Watches & Wonders Geneva se celebró en Ginebra, Suiza, del 14 al 20 de abril de 2026. Cubrir esta feria fue mi primera visita como miembro del equipo editorial de la revista de relojes de lujo "Chronos Japan", donde llevo tres años. Si bien sentí la alegría de cumplir un sueño largamente acariciado, también me dejó un recuerdo agridulce, ya que el evento fue más exigente de lo que había previsto. Ahora, con Geneva Watch Days a punto de comenzar el 2 de septiembre, regresaré a Ginebra. Antes de partir, quisiera reflexionar una vez más sobre lo que considero la "tierra sagrada de los relojes".
Fotografías y texto de Chieko Tsuruoka (Chronos-Japón)
[Artículo publicado el 30 de enero de 2026]
Antes de regresar a Suiza para otra misión periodística, recordemos la emoción que se vivió en Watches & Wonders Geneva.
Del 14 al 20 de abril de 2026, se celebró Watches & Wonders Geneva en Ginebra, Suiza. Esta fue mi primera vez cubriendo la mayor feria de nuevos productos de la industria relojera, en mi tercer año en la revista de relojes de lujo "Chronos Japan".
Recordando aquellos tiempos, conocí Baselworld y el Salón de Ginebra (entonces conocido como SIHH) en mi anterior trabajo (una relojería), y realmente envidiaba la oportunidad de "ver los últimos relojes cuanto antes". Casi al mismo tiempo, encontré en la biblioteca "Un viaje a través de los relojes suizos" (publicado por Tokyo Shoseki), escrito por Tomoko Kayama, redactora jefe de "World Watches" (quien, por cierto, fue la antigua superiora de nuestro subdirector, Yukiya Suzuki). Me absorbieron los pasajes que exploraban Ginebra y otros lugares clave en la historia de la relojería, junto con sus respectivas historias, y mis pensamientos se dirigieron a esos lugares.
Finalmente, me incorporé al departamento editorial de esta revista. Si bien el número de medios de comunicación que cubrían Suiza in situ disminuía gradualmente debido a la pandemia de COVID-8 y la debilidad del yen, nuestra revista había mantenido la cobertura in situ desde su fundación, con la excepción de un breve período durante la pandemia. Gracias a unirme a dicho medio, pude visitar este lugar tan anhelado a finales de agosto de 2024, un año después de mi incorporación a la empresa, para cubrir las Jornadas de Relojería de Ginebra.
Geneva Watch Days es una nueva feria comercial para la industria relojera, lanzada en 2020 por seis marcas: Breitling, Bulgari, de Bethune, Girard-Perregaux, H. Moser & Cie. y MB & F. Mientras que Watches & Wonders Geneva se celebra en primavera, Geneva Watch Days tiene lugar a finales de verano. Hay menos marcas expositoras que en Watches & Wonders Geneva, y es una feria centrada en las negociaciones con los minoristas. Algunas marcas permiten observar tranquilamente sus nuevos relojes incluso sin cita previa, y a veces aparecen figuras importantes para conceder entrevistas (¡estaba mirando el stand de Daniel Roth y de repente apareció Michel Navas!), creando un ambiente relajado.
Más tarde, en noviembre de 2025, tuve la oportunidad de entrevistar el taller de complicaciones "Farm" de Blancpain, y entrevisté a Le Brassus (artículo del taller:https://www.webchronos.net/features/147882/Las Jornadas de Relojería de Ginebra y el taller de Blancpain fueron increíblemente fructíferos, y los diversos encuentros que tuve allí los convirtieron en recuerdos verdaderamente maravillosos.
Por eso, mi deseo de cubrir Watches & Wonders Geneva, el evento más importante de la industria relojera, se ha intensificado aún más.
Así pues, el 14 de abril de 2026, por fin pude asistir a este gran evento. Participar en la feria que tanto había admirado durante años cambió radicalmente mi perspectiva sobre mi trabajo como periodista especializado en relojes. En la actualidad, cuando la compraventa online de relojes de lujo es algo habitual, la visión de los nuevos modelos de cada empresa expuestos en sus stands de diseño exquisito, independientemente del número de modelos anunciados, resultaba abrumadora. Sabía, desde un punto de vista teórico, la importancia de la imagen de marca en la industria del lujo, pero esta experiencia me lo confirmó de forma contundente. Además, es raro que personas clave de cada marca, como directores generales y responsables de desarrollo, se reúnan en un mismo lugar, y poder conocer el desarrollo de productos y las perspectivas de futuro de cada marca en una sola semana fue una oportunidad inestimable para un miembro de la prensa. A través de esta experiencia, comprendí que es sumamente importante observar y transmitir el "presente" de cada empresa con mis propios ojos como información primaria para mis lectores, y que mi trabajo consiste en adquirir constantemente nueva información y transmitirla con precisión (no solo repetir lo que dicen las marcas).
Por otro lado, cubrir el vasto recinto minuto a minuto resultó ser inesperadamente difícil, y estuve increíblemente ocupado. Además, el enorme volumen de información fue abrumador, y me sentí intimidado por la energía de los medios de comunicación de otros países. Habiendo asistido a Geneva Watch Days como feria comercial, la experiencia de asistir a este evento, que implicaba un esfuerzo completamente diferente, me resultó físicamente agotadora. Al mismo tiempo, guardo un amargo recuerdo de la gran sensación de fracaso que sentí por mi incapacidad para procesar adecuadamente la información o para pedir aclaraciones sobre cosas que no entendí la primera vez.
En Watches & Wonders Ginebra, escribía un "Diario de Ginebra" para relatar mis experiencias, pero el cuarto día, que fue mi último día, fue el punto álgido de mi sentimiento de fracaso. Era demasiado doloroso recordarlo y, al final, no pude escribir nada.
Mientras me preparo para cubrir las Jornadas de Relojería de Ginebra en septiembre, sentí que no podía permitir que esta sensación de fracaso persistiera, así que escribo este artículo para reflexionar sobre ello una vez más.
Informando desde "el lugar de los hechos"
Actualmente, las empresas publican información con rapidez y los nuevos relojes llegan a Japón antes. Además, el personal clave de cada empresa tiene la oportunidad de visitar Japón. Por lo tanto, la necesidad de cubrir el mercado in situ en Suiza podría disminuir año tras año.
El difunto Soichiro Matsuzaki, fundador de Chronos Japan en 2005, siempre decía: «Si asistes a una feria, asegúrate de realizar entrevistas. Habla con todo tipo de personas». Nuestro redactor jefe, Masayuki Hirota, también nos indica antes de los viajes de negocios: «¡Come con todo tipo de personas! Y si ves a algún director ejecutivo de marca en las fiestas, ¡no dudes en saludarlo!». De hecho, durante viajes de reportaje anteriores a Suiza, la oportunidad de hablar directamente con figuras clave de la industria relojera a quienes solo conocía a través de la revista o en línea fue lo que más contribuyó a actualizar mi propia perspectiva. Conocer a todo tipo de personas se logra mejor en grandes eventos. Esto es cierto tanto si el evento se celebra en el extranjero como en Japón. Es un valor que solo el reportaje «in situ» puede brindar.
Así pues, cargando con las dificultades y los remordimientos de mi experiencia en Watches & Wonders Ginebra, regresaré a Suiza en septiembre. Porque, al fin y al cabo, soy periodista especializado en relojes.
Ginebra es verdaderamente un lugar sagrado para mí.
Antes de cubrir la feria Geneva Watch Days, reflexioné sobre mis anteriores viajes como reportero a Suiza.
Ginebra, Suiza, es un lugar que siempre he admirado y el punto de partida de mi enfoque periodístico, convirtiéndola en una especie de "tierra sagrada" para mí como periodista especializado en relojes. Por ello, me siento increíblemente afortunado de poder volver a pisar este lugar. Sin duda, Japón es un mercado de relojes sin parangón en comparación con el extranjero, y cuenta con numerosas fábricas y artesanos de renombre. Además, el número de artesanos y minoristas únicos está en aumento en todo el mundo. En el futuro, quiero seguir priorizando el periodismo de campo, esté donde esté.
Primero, cubriré Ginebra (y La Chaux-de-Fonds), y compartiré información en webChronos, así que estén atentos (¡también haré todo lo posible con el diario de Ginebra...)!
