genta, el diseñador original. Apodado "la bestia", el Offshore no tuvo una buena acogida dentro de la empresa, y su recepción en el mercado fue desigual. Alrededor del año 2000, los llamados relojes "grandes y gruesos", que se adaptaban a la sensibilidad de los jóvenes, se popularizaron, pero el Offshore fue un modelo adelantado a su tiempo.
La popularidad del Offshore también se debe en gran parte a diversas colaboraciones. El actor Arnold Schwarzenegger, conocido entusiasta de los relojes, fue uno de los primeros fans del Offshore y lo usó personalmente. En 1997, visitó la sede de la compañía en Le Brassus, en el Valle de Joux, para colaborar en la creación de un modelo Offshore original. Con un acabado completamente negro desde la caja hasta la correa, este modelo se lanzó en 99 con el nombre de "Royal Oak Offshore End of Days" y se convirtió en un éxito instantáneo al aparecer en el estreno de la película homónima, protagonizada por Schwarzenegger.
Offshore ha participado en eventos deportivos desde la década de 1990, pero fue su colaboración con el equipo suizo de vela Alinghi la que realmente lo hizo famoso en la década de 2000. En 2003, Alinghi se convirtió en el primer país sin litoral en ganar la Copa América, y Audemars Piguet lanzó una edición limitada del modelo Offshore para conmemorar la segunda victoria del equipo, que también tuvo gran éxito. Un ejemplo de ello es el Offshore rosa, que conmemora al equipo femenino de vela Ladycat de 2008.
La primera celebridad en colaborar con Royal Oak Offshore fue el actor Arnold Schwarzenegger. El modelo colaborativo original, Ref. 25770SN, se llamó "End of Days" en honor a la película que protagonizó. Una parte de las ventas del modelo de acero PVD negro de 42 mm se donó a su Fundación Inner City Games.
En el año 2000, la empresa se asoció con el equipo suizo de vela Alinghi. Tres años después, se lanzó el primer Ref. 25995IP en una edición limitada de 1000 ejemplares para conmemorar la victoria de Alinghi en la Copa América. La caja de 42 mm está hecha de titanio, es sumergible hasta 100 m y cuenta con doble huso horario a las 6 h. En 2007, se lanzó un modelo de carbono forjado para celebrar la segunda victoria de Alinghi.
Además de los deportes marinos, la empresa también se ha asociado con muchos corredores de autos talentosos, incluidos Juan Pablo Montoya y Michael Schumacher, y de 08 a 12, lanzó una serie de modelos especiales basados en carreras de autos famosas.
En 2005, la marca comenzó a colaborar con músicos, como un modelo especial de edición limitada que conmemoraba el décimo aniversario del debut del músico de hip-hop Jay-Z. Esto impulsó el aumento de los entusiastas de Offshore en la industria musical, fortaleciendo la conexión de la marca con la cultura urbana.
En los últimos 30 años, el Offshore ha producido más de 230 versiones, con una amplia variedad de tamaños, materiales y funciones. Si bien el término "bestia" se usó inicialmente con un sentido negativo, ahora también ha adquirido el significado coloquial de "supergenial". Quizás este sea precisamente el atractivo que los entusiastas han descubierto en este poderoso y extraordinario reloj.
La marca inició su primera colaboración con un músico en 2005. Para celebrar el décimo aniversario del debut del popular rapero Jay-Z, lanzó su primer modelo que combina alta relojería y hip-hop. La edición limitada de 100 piezas, compuesta por 20 de platino, 30 de oro de 18 quilates y 50 de acero inoxidable, incluye un reproductor de música digital portátil con las canciones del artista en una caja especial que contiene el reloj.
Profundizando su vínculo con los deportes náuticos, la marca lanzó una edición limitada de 150 piezas (Ref. 26266SK) que utilizaba el rosa fucsia, inspirado en el catamarán Ladycat, para los índices, la correa de caucho y los pulsadores, en honor al equipo femenino de vela Ladycat. Este se convirtió en el precursor del posterior y colorido modelo "Offshore Diver".
Acercándose a la próxima generación a través de la integración cultural
La personalidad poco convencional del Royal Oak Offshore fue acogida y apoyada con pasión por personas con valores poco convencionales. El modelo de colaboración de 2005 con Jay-Z, una superestrella que se hizo popular como rapero y alcanzó un gran éxito en la industria musical, fue un símbolo de ello. El Offshore conquistó a apasionados seguidores como un nuevo ícono cultural, principalmente entre las generaciones más jóvenes, y profundizó aún más sus vínculos con la escena musical y la moda.
Este último modelo combina una colorida esfera con ecualizador y cerámica negra, con 37 mm de diámetro y 12.1 mm de grosor. Incluye una correa de caucho negra intercambiable con efecto mosaico que reproduce el diseño de la esfera, además de otras tres correas. Movimiento automático (Cal. 5909). 29 rubíes. 28.800 alternancias por hora. Reserva de marcha: aproximadamente 60 horas. Hermético a 5 bar. Edición limitada a 250 ejemplares, disponible solo en boutiques. Precio: 561 millones de yenes (IVA incluido).
Audemars Piguet ha sido socio global del Festival de Jazz de Montreux, celebrado en Suiza a orillas del lago Lemán, desde 2019, y anunció un programa de colaboración a largo plazo en 2022. El Royal Oak Offshore Music Edition se presentó en el marco del Festival de Jazz de Montreux ese mismo año. Su distintivo diseño de esfera evoca el ecualizador de una mesa de mezclas. Diez colores de pintura aplicados al patrón de tapiz de la esfera representan un frecuencímetro gráfico. El protector de la corona y los rieles deslizantes en el lateral de la caja imitan el botón deslizante utilizado para ajustar un mezclador, y los eslabones del brazalete están grabados con el distintivo patrón de ranuras de un conector de cable. Todas estas características divertidas e inéditas deleitaron a los aficionados.
La segunda edición del Royal Oak Offshore Music, lanzada en julio de 2023, también coincidió con el festival e incluyó una nueva versión de cerámica negra. La caja ahora mide 37 mm, más cómoda que los 43 mm del modelo anterior, y está equipada con un movimiento automático fino de última generación, a juego con el tamaño de la caja. La esfera del ecualizador, con un patrón de tapiz y medidores gráficos pintados a color, es la misma que la del modelo anterior, pero la correa de caucho negra, a juego con el efecto mosaico de la esfera, le da al reloj un toque más informal.
Este cronógrafo Royal Oak Offshore fue creado en colaboración con la marca de moda de Matthew Williams, 1017 ALYX 9SM. La esfera monocromática de oro, a juego con la caja y el brazalete, presenta un diseño ultraminimalista con solo el logotipo de AP, el nombre de la marca 1017 ALYX 9SM, las agujas y la fecha. Hay dos modelos disponibles: el modelo de oro blanco (a la derecha) y el modelo de oro amarillo (a la izquierda). Ambos modelos cuentan con un movimiento intercambiable y vienen con una correa de caucho negra. Movimiento automático (Cal. 4404). 40 rubíes. 28.800 alternancias por hora. Reserva de marcha: aproximadamente 70 horas. Caja de oro blanco o amarillo de 18 quilates (42 mm de diámetro, 15.3 mm de grosor). Hermético a 10 bar. Edición limitada a 76 ejemplares en todo el mundo. Precio a consultar.
Offshore cuenta desde hace tiempo con muchos seguidores en la industria de la moda, y en agosto de 2023 se lanzó un nuevo modelo en colaboración con 1017 ALYX 9SM, una marca fundada por el prometedor diseñador estadounidense Matthew Williams. Inspirado en su infancia en California y Nueva York, sus innovadoras creaciones combinan subcultura, moda urbana y artesanía moderna, compartiendo el mismo espíritu que Offshore.
Los cinco modelos incluyen un Royal Oak Offshore Chronograph de 42 mm, un Royal Oak Automatic de 37 mm, un Royal Oak Chronograph de 41 mm y un Royal Oak Chronograph de 41 mm, una pieza única creada para una subasta en apoyo a niños desfavorecidos. Los cinco modelos presentan únicamente las marcas de ambas marcas, con esferas que buscan el minimalismo absoluto. No hay escalas para mostrar la hora, y el cronógrafo, por primera vez, no tiene segundero pequeño ni escalas de contador; solo giran las manecillas. Parece aportar un nuevo valor a los relojes de pulsera que va más allá de la funcionalidad.
El Royal Oak Offshore ha abrazado a la generación más joven, urbana y amante de la moda. Tras abrir nuevos horizontes a través de relaciones interdisciplinarias, el Offshore continúa enviando mensajes impactantes a la próxima generación, convirtiéndose sin duda en una presencia confiable que conecta con ellos.
Un innovador espacio de entretenimiento educativo creado para ampliar aún más la base de fanáticos.
En julio de 2023, Audemars Piguet inauguró AP LAB Tokio, el primer centro de entretenimiento educativo sobre relojes mecánicos del mundo, en Harajuku, Tokio. El centro ofrece contenido práctico que permite a los visitantes aprender sobre relojes mientras se divierten, convirtiéndolo en un nuevo punto de contacto tanto para los fanáticos de Audemars Piguet como para los entusiastas de los relojes, así como para las generaciones que nunca han tenido la oportunidad de experimentar con relojes mecánicos.
Además de colaborar activamente con subculturas, como el lanzamiento de "Royal Oak Offshore Music Edition", que demuestra una profunda conexión con la cultura musical, y la colaboración con la marca de moda 1017ALYX 9SM, Audemars Piguet está lanzando "AP LAB Tokyo" en Japón, el primero de su tipo en el mundo, para llegar a la generación más joven que apoyará la próxima generación de relojes de lujo.
Este centro incorpora el formato de "entretenimiento educativo", que combina educación y entretenimiento, un estilo que ha cobrado gran popularidad en los últimos años. En 2022, el Royal Oak celebró su 50.º aniversario con una exposición conmemorativa con contenido práctico, que tuvo una excelente acogida. AP LAB Tokio ha ampliado aún más este contenido y, si bien no vende productos ni exhibe modelos antiguos o actuales, comunica la historia y el atractivo de los relojes mecánicos y de la marca, convirtiéndose en un punto de encuentro que encarna la esencia de Audemars Piguet en los últimos años. Ubicado cerca de Cat Street en Harajuku, Tokio, un lugar de gran afluencia de público, es fácilmente accesible para diversas generaciones, incluidos los jóvenes.
Las instalaciones se dividen en dos plantas, siendo la primera la principal. Aquí se ofrecen cinco juegos, cada uno con temáticas relacionadas con el tiempo, los materiales, los mecanismos, el sonido y los cuerpos celestes. A través de juegos y explicaciones sencillas del personal, los visitantes pueden aprender sobre relojes de lujo, como los materiales utilizados, la estructura básica de los movimientos e incluso los conceptos de mecanismos complejos como los repetidores y las fases lunares. También profundizan su comprensión de la historia y la artesanía de Audemars Piguet. Si bien cada juego es bastante simple, algunos ponen a prueba el sentido del olfato del visitante, lo que dificulta su dominio incluso para los más entusiastas de los relojes. El atractivo de AP LAB Tokio reside en el deseo de volver e intentarlo de nuevo si fallan.
Una vez que hayas completado los cinco juegos, podrás pasar a la Clase Magistral en la segunda planta. Los relojeros de Audemars Piguet estarán siempre disponibles para darte instrucciones detalladas mientras pruebas diversas técnicas utilizadas en la fabricación de relojes de lujo. Una vez que hayas completado las desafiantes tareas, tendrás la oportunidad de adquirir una valiosa experiencia como relojero.
No solo podrá probar técnicas como el acabado satinado, el perlado (una serie de semicírculos) y la decoración escarchada (una técnica que le da al reloj un aspecto escarchado), sino que quienes lo deseen también podrán ensamblar el mecanismo del calendario en el movimiento posteriormente, una oportunidad exclusiva de AP LAB Tokio. Además, durante este taller, podrá usar las mismas batas blancas que usan los técnicos de Audemars Piguet, lo que le permitirá experimentar la experiencia de ser relojero, una experiencia encantadora para los visitantes.
AP LAB Tokio no solo es un placer para los amantes de los relojes, sino que también transmite el atractivo de los relojes de forma sencilla, incluso para quienes no tienen un conocimiento profundo de la materia. No es solo un punto de contacto entre la marca y los clientes, sino también una instalación innovadora que invita a las nuevas generaciones a adentrarse en el mundo de los relojes de lujo.
AP LAB Tokio
Dirección: 5-10-9 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio
Teléfono / 03-6633-7000
Horario comercial / 11:00-19:00
Festivo habitual / Martes
Precio de la entrada: gratuita
*Las reservas tienen prioridad, pero la entrada es posible sin reserva.
Sitio dedicado ( https://aplb.ch/g58k ) Las reservas se pueden realizar desde
http://www.webchronos.net/features/87093/
http://www.webchronos.net/features/102368/
http://www.webchronos.net/features/93578/
